متن نوحه ترکی متن نوحه زنجیرزنی
متن نوحه ترکی زنجیرزنی و سینه زنی هلال ماه محرم
مجموعه اشعار برگزیده ترکی برای متن نوحه ترکی سینه زنی و زنجیرزنی هلال ماه محرم از شاعران برجسته آیینی
متن شعر نوحه ترکی برای هلال ماه محرم ویژه دسته جات سینه زنی و زنجیرزنی
متن نوحه ترکی ای شیعه بو آی نظم سماوات پوزولدی
ای شیعه بو آی نظم سماوات پوزولدی
چون قـائمه عرش و حجابات پوزولدی
بو آیـدا دوشوب محنت و غم عالم آرایه
آز قالـدی که عالـم گیده ای شیعه فنایه
قـاره گِینوب چـون بـولونوب اهل ولایه
بو امر که تهلیلده اثبات پوزولدی
گویـا ویریلـوب بـو خبــر عُبّاد جهانه
بو آیدا گرک گوز یاشی گلسون سَیَلانه
طاعتدو بو گوز یاشی گلـور بیله گمانه
زاهده‌لر چون رونق طاعات پوزولدی
شیعه اولانون چشمی گرک قانیله دولسون
عِشرت گلی غمدن هامی آفـاقده سولسون
مستانـه خـراباتـده هـم بیـرخبـر اولسون
بی پیر قالوب بزم خرابات پوزولدی
بیر قافله بیر حجّه طواف ایتدی بوآیدا
کیم عشقدی معشوقدی بو کعبه سراپا
اوز نفس‌لَرین ویردیله قـربان بیله گویا
احرام منا رونق میقات پوزولدی
بیـر آینـه کیـم جلـوه‌لنـوردی لَمَعـاتی
عاشقلـره مأخوذیـدی حقـدن قَبَساتی
ایتمیشدی ظهـور اوندا خداوند صفاتی
ظلمیله یتوب سنگ بومرآت پوزولدی
بـو حالت ایـدر شیعه‌نی زینب‌کیمی محزون
کیـم دورموشـودی خیمـه قباقنده اوخاتون
بیر یانه باخوب گورمدی قارداشین او مفتون
بیریاندا هـم اوَّلکـی علامات پوزولدی
ناگه کـه قشون گوردی گلـور دسته‌به‌دسته
یغما ایچون الده دوتوب اود خیمه‌لر اوسته
سسلندی که وای اولدی امیدیم یولی بسته
یوخسا ندوگیم نظم جماعات پوزولدی
یـوز قتلگهـه دوتــدی او محزونۀ افکار
سسلندی که آیا گوروسن یا خبـرون وار
کیم خیمه‌لره گلدی هـامـی قوم ستمکار
اطفالدن الغـوث که حالات پوزولدی
بیر دمده که ایتمیشدی اوشه سجدۀ تعفیر
معشوقـه ایـدوب عاشق کامل سسی تأثیر
سسلندی حـزین لیک تاپوب حالتی تغییر
بیر نوعیله کیم حالت ذرّات پوزولدی
بی‌طاقت اولوب چون سورونوب ایستدی گلسون
وقت اولـدی کـه طـاقت ایپی زینبدن اوزولسون
سویلـوب دگلـم بـو ایشـه راضی باجون اولسون
گلمه داخی‌کیم زینت جنّات پوزولدی
اول وقتدن افغان که گوروب زینب مستور
بیـر نـور خداونـده اولوب نیزه باشی طور
مـات اولـدی کـه آیا نــدو بو نـورٌعلی‌نور
مِصباحدو بو یوخسا که مشکات پوزولدی
وَجـهُ‌الله و یا آیت حقـدور اوخـور آیت
دلـدار نواسیلـه قـوروب مَحفـل طاعت
زلفون داغدوب سویلدی برپادو نه آیت
کیم دهرده صفحاتدن آیات پوزولدی
یازمـا داخی مـادح ایلمز خـامه کفـایت
البتّـه کـه بی‌اجـر دگـل ایتمـه شـکایت
سویلر سنه محشر گونی اول شاه ولایت
غم ایتمه که دیوان خطیئات پوزولدی
کربلا زمزمه سی 2 – حالی
متن نوحه ترکی حسینه یرلر آغلار گویلر آغلار - شهریار
«حسینه یرلر آغلار گویلر آغلار
بتول و مرتضی، پیغمبر آغلار»
دلریش
حسینون نوحـه‌سین «دلـریش» یـازاندا
کوراولمیش گوزلرین قان دوتدی شمرین
حسینــون کــؤیـنگــی زهــرا الینــده
آتــانـــدا حــرمـلــه اوخ کــربـــلاده
