متن نوحه احوالات حضرت علی اصغر (ع) - نوحه ترکی و فارسی

اشعار منتخب ترکی و فارسی مناسب متن نوحه احوالات حضرت علی اصغر علیه السلام  از شعرای نامداری معاصر و قدیمی

 

احوالات حضرت علی اصغر (ع)

 

سعیدین اوغلی بیر حسینه باخدی بیرده لشگره

سسلدی ایندی پوزار آمالیمی بو منظره

هاردادور بس حرمله سو ویرسون اصغره

امریمه تابع اولانلار مجری فرماندیلار

 

حرمله قویدی کمانه آتدی بیر تیرِ سه پر

اوخ کماندان قورتولاندا ویردی اعلانِ خطر

گوردولر قانه بویاندی صورتِ قرصِ قمر

بیر آتا بیرده بالا القانیله الواندیلار

اهلِ کوفه بیر سه شعبه تیریله کام آلدیلار

گون النده شامیان ، مِهری محاقه سالدیلار

آی باتوبدور خیمه ده ، اولدوزلار آغلار قالدیلار

اشکِ چشمیله یوزه خونابِ دل ریزاندیلار

 

خطّ سِیرین گون دگیشدی واضح اولدی مسئله

آغ لباسین گوردولر الوان ایدوبدور حرمله

آلدیلار نعشین خانملار ویردیلر الدن اله

هر گورن بولدی نجه شام اهلی بی ایماندیلار

 

قانلی قونداقین گوروب گلدی اوشاقلار شیونه

بویلانوب باخدی سکینه سسلدی ایوای منه

دور باجون گوز کاسه سینده ساخلیوبدور سو سنه

سوزشِ قلبه آخان گوز یاشلاریم میزاندیلار

 

چولقادی ظلمت خیامی لیلهء یلدا کیمی

بیر بیره دگدی حرملر ، محشرِ کبری' کیمی

سس چکوب اصغر آناسی آغلادی لیلا کیمی

دین یولوندا اکبر و اصغر سوسوز قرباندیلار

 

بار الها لطف ایله اولسون (رجایی) مفتخر

ایلسون یولداشلاریله کربلایه بیر سفر

شاهِ دین قبرینده اولسونلار عموما" نوحه گر

هر کسون بیر دردی واردور ، طالبِ درماندیلار.

 

حرمله بیر ظلم ایدوبدور اشقیا حیراندیلار

ظلمه باخ ، شمس و قمر بیر تیریله اوخلاندیلار.

 

قسمتی از اشعار مرحوم رجائی

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , رجائی

 

------------

 

حضرت علی اصغر (علیه السلام)

 

 او شیر خواره نی دفن ایلدی امام انام

و لیک قویمادیلار قبرده سپاه ظلام

 

اودم که ظلمینی اتمامه ویردی قوم شریر

گچوب جدالره باشلار، بسان مهر منیر

 

باخوب او باشلارا وقاص زاده نطقه گلوب

سکینه باغرینی تیر عداوتیله دلوب

 

دئدی بو باشلار ایچینده گورنمورم بیر باش

او باشی تاپماقا سیز ایلیون بو دمده تلاش

 

حسین النده گتورمشدی بیرجه طفل صغیر

سو ایستینده بوغازینا ووردی حرمله تیر

 

اونون جنازه سی هر یاندادور گرک تاپولا

جدا باشنا اونون قانلی باشی زینت اولا

 

بو حکمی لشگره تا ویردی اول عدو خدا

سوار اولوب آتنا اون نفر، الده جدا

 

(قویوبلا ایمدیه دین سینم اوسته اللریمی

دیوله نیزه ائله آختارولا اصغریمی

 

باشین کسله تاپولسا، دیون نه چاره ایدیم؟

منه نجف یولونی گوسترون هرایه گیدیم

 

آتاسی دفن ایدوب، آت نعشی اوسته چاپمیالار

گلون دعا ایلیون، اصغریمی تاپمیالار

 

واریمدی نسگلی جان ویرمیوب قوجاقیمده

 نجه گوروم کسه لر باشینی قباقیمده)

 

(گل دعا ایله سکینه شام و کوفه لشگری

تاپماسون بلکه قیزیم نعش علی اصغری)

 

(عمه دل ترابدن ظلم الی گوهر آختارور

نیزه لرین وورور یره اصغری لشگر آختارور...)

 

یره وراردیلا غیظیله نوک نیزه لری

بو قصدیله تاپالا بلکه تا او سود امری

 

بیری او حالده یاندوردی جمله آفاقی

چخاتدی نیزه باشندا او قانلی قونداقی

 

آخور گوزوم یاشی، بو مطلب اود وورور جگره

محالدور داخی پرده چکم همین خبره

 

نجه حسین سوه نون اشگیله گوزی دولماز

بلی جفا اولی، بو انتهاده ظلم اولماز

 

بو ظلمی گور آپارار قبره صاحب الاسلام

او ظلمی اصغره گوردی روا او بد فرجام

 

یتوب بیوک یره سوز، آه یا امام زمان

اوزوندن ایستورم عذر، ایلیم او ظلمی بیان

 

او ظالمی که تاپوب اصغرین جنازه سینی

آلوبدی دست قضادن جفا اجازه سینی

 

تمام لشگره تاپماقلیقینی آندوردی

ازل جداده او قونداقی بیر دولاندوردی

 

حریم محترمین اختیارینی آلدی

او سود امر بالانی نیزه دن یره سالدی

 

توکوب رباب و سکینه عذاره گوز یاشینی

آتندان اندی او ظالم، کسه اونون باشینی

 

گوروب بوغازی او طفلین ز بس لطیفیدی چوخ

بچوب بوغازینی باشدان باشا، قلج کیمی اوخ

 

قالوبدی بیر دری آویز، قطع اولوب حنجر

باشین آیریماقا لازم دگل داخی خنجر

 

گریز احوالات حضرت صغری (س)

 

نه ظلم اولوب دئمرم یوخ دلیمده شرحنه تاب

بو قدر وار که یوموب گوزلرین آناسی رباب

 

گوروب سکینه بو حالی الین قویوب گوزینه

آلشدی قلبی گینه تسلیت ویروب اوزینه

 

یانا یانا توکوب آغلار گوزی یوزه قانیاش

دیردی بوندان ازل من علی ئولیدیم کاش

 

نه تک سکینه نی جاندان بو غم اوساندوردی

بیوک کچیک حرم مصطفانی یاندوردی...

 

قسمتی از اشعار مرحوم حسینی سعدی زمان ،

در کتاب کنزالحسینی ،

گریز احوالات حضرت صغری' سلام الله علیها

اشعار داخل پرانتز به ترتیب از

مرحومین دخیل ، عاصی و نجمی می باشد.

 

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , حسینی سعدی زمان , نجمی , عاصی , دخیل مراغه ای

 

------------

 

احوالات حضرت علی اصغر (ع)

 

بخش اول

 

دوتوبدی آئینه ی قلبیمی غبارِ ملال

حسین مصیبتی ایلوب منی پریشانحال

 

گرک علاقهء دل ، عیشِ دهریدن کسیله

غبارِ قلبیمی گوزدن آخان سرشک سیله

 

عزیز فاطمه دوشدوقجا یاده ، دیده دولور

آخور گوزوم یاشی یالقوزلیقی مجسّم اولور

 

معاینه گورورم تک قالوب او سبطِ رسول

دوروبدی مرکزِ میداندا دلفکار و ملول

 

گهی خیامینه یوز دوندروب او شه باخوری

باخور بالالارینا اشکِ حسرتی آخوری

 

صاقا صولا نظر ایلور او شهریارِ زمن

گورور او دشتیده یوخ بیر کمکلیق ایدن

 

دوتوب یوزین قوشونا اول امامِ کلّ انام

خطاب ایلوری ای اشقیای کوفه و شام

 

یازوبسوز اون ایکی مین نامه ای سپاهِ دنی

قوناق چاقورموسوز آخر منِ فلک زده نی

 

عیالیمی گوتوروب گلدیم احترام ایده سوز

منِ غریبه نه کی ظلموزی تمام ایده سوز

 

قوناقه رسمیدی هر یرده احترام اولونی

گوروبدی کیم قوناقا باغلاسونلا سو یولونی

 

دیلیم دوداقیم عطشدن یانور کباب اولوری

جگرلریم آلشور عمریمون گلی سولوری

 

سودان بودشتیده محروم و بی نصیبم من

گلون مروّته رحم ایلیون غریبم من

 

بو بس دگول که ایدوبسوز منی سودان محروم

زمانه نون گوزی گورموب منیم کیمی مظلوم

 

جوانلاریم هاموسی دوغرانوب بو صحراده

بالالاریمدا گلوبلر خیامیده داده

 

ایدون بو السیز ایاقسیز اوشاقلاریما نگاه

گلون ترحم ایدون خاطراً لِوَجهِ الله

 

ترحماً منی گردابِ غصه دن اوتورون‌

بالالاریما باخون ، من غریبم ال گوتورون

 

اسوب سمومِ ستم سولدی ظلمیله چمنیم

گل اوزلی اکبریمون ئولماقی بسیمدی منیم

 

گورندن اکبریمی جان ویرور قوری یرده

گیدوبدی گوزلریمون نوری گلمیشم درده

 

چکیلدی لاله کیمی داغ قلبیمه بولورم

چتین قالام قیریلوب بندی قلبیمون ئولورم

 

بیلیم سینوبدی ابوالفضلیدن صورا نه حیات

خیالیم عمر اولا عباسیدن صورا هیهات

 

باخون خیامیمه اما گورون نه وحشتدور

بو آغلیانلار اوشاق ، قاره معجر ، عورتدور

 

بولارکی کان حیا ، نِی کیمی نوالیدیلر

سیزون پیمبریزون سربسر عیالیدیلر

 

یوخومدور الده علاجیم بو اضطرابه نِدیم

قویون بولارین الیندن دوتوم فرنگه گیدیم

 

عیالیمی گوتوروب روم و دیلمه گیدرم

سیزه ئولنلریمون قانینی حلال ایدرم

 

مگر منی تانومورسوز منیله جنگ ایدوسوز

بو قدر عرصه نی منِ بی پناه تنگ ایدوسوز

 

آنامدی فاطمه جدّیم رسولِ اکرم دور

آتام علیدی حسن قارداشیم مسلّمدور

 

اماموزام هامی احکامِ دینه آگاهم

تمامِ خلقه بو عالمده حجت اللّهم

 

خیال ایدون نه امامم نه مصطفادی بابام

نه فاطمه دور آنام نه ولیّ حقدور آتام

 

نه سبطِ احمدِ مرسل نه شاهِ ذوالحَسَبم

بو قدر واردیکی منده سیزون کیمی عربم

 

موحّدم اوزوم اسلامی ، هاشمی ، عربی

منیم قانیمی هدر بولماقین ندور سببی

 

بیری کمکسیز اولا رحم ایدر اونا دشمن

غریبم آرخاسیزام ال چکون داخی مندن

 

دئدی زبسکی بو سوزلردن اول امامِ کبیر

ایدیب ایکی نفره اول سپاهیدن تأثیر

 

چکوب قلیجلارین اول شاهه ایتدیلر نصرت

ولیک کوفه و شام اهلی ویرمدی فرصت

 

گلوب تموّجه دریا کیمی قوشون یکسر

شهادته یتوشوبلر همان او ایکی نفر

 

گینه او دشتیده مظلوم امام تک قالدی

یانوقلی قلبینه یالقوزلیقی شرر سالدی

 

نقدر سوز دئدی اولقومه سیّدالشهدا

او سنگ دیللره تأثیر ایتمدی اصلا

 

گوروب امام او صحراده قالدی چون یالقوز

اوجاتدی طاقِ سماواته نالهء جانسوز

 

بو رسمیدور ایکی لشکر اگر ایده دعوا

شکستلیق اولا هانسی طرفده گر پیدا

 

خیالِ صلح اولا مغلوب اولان طرفده اگر

ازل او غالب اولان لشکره سوزون سویلر

 

قبول ایلمسه صلحی فرقه ی عدوان

 قباقه اوندا چخاردیلّا رسمیدور قرآن

 

سپاهِ غالب اگر مُسلِم اولسا مردانه

جدلدن ال گوتورر تا باخار او قرآنه

 

ترحّم ایتمسه قرآنه اهل کفرِ نفاق

او دم قباقه چخارداللا سود امر بیر اوشاق

 

نه مسلم و نه مجوس و نه گَبرِ بداختر

او شیرخواریه هر ملّت اولسا رحم ایلر

 

اودور امامِ حسین گوردی قومِ کینه سیر

ترحّم ایلمیر ایستولّه قانینی توکه لر

 

گوروبکی چاره سی از بس کسیلدی هر یاندان

قایتدی خیمیه پیغمبر اوغلی میداندان

 

کمال یأسیله پژمرده حالیله اول شاه

آلوب الینه او ساعتده بیر کلام الله

 

آچوبدی باشینه قویدی همان او قرآنی

گلوب مخاطب ایدوب تابعانِ سفیانی

 

دییورسوز ای سپهِ شام بیز مسلمانوق

موحّدوق بو جهان ایچره اهلِ قرآنوق

 

قسم بو مصحفه خلّاق حیّ سبحانه

که منده معتقدم ای قوشون بو قرآنه

 

هم عالِمم بونون آیاتینه همی عامل

همین بو مصحف اولوب جدّیمه منیم نازل

 

گولوم سولوبدی اوزوم باغِ مصطفایه گُلم

خدایه آند اولا ایقوم خارجی دگلم

 

من ایلینده سیزه موعظه ندن گولوسوز؟

موحّدم نیه بس قانیمی هدر بولوسوز؟

 

مگر شریعت و دین اوسته قویموشام بدعت؟

منیم قتالیمه بیر بیله ایلوسوز سرعت

 

گلون گوراخ دییوری هانسی آیهء قرآن

ایدون غریب مسلمانی قانینه غلطان

 

چوخوز ایشیتموسوز انصاف ایدون سپاه کَفَر

که منبر اوسته مکرّر دییردی پیغمبر

 

چوخ ایستورم حسنِینی دیمون عبث یره من

بهشت جوانلارینون شاهیدور حسین و حسن

 

سیزون خیالوزا بِالفرض من گنهکارم

گیچون بو مصحفه من یالقوزام دل افکارم

 

دئدی امام حسین هر قدر بو دیللردن

بیرسی گلمدی رحمه او قومِ کافردن

 

قایتدی خیمیه مظلوم امام پژمرده

بو فکریله که او شه احتجاج ایده بیرده

 

خیال ایدوب اویادا بلکه کفر لشکرینی

آلوب ال اوسته او دم شیرخواره اصغرینی

 

بیر الده ساخلادی قونداقِ طفلِ عطشانی

قویوب باشینا اوبیرسی الیله قرآنی

 

او حالتیله گلیب رزمگاهه شاهِ شهید

خطاب ایلدی ای تابعانِ امر یزید

 

بو سود امر بالا نسلِ رسولِ اکرم دور

سیزه قوناقدی لب عطشاندی دیده پُرنمدور

 

یاخوندی عهدِ السته خوش امتحان ویرسون

او قدر قالمور الیم اوسته تشنه جان ویرسون

 

گلون بونا بیر ایچیم سو ویرون الولانوری

الیمده گورموسوز آیا نجه بالام یانوری؟

 

آخوب گوزی کسیلیب طاقتی باتوب نفسی

اولور اودور سببی چخمور آغلیاندا سسی

 

وفا سپهرینه بو بیر ایشیقلی اختر دور

نظرده اصغر ، اوزی یادگار اکبردور

 

ندور گناهی بونون رحم ایدون بو نوگلیمه

جفانی ترک ایدون اود ورمیون یانان دیلیمه

 

ئولوم تری دوزولوب آلنینا بالام ئولوری

نجه یانور اوره گیم بولموسوز خدا بولوری

 

عطش زبسکه اثر ایلیوب بو غنچه گوله

نفسی گلمیری یا آغلیا و یاکی گوله

 

اگر چه سوزِ عطش جانینه سالوبدی شرار

ولیک یوخ دیلی اوز حالینی ایده اظهار

 