قـوجــاقینــدا، گــؤریــدیـن امّ لیـــلا
رباب، نیسگیل دؤشـونده سـوء گـؤرنده
باشینــدا کــاکــل اکبــــر هـــواسـی
یـازانـــدا آل طــه نوحـه‌سیــن مــن
علـی، شـقّ‌القمـر محـراب تیـلیـت قان
عـلیــدن، شهــریــار، سـن‌بیــر اشـاره مسلمـان سهلـدیـر کــه کــافـر آغـلار
کی گـؤروسـون اؤز الینـده خنجـر آغلار
چـکـر قیـحـا قیـامـت، محشـر آغـلار
گـؤریـدین دشمــن آغـلار، لشکـر آغلار
آلـیـب نــعـش علــیّ‌اکبـــر آغـــلار
علــیِّ‌اصغـــری یــاد ایـلـــر آغـــلار
یــل آغـلار، سنـبـل آغـلار، عنـبـر آغلار
قـلـم گـوردوم سیـزیلـدار، دفـتـر آغلار
قـولاق وئـر، مسجد اوخشـار منبر آغلار
قـوجـاقــلار قبـری، مالـک‌اشتـر آغـلار
کربلا زمزمه سی 2 – شهریار
متن نوحه ترکی دوتوب ماتم بو آی پیغمبر آغلار
دوتوب ماتم بو آی پیغمبر آغلار
دیر زهرا حسین وای حیدر آغلار
باتوب یاسه بـو آیدا کون و امکان
چیخوب عرشه بو آیدا داد و افغان
اولون شیعه بـو آیـدا سیزده نالان
بو ماتم‌‌ده بتول اطهر آغلار
گـرک شیعه بو غمده داده گلسون
ویروب سس زینبه امداده گلسون
دمـادم آغلیـوب فریــاده گلسون
بو غمده یئرلر آغلار گؤیلر آغلار
تؤکر صاحب زمان قانیاش عذاره
یئتـر غـم دمبـدم اول دلفــگاره
گلـر شـوریلـه هــر دم آه و زاره
مدام اوز جدینّه اول سرور آغلار
بو آی چوخ ظلم ایدوبدور قوم کافر
باتوبـدور قانینــه شهــزداده اکبـر
اولـوب مجنـون غـم لیـلای مضطر
دیر ایوای اوغول اُول مضطر آغلار
بو آی زینب دوتوب دلدن شراره
اولـوب قـاسم وجـودی پاره‌پاره
آنـاسـی باغلیوبــدور باشـه قاره
او قاره‌گون توکر اشگ تر آغلار
کسوب سو یولاریـن قـوم بداختر
سولوب سوز عطشدن غنچه گل‌لر
اَل اوسته اوخلانوبدور تشنه اصغر
اوخ آغلار یاره آغلار اصغر آغلار
بو آی اولـدن حسینین عالمی تار
بو آی جـان ویـردی عباس وفادار
سالوب قوللارینی سو اوسته اشرار
حسین وای قارداشیم وای سویلر آغلار
بو آی آغلار قالوبدور آل یاسین
باتوبـدور قانـه انصـار شه دین
اولـوب دشت بلا قانیله رنگین
ایدوبدور قان ترابی احمر آغلار
بو آی زینب گرفتار غم اولدی
پیمبر گلشنی بو آیدا سولدی
دیـار کربــلا قانیــله دولدی
اوقاندان قانه دؤنموش دللر آغلار
بـو آی قـالـدی شـه لب تشنه یالقوز
یانوب دلدن او قارداشسیز اوغولسوز
وورولـدی قلبینـه بیــر تیــر دلـدوز
او زخم تیـره زخم خنجر آغلار
حسینـی ییخـدی آتـدان اهـل کوفه
اولــوب آمــاج گـل جسمـی سُیوفه
دوشوب قان پرده‌سیندن گون کسوفه
سپهر دینه ماه انور آغلار
دیموب قاتل حسین بی‌یـار و کسدی
قفــادن باشینـی لـب‌تشنـه کسدی
دوتولدی گون یوزی قـاره یِـل اسدی
بو حاله گویلر آغلار یئرلر آغلار
دوشوب گُل پیکری توپراقلار اوسته
گُل آچمیشـدی یارالار دسته دسته
گلـوب بیـر دستـه بلبل دلشکسته
ایدوب اول گل وجودی منظر آغلار
کربلا زمزمه سی 2 - تایب
متن نوحه ترکی اولموشام مدّتدی قبروندن حسین دور آغلارام - حسینی
اولموشام مدّتدی قبروندن حسین دور آغلارام
اؤلـسم گـلّـم اورکــده وار بـو منظـور آغلارام
هر کس اولدی دهرده بیـر مه‌لقانون عاشقی