دیسوز بهانه دی بو ایستورم اوزیمه من آب

گلون آلون آپارون ایلیون اوزوز سیراب

 

جهاندا هر نجه اَدنی' بیر آدم اولسا اگر

قویالّا سوز دانوشاندا سوزون تمام ایلر

 

ولی سرشکیله دولدوردولار حسین گوزینی

دیه دیه سوزین آغزیندا قویدولار سوزینی

 

الینه حرمله بیر تیریله کمان آلدی

پیمبر اوغلونون آغزینداکی سوزی قالدی

 

عزیزِ فاطمه نین قلبی اود توتوب یاندی

باخاندا گوردی بالا ظلم الیله اوخلاندی

 

تصوّر ایله نه حاله قالوب او طفلِ صغیر

بیچوب قلج کیمی حلقین سه شعبه زهریلی تیر

 

دگوب بوغازینا اوخ سو یرینه قان ایچدی

لطیفیدی بوغازی اوخ دایانمادی گیچدی

 

نشست ایتدی امامین قولونا تیرِ جفا

چکوب چخاتدی او پیکانی سیّدالشّهدا

 

امام قوینینا قویدی او دمده قرآنین

هر ایکی اوجونا دولدوردی اصغرین قانین

 

ازل او قانی یاخوبدور اوزی عمامه سینه

عمامه سیندن آخوب صورتینه جامه سینه

 

دوباره قانی دوتوب اوجونا فغانیله

بویادی اصغرینین صورتین او قانیله

 

اوچومجی دفعه او صابر اولان بلیّاته

دوتوبدور اوجونا قانی سپوب سماواته

 

دئدی که شاهد اول ای خالقِ علی اصغر

نه رحم ایدیر بویوگه نه صغیره بو لشکر

 

بو قانی ساخلا امانت ، سپهره ویر زینت

حضورِ جدّیمه حاضر اولاندا بو امّت

 

زمینِ محشره محشرده ولوله سالّام

بولاردان اوندا بو قانیله انتقام آلّام

 

قیامتین گونی یارب سن اول بو حاله گواه

زبسکه عرصه نی تنگ ایتدیلر منه بوسپاه

 

گتوررم الده کتابون بو قومِ عدوانه

ولیک باخمادیلار احترامِ قرآنه

 

یرینه حرمتینی مصحفین یتورمدیلر

منِ غریبدن اشرار اَل گوتورمه دیلر

 

ترحم ایتمدیلر ظلم عیاری یوخلادیلار

سو ایستدیم بوغازین سو یرینه اوخلادیلار

 

عزیز فاطمه بسکه یانوب بو محنتدن

گلوب تسلّیّ دل مصدرِ جلالتدن

 

حبیبیم اصغره چوخ باخما کؤنی یاندیرما

الونده بو قوزی قربانوی دولاندیرما

 

هانی سنون کیمی عاشق وفا نشان ویرسین

بالاوی قوی یره آسوده بلکه جان ویرسین

 

غم ایلمه سوسوز اوخلاندی دؤز بو سودایه

بو سود امر بالاوا وار بهشتیده دایه

 

اگر چه خیمده اشگیله چوخ دولوب گوزلر

آناسی فاطمه اما بونون یولون گوزلر

 

امام گوردی که یوخ چاره چوخ گیدور قانی

قوری یر اوستونه قویدی او تشنه قربانی

 

باخوب او غنچه گوله صرصرِ خزان اسدی

امام تیغیله بندِ قماطینی کسدی

 

اونون او حالی امامین قرارینی آلدی

او خیرداجا بالا قان ایچره ال ایاق چالدی

 

وفای عهدینی قارداشی تک نشان ویردی

حسین باخاباخا اول شیرخواره جان ویردی

 

گورنده ئولدی بالا گَلدی قلبی چوخ درده

دوزنمدی قالا غنچه گُلی قوری یرده

 

گلیب جگرده اولان قانی دیده ده جوشه

گوتوردی آلدی جگرگوشه سینی آغوشه

 

آقام نه حاله قالیب یوخ دیلیمده تابِ مقال

تصور ایله او حالی اوزون خیالیوه سال

 

ادامه دارد ...

 

مرحوم حسینی سعدی زمان

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , حسینی سعدی زمان

 

------------

 

احوالات حضرت علی اصغر (علیه السلام)

 

سپاهِ غم گینه دل مُلکنه ایدوبدی هجوم

گلوبدی نالیه اعضا ، سیزیلدار عَظم و لُحوم

 

عظم : استخوان ، لحوم : جمع گوشت

 

گلور قولاقیمه بیر سس که ای علی اصغر

بو قدر آغلاما آغلار گوزون فداسی اولوم

 

ایدوم نه چاره بالا منده سن کیمی سوسوزام

نه واردی سینه ده صود نه سوا واریمدی یولوم

 

بو ماجرا که دل عالَمی کباب ایلر

یازوبدی بعضی کتابینده راویانِ علوم

 

بالا بو حالیده امّا آتاسی میداندا

دیردی لشکره هل من معین او دل مغموم

 

سسین آلان کیمی گهواره دن آتوب اوزینی

گوروب بو حالی گلوب داده زینب و کلثوم

 

نه حاله قالدی خانیملار نه عالَم اولدی خیام

او عالَم اولدی دلِ قلبِ عالمه معلوم

 

قایتدی خیمیه سسلندی گَل باجی زینب

گتور منه ویر علی اصغریمی بیرده گوروم

 

گتوردی عمّه بالانی آتاسینا ویردی

آلوب ال اوسته او قنداقی سیّدِ مظلوم

 

گوروبکه سوز ِعطش غنچه لبلرین قورودوب

عطشدن آز قالوری جان ویره اولور مفهوم

 

هوسلنوب قوریان لبلرینی بیر ئوپسون

بنا روایته اولدی بو فیضدن محروم

 

یتشمه موشدی دوداقی دوداقینه بالانون

یتشدی حلقنه تیرِ سه شعبه و مسموم

 

بو بیر خبردی ، ولی اکثرِ رواتِ خبر

کتابِ غمده ایدوب بو غمی بیله مرقوم

 

گتوردی اصغری صفلر برابرینده دوروب

آلوب اله او صف انبیالره مخدوم

 

بویوردی سیز دیوسوز بیز پیمبر امّتیوخ

اولوبسوز هرملل ایچره بو اسمیله موسوم

 

وصیِ ختمِ رسل جانشین ِشیرِ خدا

بو گون منم یر اوزینده بیر امردور محتوم

 

بتولِ اطهره مَهریّه دور بو شطّ فرات

من ِغریبه آنا ارثیدور بنا به رسوم

 

روادی اصغریمون لبلرین عطش قورودا

سو تاپمیوم بالاما چشم ِحسرتیله باخوم

 

گورون نئجه الیم اوسته سولوب خزان گلی تک

بهارِ عمرینه گویا اسوبدی بادِ سموم

 

بونون بو حالینه هر ملّت اولسا رحم ایلر

گر اهلِ گبر و فرنگ و گر اهلِ دیلم و روم

 

سیزون مراموزیله من گناه کارم اگر

صغیر اوشاخ که گناه ایلمز اولور معصوم

 

قوناق آدیله گتوردوز منی بو صحرایه

سو ویرمه ماق قوناقا هانسی دینده وار مرسوم

 

گَلون آچون یولومی ال چکوم جلالیمدن

گیدوم فرنگه ، یزیدین اولا بو مرز و بو ، بوم

 

یزیده بیعت ایدون سیز ، گرک جهاندا اولا

یزید تک بیر امامه سیزون کیمی مأموم

 

یانیقلی دل دئدی از بسکه دللری آلدى

قتالینه یغشان دشمنی اولوب مهموم

 

گوروب که همهمه وار لشکر ائیچره غوغادور

باخوب بیر حرملیه ابن سعدِ ناکسِ شوم

 

دئدی اماندی دایانما حسینی ساکت ایله

هدردی زحمتمیز شورش اولماسا مختوم

 

حیاسیز حرمله سعد اوغلینون بولوب قصدین

گوروب اطاعتِ فرمانی لازم و ملزوم

 

آلوبدی وعدهٔ انعامی شادکام اولدی

او حکمه بولدی اوزین بیر امیدیله محکوم

 

دیزین ووروب یره بیر تیر ایتدی وصلِ کمان

ترحّم ایتموب او آثار ِرحمدن معدوم

 

او اوخ نجه اوخیدی بولمورم یازیلّا ولی

بیچلدی خنجر ِتیزیله گوئیا حلقوم

 

قایتدی خیمیه آخموش ستاره الده او ماه

عزا بساطی قوروب آسمانِ غمده نجوم

 

بیوردی گَل باجی آل اصغریمی راحت اولوب

اگر چه حلقینه پیوند اولوب اوخیله قولوم

 

نه تک آناسی ، نه تک عمّه سی ، نه تک باجیسی

قاریشدی بیر بیره اهلحرم پوزولدی عُموم

 

باخوب آناسی دئدی جان اوغول آنان ئولسون

نه گونده من سفر ایتدیم بیله اولوب میشوم

 

غریب آتان باخوری شرم اولور منه مانع

ولیک باشه ووروب زلفیمی سزادی یولوم

 

دئدیم که( شأنی) بو طفل ِصغیره چوخ آغلا

دئدی ئولنجه یازوب حالین ایلرم منظوم

 

دئدیم که کیمدی ایدن درسِ نظموی تکمیل

دئدی که ظاهر ِصورتده (ذهنی) مرحوم.

 

مرحوم استاد حسین شأنی

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , شانی

 

------------

 

احوالات حضرت علی اصغر (ع) از میدان تا خیمه گاه

 

هر عاشقون که عمری گئچوب انتظاریله

احوالیمی بولر او منیم بیر نظاریله

 

عاشق جمالی آئینهٔ دل نمادی چون

نقشِ نگاری گوستری رنگِ عذاریله

 

یوخ بیر نفر نگارِ وفاداریمه دیسون

کسمه اماندی لطفوی بو بیقراریله

 

مدّتدی روحیمون قوشنا تنگ اولوب قفس

گوندوز گوزیمده بیردی منیم شام ِتاریله

 

جانیم ضعیف ، لیک قوی پنجه دور فراق

آیا قالوم نه وقته کیمی بو فشاریله

 

یوخ قدرتیم خلاصیمه مُهلک بو دردیمون

واردور علاجی سنده اولان اقتداریله

 

من کسموشم علاقه می خلقِ زمانه دن

فقر اختیار ایلموشم اختیاریله

 

کشکولِ اهل فقری سخی طبعلر هاچان

بوش قیتروله بیر کرمِ بیشماریله

 

اولموب رضا تجرّده یتمش ایکی یارا

الفت ایدوبدی بیر بو دلِ داغداریله

 

گیتمور اورکدن هیچ بیری یالقوز قالان زمان

گویا علاقه باغلیوب عاشق ، نگاریله

 

بیر گون بو یاره لر صاغالور ، دل صفا تاپار

مین ایل غلاف ایچینده یاتان ذوالفقاریله

 

خامه آلاندا من اله بولمم نه سِرّدور

وا اصغرا صداسی گلور آه و زاریله

 

یا صاحب الزمان اوزون امداد ایله منه

شرح ایلیوم شهادتینی اعتذاریله

 

راوی دیر گَلنده حسین خیمگاهدن

یا قصد حملِ نعشیله یا کارزاریله

 

میداندا گورمدیم اونی اولسون فسرده حال

گوردوم تمام صبریله ، چوخ بردباریله

 

آثارِ انکسار گورونمووراو شاهیده

رخساری لاله گون گورونور افتخاریله

 

گیتدوقجا یار و یاوری قلبی تاپور صفا

صبر اهلین حیرته سالوری اصطباریله

 

مطلق گورن دیردی شهِ لافتادی بو

لشکرگهه گلوردی ایله بیر وقاریله

 

بیرده باخوب نه گوردوم ایله صبر صاحبی

میدانه دلشکسته گلور انکساریله

 

پوزقوندی حالی رنگی سولوب گوزلری دولوب

ایلور گوزی مقابله ابرِ بهاریله

 

صفلر قباقینه یتوب آلدی ال اوستنه

بیر سودامر که مُشرفیدی احتضاریله

 

کافر باخاندا حالینه رحم ایلوری اونون

اسلامیان اوتانموری بو ننگ و عاریله

 

از بس سالوب شرارِ عطش جانینه شرر

غنچه دوداقلاری قوریوبدور شراریله

 

باشی آخوب ، آتا قولی اوستونده ضعف ایدوب

کیم تاب ایدر سوسوزلقا سِنّ صغاریله

 

گوستردی تا او طفلی سپاهه شهِ حجاز

دل آچدی نطقه گلدی لبِ دُر نثاریله

 

سسلندی ای جماعت اولور او چگون اوچ گئجه

عطشان قالوب بو طفلِ صغیر انزجاریله

 

من یاغیم یزیده ، گناهی ندور بونون

بو نه مخالفت ایلیوب شهریاریله

 

نه بیر گناه ایدوبدی نه بیعت بولور ندور

نه واردی جنگه قدرتی جسمِ نزاریله

 

زهرا آنامدی ، حیدر آتام ، مصطفا بابام

وار نسبتیم رسولِ حق کردگاریله

 

واردور ایچوزده چوخ تانیانلار سئوال ایدون

تا باور ایلسون سوزیمی اعتباریله

 

بیر شربه سو ویرون سوسوزوندان یانوربالام

اجری سو ویرماقین اولی پروردگاریله

 

از بس یانیقلی دل دئدی یاندیردی دللری

آغلاتدی لشکر اهلینی بو وضع ِکاریله

 

پیغمبر اوغلنون ایله پژمرده حالینه

أتلاردا یـاندی آغلادی حتّی سواریله

 

فرماندهِ سپاهِ ستم پیشه تا گوروب

بو شورشی ، او قوم شقاوت شعاریله

 

قالمور او قدراولا هامی زحمتلری هدر

لشکر دونوکلوق ایلیه اول تاجداریله

 

بیر باخدی اوخ اتانلارا تا نحس گوزلری

ناگه ساتاشدی حرملیه بیر نظاریله

 

سویلوب ندن دوروب باخوسان گورموسن مگر

افواجیمی پوزور بو همهمهء بیشماریله

 

چوخ سخت بیر مقامه یتوب امر چاره سی

اولسا اولور سنون کیمی بیر نامداریله

 

ساکت ایله حسینی یاخوندی ریاستیم

رخنه تاپا بو خسروِ گردون مداریله

 

مقصودِ ابن سعدی بولوب تا او سخت دل

اوچ شعبه لی اوخ آلدی اله افتخاریله

 

سویلوب حسینون اصغرینی قویمارام سوسوز

ویرم سو ، نوکِ ناوکِ زهر آبداریله

 

تا وصل ایدوب کمانه او اوچ شعبه لی اوخی

اوچ دل دوتوب شراره همان استناریله

 

جتّنده قلبِ فاطمه میداندا شاهدین

قلب ِرباب خیمده یاندی بو ناریله

 

اوچ قلبی یاندیروب بیر اوخ هم ووردی اوچ نشان

عرض ایلرم نشانه لرین اختصاریله

 

حلقِ علی اصغر و بازوی شاهدین

گئچدى یتشدی قلبِ رسوله گذاریله

 

بولمم او اوخ نه حاله سالوب شاهزاده نی

مقتلده شرحی کشف اولونوب اختباریله

 

سیزدن ولی بو بیر سوزی من ایلورم سئوال

گُل برگینون نه نسبتی وار نوکِ خاریله؟

 

گُلدن او خاری خارج ایدوب باغبانِ دین

همناله اولدی باغِ وفاده هَزاریله

 

قان اوخ یریندن آخدی دوتوب سپدی گوگلره

ثارالله ایتدی عرشی مُزیّن او ثاریله

 

عرض ایتدی لطف اوزیله الهی قبول ایله

بو جانسپاریمی او هامی جان سپاریله

 

یاتما نجفده یا على دور کربلایه گَل

گور نور ِعینون حالتِ دل ناگواریله

 

اصغر جنازه سی الی اوسته فسرده حال

صاق و صولا باخور هوسِ انتصاریله

 

نه واردی بیر نفر آلا الدن جنازه سین

نه بیرجه غمگسار او بی غمگساریله

 