منده اولدوم بیر حسین بیر کربلانون عاشقی
رسمدور عاشق اولار نـی تـک نوانون عاشقی
اولموشام سر پنجۀ عشقونده مقهور آغلارام
غصّـه‌دن قانیله دولموش گـؤگلومون پیمانه‌سی
اولموشام عشقونده من بیر نحویله غم خانه‌سی
آدیمی سسـلـر حسینیلـر حسیـن دیــوانه‌سی
ایلیوب عشقون منی دیوانه مشهور آغلارام
من گدا سن بیرجه شاهنشاه گردون بارگاه
گیزلین عشقیم وارسنه آگـه‌سن ای سرّالاه
گر گدا شاهه اولا عاشـق دگـول شاها گناه
عشق جرم اولسا وارام جرمومده معذور آغلارام
من گنهکـاری آقـا درک ایتممیش پیک اجل
گوشۀ چشمیله بیـر لطـف ایله ای صبح ازل
یا منی اِیسته گلیم یا جان‌ویرن وقتیمده گل
گورسون عزرائیل الیمده واردی منشور آغلارام
گر منـی ایتسـه مَخَیّـر کـردگار ذوالمنن
کربلانی ایستوسن یا روضۀ رضوانی سن
ایسترم کربوبلانـی نیلـورم فردوسی من
قبروه قـالام مجاور تـا دم صور آغلارام
ایلـورم بیـر عمـر دور شش‌گـوشـه قبـرون آرزو
طوف ایدم قبرون قیلام اشگیله گردین شستشو
محشـره بـو خـدمتیلـه اَخـذ ایـدم بیــر آبـرو
اولماسام بو خدمته ای‌شاه مأمور آغلارام
بیرده گورسیدیم اگـر بالای سـرده دورموشام
کاسۀ چشمی سرشگ چشمیله دولدورموشام
اکبـره پـائیـن پــا ده بـزم مـاتـم قورموشام
فاش ایدوب قویمام قالا بوعشق مستور آغلارام
رحـم ایلــه بـو بـی‌پنـاهیـن دیـدۀ گـریانینه
قویما ممزوج اولسون اشگ حسرتی دل قانینه
گؤگلوم ایستور قبرووی آند اُولسون اکبرجانینه
یئتمسم وصله گوزومده واردی تا نور آغلارام
نیلیــوم یتمـور الیـم ای شهـریــار مستظام
بوینی چگننده دوروب ویرّم اوزاقدان بیرسلام
السّلام ای جـان‌ویرن کـرب و بلاده تشنه‌کام
ایلـرم قبـرون مجسم زار و رنجور آغلارام
السّلام ای حق یولوندا جاه و عزّتدن گیچن
السّلام ای سو یرینه لخته لخته قـان ایچن
السّلام ای اوز الیلـه اوغلـونـا خلعت بیچن
وصل اکبردن ایدن لیلانی مهجور آغلارام
السّـلام ای سـو ویـرن قـانی بلا صحـراسینه
السّـلام ای آدی زینـت هــر بــلا طغـراسنیه
السّلام ای غرق اولان کشتیسی قان دریاسینه
سالدی ساحلدن مخالفلر سنی دور آغلارام
السّلام ای ذات پـاک کـردگـارین مظهری
السّلام ای لفـظ ثـاراللهین عـالی مصدری
السّلام ای «وِتر مَوتورون» مترجم مضمری
قان ایدوب گوزیاشیمی بیر «وِتر مَوتور» آغلارام
السّلام ای سو کنارینده لب عطشان جـان‌ویـرن
السّلام ای قوملار اوسته جسمی بی‌غسل و کفن
السّلام ای نیزه‌ده گـون تک باشی شـامه گیدن
یاد ایدوب احوالووی ای نَحْری منحور آغلارام
السّلام ای مَصْرعی قـانیله دریا تک دولان
السّلام ای غسلی قانی توپراقی کافور اولان
السّلام ای نعشی اوسته زینبی زلفون یولان
زینب آدی آرتورور باشیمده مین شور آغلارام
مُلتجی دور بو «حسینی» یـا حسین آگاهسن
بیـر گدای رو سیـه دورسن سَخـی بیرشاهسن
ای «قَتیل العَبْره» اشگ چشمه خاطرخواهسن
ایستورم سنلن اولام محشرده محشور آغلارام
کربلا زمزمه سی 2 - حسینی (سعدی زمان)
متن نوحه ترکی مــاه محرّمــده گلـر زهـرا نوایه - ستوده
مــاه محرّمــده گلـر زهـرا نوایه