شرم ایلوری خیامه آپارسون بالاسینی

گورمور روا بو خجلتی اول شرمساریله

 

هر قدر فکر ایدوب داخی گوردی علاجی یوخ

چاره کسوب علاقه سین اول غم دچاریله

 

آهسته گلدی زینبی سسلوبدی تا دیسون

درد ِدلین او فاطمیه یادگاریله

 

دیشره چیخوب خیامدن علیا مکرّمه

اولسون انیسِ محنت امامِ کباریله

 

بولمم نه گوردی سسلدی جان ای عزیزِ دل

گورسون باجون سنی نجه بو روزگاریله

 

سالما باشون اشاقه بیله توکمه گوز یاشون

یاندیرما قلب ِزاریمی بو حالِ زاریله

 

من غم شریکیم سنه ویر اصغرون منه

غم الفت ایلیوبدی منِ اشکباریله

 

اوخلی بالانی آلدی آتاسیندان عمّه سی

گَتدی آناسینا ویره قلبِ فگاریله

 

قونداقی قانلی یوز گوزی قانلی بوغاز یارا

ممکندی گور بو مطلب اولا استتاریله؟

 

من بولمورم آناسی نه حاله قالوب ولی

آنلار او که علاقه سی وار شیرخواریله

 

آلدى قوجاقینه دئدی پَربسته بلبلوم

کسدون نه تئز علاقه وی بو لاله زاریله

 

کیم اوخلادی بوغازوی؟ دیوان ِحشرده

دیوانیوی خدا ایده قومِ شراریله

 

سن ایچمدون سو کسدون علاقه فراتدن

 منده گرک علاقه کسم جویباریله

 

گهواره دن آتاندا ئوزون سن ، من آنلادیم

باشوندا شوریوی هوسِ وصل ِیاریله

 

ویرسه اگر اجازه بابان ترک ائیلرم

جاه ِجهانی امر ِامام ِفخاریله

 

دیوانه لر کیمی گزرم چوللری مدام

درد دل ائیلرم گئجه لر کوهساریله

 

قنداقوى ئولنجه دولاندیرام آغلارام

آغوشی مادرون ندی فرقی مزاریله؟

 

(شأنی) بو شاهزادهٔ باب الحوائجه

اولموش دخیل بیر دلِ امید واریله.

 

مرحوم استاد شأنی

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , شانی , حسین شانی , شانی تبریزی , حضرت علی اصغر

 

------------

 

احوالات حضرت علی اصغر (علیه السلام)

 

روزی که در دیار بلا قحط آب بود

آلِ علی ز سوز عطش دل کباب بود

 

دارد قصور خامه که شرح و بیان دهد

در کربلا چه شورش و چه انقلاب بود

 

بودند تشنه سر بسر اولاد بوتراب

اصغر ولیک زانهمه بی صبر و تاب بود

 

ترکی

 

بیرنجم قالدی چون فلک احتشامدن

چخدی امامتین گونی شرق خیامدن

 

خورشیددین او اولدوزی آغوشینه باسوب

ناله اوجالدی نُه فلک نیلفامدن

 

برج شرفدن ائتدی مقام زواله سیر

آیریلدی اهلبیت رسول کرامدن

 

چون آختاروردی سنبله نی تیر حرمله

یتسون مرامه تیر عطارد مقامدن

 

پرتاب قوسی بُلدی قمر شکلینه شبیه

تا ماه مرگی درک ایده زیر غمامدن

 

نو غنچۀ شکفتۀ خرداد ماه دین

سولموشدی ماه دی ده اولان باد سامدن

 

رنگی سولوب ایله قوروموشدی دوداقلاری

اود گورسنوردی غنچه لب لعل فامدن

 

بسکه یوزین خراش ایلمیشدی اولوردی فاش

مرئی خسوف علامتی ماه تمامدن

 

باتمشدی آغلاماقدان او طفل حزین سسی

دوشموشدی دیگ سینه سی جوش و قوامدن

 

آنّندا قطره قطره دوزولموش اجل تری

پیدا ئولوم نشانه سی اول تشنه کامدن

 

سورتردی گاه لبلرینه خشک اولان دلین

گه غشّ ائدردی دلده کی سوزُ ضرامدن

 

گاهی سودان کناره دوشن بیر بالیق کیمی

ایلردی اضطراب چخا بلکه دامدن

 

گتدی قشون مقابلینه شاه تشنه کام

بیر شربه بلکه سو آلا قوم لئامدن

 

شمس هدا هلال سپهر شهادتی

آلدی ال اوسته شیوۀ تبلیغ عامدن

 

سسلندی ای جماعت بی شرم گورموسوز

سوز عطش سالوب بو رضیعی دوامدن

 

بو سود اَمَر بالا سوسوزوندان الولانور

سیراب ایدون رضای خدا بیرجه جامدن

 

بو غنچه گل که سوز عطشدن خزان اولوب

بر گُلدی باغ حضرت خیرالانامدن

 

سو ایچمیوب آناسی سودی یوخ بونا ویره

یوخ چاره سی گیچوب بو یارا التیامدن

 

اهل کتاب فرض ایدوسوز سیز ائدون منی

دوشمز کتاب اهلی اولان احترامدن

 

اهل کتابه شارع مطلق بابام رسول

شرعاً قویوبدی بهره حلال و حرامدن

 

آیا حلال سو بیزه لشگر حرامدور؟

باک ایتمسوز خدای حق و لاینامدن

 

لا یُغتفردی جُرم حسین ابن فاطمه؟

خارجدی یا شریعت فَخرُالفخامدن

 

از بسکه دیل دیدی شه دین آلدی دللری

قوزاندی های هوی گروه ظلامدن

 

حال حسینه آغلادی بیرحملر تمام

اوج ایتدی انقلاب تمام اهلِ شامدن

 

وقّاص زاده گوردی یاخوندور قشون دونه

امر و اطاعتِ او اَلَدُّالخصامدن

 

باخدی صاقا صولا هانی سسلندی حرمله

ائتمور حسینی بس نیه ساکت کلامدن

 

سعد اوغلنون مرامینی تا بُلدی حرمله

یاندوردی قلب فاطمه نی بو مرامدن

 

چخدی کناره فوج نظامیدن اُول دنی

سالدی نظام عالمی نظم و نظامدن

 

قویدی کمانه زهرلی اوج شعبه لی بیر اوخ

امّا نه اوخ که پرلری کسگین حسامدن

 

هر بیر پری نشانه سِنان سَنانیدن

چون تیغ برگزیده سراسر سهامدن

 

قورتولدی تا کماندان او اوخ سسلنوب کمان

ائتدی نوا اوز ایلدیقی اهتمامدن

 

قان قان دیوب قیژلدادی یل دوتدی پرلرین

آلدی توان و طاقتی مظلوم امامدن

 

یتجگ دگوب بوغازینا بیچدی قلج کیمی

تاراج تاب قیلدی امام همامدن

 

پُر تابیدی دایانمادی اوخ شاه دین قولین

مجروح ائدوب او شاه چکوب ال زمامدن

 

دوتدی ایکی الیله آخان قانی اؤجونا

داد ایسته دی شهنشهه یوم القیامدن

 

اوندان صورا دوتوب بویادی قانیله یوزین

محشرده گئچمسون آناسی انتقامدن

 

قویدی یره قماطینی کسدی که جان ویره

روح آیریلا او فدیۀ با احتشامدن

 

قان ایچره چالدی ال ایاق اول سود امر بالا

قورتولدی درد و محنت دارالملامدن

 

ال قانلو سینه قانلو یوزی قانلو شاه دین

بیر حالیله که تاب آلی قلب رخامدن

 

گوتدی دوباره بوش قفسین باسدی باغرینا

قیتردی پیش فرقۀ بی ننگ و نامدن

 

گوردی ولیک خیمه قاپوسین کسوب رباب

وار انتظاری دلده اولان فکر خامدن

 

دلخوشدی بو امیدیله اصغر ایچوبدی سو

غافلدی شرح عاشر شهر الحرامدن

 

بیر یاندا قیزلاری دوزولوب العطش دیور

خجلت چکوب او یالقوز امام ازدحامدن

 

قیتردی پشت خیمیه قیلدی اونا نماز

عاجزدی عقل صبر شه مستظامدن

 

سیر ایله قلب قوّتینه صبر و تابه باخ

بنیان صبری گورموب اثر انهدامدن

 

بر قبر قازدی دفن ایلدی اوز بالاسینی

اولسون مصون عواقب ظلم عظامدن

 

بو فکریله که حفظ اولا سمّ خیولدن

آزار گورمیه جریان ختامدن

 

افسوس و آه بو بالا مدفنده قالمادی

آخر چیخاتدیلار اونی اعدا منامدن

 

دل صاحبی « حسینی» سنه اوزگه دل ویروب

اهل دل اولسا مطلبی آنلار کلامدن

 

الهامدور بو یوخسا بو طرزیله کیم یازوب

اصغر مصیبتین شعرای بنامدن

 

مرحوم حسینی سعدی زمان

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه فارسی , نوحه ترکی , حسینی سعدی زمان , حسینی , سعدی زمان

 

------------

 

احوالات حضرت علی اصغر (ع) میدان تا خیمه گاه

 

نشر برای اولین بار از کانال مدح و مرثیه

 

گُله که بلبلِ شوریده نون محبّتی وار

محبّت اهلی بولور که نقدر زحمتی وار

 

گورنده بلبلی گلشنده باشلیوب نغمه

دیمه وصاله یتوب هجریدن فراغتی وار

 

گیچن فراقِ غمیله گَلن خزان ستمین

سالور خیالینه مین نوعیلن شکایتی وار

 

علاوه گوز قاباقیندا وصال حالینده

رقیب وار که اونون اوزگه بیر رقابتی وار

 

هنوز غنچه آچوب اولمیوبدی کامل گُل

آلوب کنارینی خارِ جفا ، خیانتی وار

 

ایدوبدی پیرهنین پاره ، برگینی خندان

نه آبرنگ قالوبدور نه حُسنِ صورتی وار

 

گل و گیاهه باخاندا مجازی باخما گوزوم

او باخماقون ندی حظّی ، نه حقیقتی وار؟

 

تشبّهاتیله هر بیر آچان گُله باخسان

تمام مرثیه دور نوحه دور مصیبتی وار

 

او گل که غنچه لوقوندا اولوبدی خاره دچار

حسین الینده علی اصغره شباهتی وار

 

جفا الیله ایله اصغرین پوزوب حالین

نه حالی آغلاماقا گولماقا نه حالتی وار

 

بچوب بوغازینی پیکان آخوبدی قرمزی قان

آتا بالا بویانوب بیر بیریله شراکتی وار

 

گورن حسینون الینده او قانلی قونداقی

تصوّر ایلسه بیر دسته گُلدی نسبتی وار

 

یوزی گوزی الی قنداقی اونّوگی قانلی

چمنده لاله دی گویا آچوب طراوتی وار

 

اوخی امام اوزی چکدی بالا بوغازیندن

شکسته قلبیده گور بیر نقدر طاقتی وار

 

اوخون یریندن آخان قانی دولدوروب الینه

آتوب سمایه طرف بلمورم نه حکمتی وار

 

زبانحالیله عرض ایلسم مناسبدور

حضورِ یاره بالانون گوروبدی دعوتی وار

 

او قانی آتدی سمایه هدیّه قصدیلن

او دعوته بالانون یعنی چوخ رضایتی وار

 

ایدوبدی عرض الهی بو حاله اول شاهد

نقدر یتسه بلا عشقیمون زیادتی وار

 

هامی قضاوه رضایم ، هر امریوه تسلیم

زجاجِ خاطریمون زنگی نه کدورتی وار

 

ولی بو قومِ جفا ، شاهد اول که باخمادیلار

پیمبریله بو بی یاورین قرابتی وار

 

الیمدن آلدیلا بو چولده یار و یاوریمی

منیله گور بو گروهین نقدر عدواتی وار

 

قالوب الیمده بالام ، نعشینی بیر آلان یوخدور

نه اکبر و نه ابوالفضلمون حمایتی وار

 

ایله مؤثر اولوب بارگاهِ قدسه بو سوز

سزادی اهلِ سمانون دیسم که رقّتی وار

 

یتیشدی مصدرِ حقدن ملک لره فرمان

منیم یولومدا حسینون گورون نه خدمتی وار

 

او قانی اخذ ایلیون ، عرشیمه ویرون زینت

حسین هدیّه سیدور ، پربهادی قیمتی وار

 

گوروب حبیبنی چوخ غملیدور ، خدای خلیل

اوزی تسلّی ویروبدور عجب جلالتی وار

 

خطاب قیلدی حبیبی حسین ، ملول اولما

بو تحفه نون یانیمزدا بیزیم اجابتی وار

 

سنون که عمده غمون امّتون شفاعتیدور

غم ایتمه بو بالانون حشرده کفایتی وار

 

الونده ساخلاما قوی توپراق اوسته جان ویرسون

که یعنی اوخلودی ، رنجوریدی جراحتی وار

 

اونون خیالینی ترک ائت ، حبیبیم ایلمه غم

بهشتده وار اونا دایه ، استراحتی وار

 

حبیبِ صادقه محبوب ، تازه دم ویردی

همیشه عاشقه معشوقون استعانتی وار

 

قویوب یره بالانی حسرتیله بیر باخدی

او باخماقون نه قدر کیم بولور که حسرتی وار

 

دیولّه اللری قنداق ایچینده باغلیدی

بلنمورم بو سوزیکه دیولّه صحّتی وار

 

ایشتدوقومدی بو سوز منده نقلِ قول ایدورم

تصرّفانیدی یا اینکه واقعیّتی وار

 

آناسینون نه صودی نه خیَم ده سو واریدی

یانوردی بو بالادا اوچ گونودی شهرتی وار

 

بالیق کیمی چابالوردی آنا قوجاقینده

ایله شدایده آخر نه صبر و طاقتی وار

 

هم اوز یوزین هم آنا سینه سین ایدردی خراش

گوروب رباب او بالا مضطریدی وحشتی وار

 

گَتوردی قویدی اودور اللرین قماط ایچینه

یو سوز صحیح اولا معناده چوخ حسرتی وار

 

آتا گوروب که بالا ایستیر ال ایاق چالسون

قماط ایچینده دی جان ویرماقا صعوبتی وار

 

قماط بندین ایدوب پاره اوز الیله امام

نجه دوزوب دیمورم قوّهء امامتی وار

 

گوزی باخا باخا جان ویردی ، ال ایاق چالدی

گورن دیردی حسینون ده حالِ رحلتی وار

 

گوتوردی باغرینا باسدی او قانه غلطانی

دایانمادی داخی گوردی عدو شماتتی وار

 

گلوب خیامه چاقوردی باجیسی کلثومی

آناسینا ویره گوردی کمالِ خجلتی وار

 

دئدی آنام باجی گَل گتوردوم اصغریمی

یاتوبدی راحت اولوبدی سیزه نه زحمتی وار

 

بالامی حرمله سیراب ایدوبدی قانیلن

گیدوبدی هوشه ، الیم اوسته خوابِ راحتی وار

 

حرمسراده همینکه قضیّه نشر اولدی

او صود امر بالانین خیمه گاهه رغبتی وار

 

مخدّراتِ حرم بیر بیره دگوب یکسر

گورن دیردی که بیر رستخیز علامتی وار

 

آلاندا قارداش الیندن باجی او غنچه لبی

گوروبکه قارداشینون تازه بیر حکایتی وار

 

بالاسیدا اوزیده لاله تک قانه بویانوب

بیر اوزگه منظره سی ، اوزگه بیر سیاحتی وار

 

زبانحالیدی کلثومه چوخ مناسبدور

دیه حسین گینه سنده بهار علامتی وار

 

گتورموسن بو گلی قارداش هانسی گلشندن؟

نه خوش طراوتی ، خوش رنگی ، خوش لطافتی وار

 

گینه نه گُلدی بو خندان اولوب اتک دولوسی

نه تئز بو غنچیه بادِ خزان اصابتی وار

 

الونده اکبریمون قانین ، اصغرین قانی

دوباره تازه لیوبدور نه یاخشی ضرورتی وار

 

گَتور او قانی حسین جان منیمده زلفمه یاخ

بو گون باشیم آغاروب ، رنگه چوخ ضرورتی وار

 

اجازه ویر بونی قارداش ویروم آناسینه من

اوزی کنازه چیخانمور حجابِ عصمتی وار

 

الی اورکده قالوب انتظاریوی چکوری

نه دیزده طاقتی واردور ، نه دلده قدرتی وار

 

خیَم ده بوش بشگین باغرینا باسور آغلور

نه آه و داد و فغاندان بیر آنی غفلتی وار

 

علاوه خوشدی بالایه آنا دیه لای لای

آنانون اوزگه دلی ، اوزگه بیر عبارتی وار

 

مطوّل اولدی (شهابین) سوزی گمان ایدورم

سبب بو طولِ کلامه دلینده نیّتی وار

 

خدا بولور که نه جاه و جلالِ دنیادور

تمام عمریده بیر نیّتِ زیارتی وار.