دلده حسین وای یوز قویار کرب و بلایه
مــاه محــرّم گلدی عزیزان
باشلاندی یاس شـاه شهیدان
بو آیدا زهرا گلشنی دوندی خزانه
فردوسیـان قاره چکوب باغ جنانه
جـنّت عـزاخانه اولوب رضوانیانه
هم مصطفایه تسلیت هم مرتضایه
فـرمــان گلـــر خلاّقــدن روح الامینه
کرّوبیــان همـراه اولون بو شور و شینه
جنّ و لک ماتم دوتـون مظلوم حسینه
دولسون حسین وای ناله‌سی‌عرش خدایه
بـو آی اولــوب لیـلا جوانی اِربـاً اِربـا
اکبر، حسین روح و روانـی، شبه طاها
سـردی عبانــی مقتلــه دلبنــد زهرا
یعنی اوغول نعشین حسین یغدی عبایه
آت دیرناقی قاسـم قانین تپراقه یاخدی
باسدی حسین آغوشینه عبّاسـه باخدی
سویلوب کمک ایله منه،گوزیاشی آخدی
گَل قاسمی حمل ایلیاق خیمه سرایه
بو آی پیمبـر عترتـی یاندی سوسوزدان
اصغر بوغازندان دگوب اوچ شعبه پیکان
نهر فرآت آخدی چوله اصغر ایچوب قان
بو آی ربابی گتدیلر نی تک نوایه
اصغر بو آی سوفکرینی باشدان آتوبدی
عبّـاس نـام‌آور بــو آی قانـه باتوبـدی
قـولسـوز کنـار نهـر علقمـده یاتوبـدی
امّ البنین آغلار بو آی مشگ و لوایه
کربلازمزمه سی- ستوده
متن نوحه ترکی آیل ای دل دیَـر عالـم - منادی
آیل ای دل
دیَـر عالـم دلِ غـافـل
هامی باهم گنه غم نواسی گلدی
آقامون عزاسی گلدی
گلدی محـرّم آیی- دنیـا دیر حسین وای
قاره چکوب بهشته- زهرا دیر حسین وای
مولا حسین حسین جان
گنه دلدن اوجالور آه باتوب عالم آه و وایه
کـه قطار شـه خوبـان یتشوبدی کربلایه
یتیشن دم شـه عالم آچوب اللرین دعایه
دیدی ناگه شَهدِالله اَله حق رضاسی گلدی
گلدی محرّم آیی- دنیا دیر حسین وای
قـاره چکوب بهشته- زهرا دیر حسین وای
مولا حسین حسین جان
دیله گلدی دیدی عباس آقاجان بو یرنه یردی
سنه قربان که نیستان قاباقیمدا جلوه‌گردی
اونا ناگه بیوروب شه او سنین نیزه‌لردی
ایشدوب بو سوزی سقّا گوزینه بُکاسی گلدی
گلدی محرّم آیی- دنیا دیر حسین وای
قـاره چکوب بهشته- زهرا دیر حسین وای
مولا حسین حسین جان
کربلا زمزمه سی - منادی
متن نوحه ترکی گینه ای شیعه‌لر ایلیون آه و نوا - بدرخانی
گینه ای شیعه‌لر ایلیون آه و نوا
نصب ایدون هریره پرچم ما عزا
عرض ائدون یکسره- تسلیت حیدره
یـا حسیـن جـان - یـا حسین جان
کربلا عشقینه دایر ایدون هیئتی
آغلیـون صدقیلن پاک ایلیون هیئتی
سعی ایدون دائماً حفظ ایلیون وحدتی
ایستوسوز گرحسین دردوزه ایتسون دوا
عرض ایدون ...
آغلیـون بـی‌ریا عترت پیغمبـره
فـاطمـه آدوزی ثبت ایلسون دفتره
ایستوسوزشادمان عزم ایده‌سوزمحشره
قویمیون خوار اولا نهضت کرب و بلا
عرض ایدون ...
کربلا عاشقی حامی اولار مکتبه
فخـر ایدر فاطمه بـذل ایلیـن منصبه
قلبینون سرّینی فاش ایلیر زینبـه
چوخ مریضه خانم لطف ایلیوبدور شفا
سائلـه یوخ دیمـز- ناامید ایلمز
یا حسین جان- یا حسین جان
او خانم غم چکوب اگمدی باش ذلَّته
قویمادی دشمنی ضربه ویرا نهضته
بیر یانـان خیمـه‌ده بانی اولوب هیئته
اوّلین شخصیدی خیمیه چکدی قرا
قوردی بیر هیئتی- ساخلادی نهضتی
یا حسیـن جـان- یــا حسیـن جـان
کربلا زمزمه سی - بدرخانی
نظرات (۰)
هیچ نظری هنوز ثبت نشده است