 

مرحوم شهاب تبریزی

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , شهاب تبریزی

 

------------

 

احوالات حضرت علی اصغر (علیه السلام)

 

گُلِ قرنفل عجب مشگبودی نکهتی وار

نقدر باخسان اونون برگینون طراوتی وار

 

عذاری چهرهء جانان کیمی فرح افزا

عرق حساب ایله سن شبنمون شهادتی وار

 

بو گُل لطیفیدی آرتوخ منیم علاقم وار

بو گل اوزی گلِ گلشندی ، چوخ لطافتی وار

 

سولان گُلی ، سارالان لبلری خیاله سالور

بصرتیله قیل نظر عجب شباهتی وار

 

باخاندا غنچه سینه اصغری مجسّم اولور

لطیف گُل دودافیندا عطش حرارتی وار

 

گوزومده گلشنِ کرب و بلادی جلوه لنور

دروبله گللّری فصلِ خزان علامتی وار

 

بو گلشنون سارالوبدی گللری اولوبدی خزان

نه غنچه واردی نه گل وار ، نه بیر طراوتی وار

 

هوا چوخ ایسّیدی گُل یوزلولر سولوبلا تمام

سوسوزلوقون بو مسلّمدی چوخ صعوبتی وار

 

رباب آلوب الینه شیرخواره اصغرینی

گورور اونا عطشین موجبِ هلاکتی وار

 

نه قدر دل دیوری اولموری بالا آرام

نه واردی صود نه سو ، نه صبره استقامتی وار

 

سودان کناره دوشن بیر بالیق کیمی چابالور

علاجی یوخ آنانون ، نیلسون نه قدرتی وار

 

نقدر دل دئدی شهزاده اولمادی آرام

دل آنلامور عطشین بسکه دلده شدّتی وار

 

آلوب ال اوسته گتوردی امام محضرینه

کنیزیون دئدی دلده آقا بو حاجتی وار

 

آپار بو غنچه نی میدانه بلکه سو ویره لر

سوسوزدی رنگی سولوب احتضار حالتی وار

 

نجه شقی اولا دشمن ، بونا ترحّم ایدر

صغیر اوشاقدی نه تقصیری نه عقوبتی وار

 

امام آلوب آناسیندان گتوردی میدانه

بویوردی بو اوشاقون مصطفایه نسبتی وار

 

گَلون اوزوز آپارون ایلیون بونی سیراب

بالام الولانوری حالِ پُرملالتی وار

 

امام عالِمیدی اصغری سو ایچمیه جاق

سو ایستماقدا و لیکن بیر اوزگه نیّتی وار

 

بو قصدیله اولارا حجّتی تمام ایلسون

صباحِ حشرده بو ظلمدن شکایتی وار

 

بیر آز او نحویله اتمام حجّت ایتدی امام

کلامِ حقّدی چون سوز ، سوزون حقیقتی وار

 

مؤثر اولدی گلوب نالیه بیر عدّه سپاه

چکوب سس آغلادیلار ، معتبر روایتی وار

 

او وقتده شهِ دینه باخوردی سعد اوغلی

گوروب او حالی بولوب صدمهء ریاستی وار

 

امامون عِلمینه چون آشنائیدی او لعین

نقدری قوّهء تقریری وار فصاحتی وار

 

بیر آز دانشسا او منوالیله او شاهِ غریب

او لشگرین عدمِ رغبت و اطاعتی وار

یا : یزید سلطنتده شکست علامتی وار

 

اشاره حرملیه ایتدی ساکت ایله بونی

بولوب بو فَنّده اول ناکسون مهارتی وار

 

بیر اوخ کمانه قویوب آه یا امامِ زمان

کیمون بو قصّه نی شرح ایتماقا جسارتی وار

 

هواده مَشی ایلدی خطّ سِیرینی پیکان

نجه دیوم نه محلّه اونون اصابتی وار

 

دیمم صراحتا" امّا بو قدر عرض ایلرم

او نازک حلق که بیر غنچه دن لطافتی وار

 

گوروم الی شل اولیدی او گونده حرمله نون

دیمه که شمرون او اندازه ده شقاوتی وار

 

بیر ایله حالته سالدی امامِ تشنه لبی

یقین که قتلِ حسینه اونوندا شرکتی وار

 

آتا الینده بویاندی او غنچه گُل قانه

بیر عمر آغلاماقا بو سوزون کفایتی وار

 

دیسم بوغازی کسیلمیشدی ، اوخ بوغاز کسمز

دیسم غلطدی ، روایتده ذبح علامتی وار

 

چکوب اوغول بوغازوندان اوخی امامِ مجید

تصوّر ائت نقدر دلده صبر و قدرتی وار

 

دئدیم امام اوخی چکدی بو اشتباه اولدی

امامون اوز قولی مجروح اولوبدی ‌، صحبتی وار

 

دوتوبدی اوجونا قانین آتوب سمایه طرف

که یعنی هر غمه بو بیکسون رضایتی وار

 

او قانیله بالانون بیرده تللرین بویادی

مُزیّن ایتدی او زینتده قصدِ قربتی وار

 

چون ایلمیشدی او قربانی حق یولوندا فدا

نگار تحفه سینون حق یانیندا قیمتی وار

 

او تحفه نی بَزَدی بزمِ یاره گوندردی

اودور هدیه سینون حق یانیندا قیمتی وار

 

عجب بولوندی سنون قدرون ای علی اصغر

همین بو مطلبه بو عرضیمون اشارتی وار

 

مین اوچ یوز ایلدن اضافه گچور شهادتدن

هنوز اهلِ ولانون سنه محبّتی وار

 

سنون نقدر آدون ذکر اولور مجالسده

او قدر تازه لنور قلبلر ، اُبهّتی وار

 

بو رسمدور علمالر سنه توسّل ایدر

سنون توسّلوین خلق ایچینده شهرتی وار

 

عبث یره آقا باب الحوائج اولمامیسان

یتشماقون او مقامِ رَفیعه علّتی وار

 

صغیر سنّیله سن دینه خدمت ایلموسن

همین او خدمتیوین حق یانیندا اُجرتی وار

 

اودور خدا شهدادن سنی ایدوب ممتاز

مقامیوین هامی دللرده رشک و حسرتی وار

 

عجب مقام ویروب خالقِ جلیل سنه

کیمون سنون کیمی آفاقده جلالتی وار؟

 

ایدلّه غبطه تماما" مقدّساتِ جهان

او مدفنه که حسینون او یرده تُربتی وار

 

سنون مقامِ مَنیعون او یردن افضلدور

سنون یاتان یریوین عرشه افضلیّتی وار

 

مقام و مَسکن اولوب سینهء حسین سنه

او سینه ای که اونون بی عدد جراحتی وار

 

او سینه ای که اونا شمر چکمه لی چخدی

او سینه ، مخزنِ علمِ خدادی ، حرمتی وار

 

غرض او غنچه امامون الینده اوخلاندی

تصوّر ایله او شاهون نقدر رقّتی وار

 

او شهریاره بو محنت ایله مؤثر اولوب

دیسم سزادی که نه حدّی وار نه نهایتی وار

 

اونا بو نسگلی اکبر غمیندن آرتوخ اولوب

گواهی واردی دیمه بو سوزون مذمّتی وار

 

بولوردی اکبر آناسی علی قتاله گیدوب

مآلِ کارده حتما" غمِ شهادتی وار

 

ولی بونی آناسیندان آلوب ایده سیراب

سو ویرمیوبدیله اگنینده قانلی خلعتی وار

 

سو ایچمیوب بو دگل انفعالینون سببی

رباب گورماقا آیا بو حالی طاقتی وار؟

 

سبب اودور یوزی گلمز خیامه قیترسون

آناسینا نجه رد ایلسون که خجلتی وار

 

نجه توقّف ایدوب رزمگاهیده دورسون

صراحتا" دیمورم دشمنین شماتتی وار

 

اودور که گاه گلور خیمه گاهه ، گه قیدور

گورون غمون نجه اول شاهه اکثریّتی وار

 

همین بو قصّهء جانسوزی نقل ایدر راوی

یازور قلم ولی یازماقلیقا ندامتی وار

 

دییر باخوردوم او احواله چوخ تحیّریله

دئدیم خدا گوره سن بو ایشین نه حکمتی وار؟

 

نیه امام گیدور خیمیه گینه قییدور

بو گیتماقون بو قیتماقدا نه ضرورتی وار؟

 

باخاندا خیمیه گوردوم بو علّته او غریب

گیدور نه خیمیه ، میداندا نه اقامتی وار

 

دوروبدی خیمه قاپوسیندا بیر خانم عورت

اوزی مُجلّله ، معلومدور نجابتی وار

 

کمالِ یأسیله هر دم باخوردی میدانه

ولی حیاسینه اعمالینون حکایتی وار

 

یقینیم اولدی او محبوبه دور اوغول آناسی

نشان ویرور که نه اندازه شرم و عفّتی وار

 

امام گوردی گرک چاره یوخ خیامه گیده

آناسینا بالانی ویرماقون ضرورتی وار

 

چاغوردی زینبِ کبرانی ای آنام باجی گَل

بالام سو اولمادی ، قان ایچدی خوابِ راحتی وار

 

ربابه دئ نگران اولما آغلاماز بیرده

سو ایستمز دمِ پیکانیله سقایتی وار

 

ایا امامِ زمان ، شیعه لر امیدی آقا

بو (خوندلون) سیزه اخلاصیله ارادتی وار

 

نولور که ایستیَسن مشگلین خدا ایده حلّ

یقیندی هر نه دعا ایتسن استجابتی وار

 

اوزی مریضیدی مدّتدی تاپولموری چاره

بدنده طاقتی یوخ ، دلده درد و محنتی وار

 

مرام و مقصدی دلده فقط زیارتدور

بیر عمردور که اونون حسرتِ زیارتی وار.

 

مرحوم حاج حیدر خوندل

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , حاج حیدرخوندل

 

------------

 

در احوالات حضرت علی اصغر (ع)

 

بازم اندر مهد دل طفل جنون

دست از قنداقه می‌آرد برون

 

مادر طبع مرا از روی ذوق

خوش درآرد شیر، در پستان شوق

 

جمله اطفال قلوب از انبساط

وقت شد کآیند بیرون از قماط

 

عشرتی از آن هوای نو کنند

از طرب، نشو و نمای نو کنند

 

واگذارند امهات طبع را

باز آباء کرام سبع را

 

باز وقت کیسه پردازی بود

ای حریف این آخرین بازی بود

 

شش جهت در نرد عشق آن پری

می‌کند با مهره‌ی دل، ششدری

 

همتی می‌دارم از ساقی مراد

وز در میخانه می‌جویم گشاد

 

همچنین از کعبتین عشق داو

تا درین بازی نمایم کنجکاو

 

بازیی تا اندرین دفتر کنم

شرح شاه پاکبازان، سر کنم

 

لاجرم چون آن حریف پاک باز

در قمار عاشقی شد پاکباز

 

شد برون با کیسه‌ی پرداخته

مایه‌یی از جزو و از کل باخته

 

رقص رقصان، از نشاط باختن

منبسط، از کیسه را پرداختن

 

انقباضی دید در خود اندکی

در دل حق الیقین آمد شکی

 

کاین کسالت بعد حالت از چه زاد

حالت کل را کسالت از چه زاد؟

 

پس ز روی پاکبازی، جهد کرد

تا فشاند هست اگر در کیسه گرد

 

چون فشاند آن پاکبازان را، امیر

گوهری افتاد در دستش، صغیر

 

درة التاج گرامی گوهران

آن سبک در وزن و در قیمت گران

 

ارفع المقدار من کل الرفیع

الشفیع بن الشفیع بن الشفیع

 

گرمی آتش، هوای خاک ازو

آب کار انجم و افلاک ازو

 

کودکی در دامن مهرش بخواب

سه ولد با چارمام و هفت باب

 

مایه‌ی ایجاد، کز پر مایگی

کرده مهرش، طفل دین را دایگی

 

وه چه طفلی! ممکنات او راطفیل

دست یکسر کاینات او را به ذیل

 

گشته ارشاد از ره صدق و صفا

زیر دامان ولایش، اولیا

 

شمه‌یی، خلد از رخ زیبنده‌اش

آیتی، کوثر ز شکر خنده‌اش

 

اشرف اولاد آدم را، پسر

لیکن اندر رتبه آدم را پدر

 

از علی اکبر بصورت اصغرست

لیک در معنی علی اکبرست

 

ظاهراً از تشنگی بیتاب بود

باطناً سر چشمه‌ی هر آب بود

 

یافت کاندر بزم آن سلطان ناز

نیست لایق تر ازین گوهر، نیاز

 

خوش ره آوردی بداندر وقت برد

بر سر دستش به پیش شاه برد

 

کای شه این گوهر به استسقای تست

خواهش آبش ز خاک پای تست

 

لطف بر این گوهر نایاب کن

از قبول حضرتش سیراب کن

 

این گهر از جزع های تابناک

ای بسا گوهر فروریزد به خاک

 

این گهر از اشک‌های پر ز خون

می‌کند الماس ها را، لعلگون

 

آبی ای لب تشنه باز آری بجو

بو که آب رفته باز آری بجو

 

شرط این آبت، بزاری جستن‌ست

ورنداری، دست از وی شستن‌ست.

 

مرحوم عمان سامانی

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه فارسی , عمان سامانی

 

------------

 

احوالات حضرت علی اصغر (علیه السلام)

 

سلطان کربلا چو تمنای آب کرد

دشمن به تیر حرمله او را جواب کرد

 

ناخورده آب طفل رضیع حسین را

آن تیر ظالمانه ی او سیر از آب کرد

 

از سوز تشنگی که علی جانسپار بود

دشمن ندانم از چه به کشتن شتاب کرد

 

بگرفت خون حلق علی را حسین به کف

با خون او محاسن خود را خضاب کرد

 

از آن همه شکوفه به گلزار کربلا

این بود گلپری که شهادت گلاب کرد

 

خون می چکد زخامه ی زرین کلام تو

بس کن حسان که شعر تو دلها کباب کرد 

 

مرحوم حبیب الله چایچیان (حسان)

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه فارسی , حبیب الله چایچیان

 

------------

 

احوالات حضرت علی اصغر (علیه السلام)

بعد از اصابت تیر

 

او طفل گوزلرین آچدی حسین قوجاقینده

تبسمی واریدی گل کیمی دوداقینده

 

یقین تبسمی شکرانه شهادتیدی

ولی باباسینه اول خنده رفع خجاتیدی

 

او حال اصغره چونکه حسین ایدوبدی نگاه

تعجبیله دیدی لا اله الا لله

 

چکوب او تیری حسین حلق پاک اصغردن

فغان اولدی بلند اوج عرش داوردن

 

قد چو سرو حسینی خم ایلیوب او خدنگ

اولوبدی گوز یاشی اول خون اصغره همرنگ

 

دوتوب او قانی گلوب دمبدم فغانه حسین

او خون پاکی سپوب سمت آسمانه حسین

 

اوقانه صاحب قان یعنی خالق داور

ایدوب تبرکا امر اخذ ایدوب ملائکه لر

 

او قانیله ویریلوب عرش اعظمه زیور

افقده ایمدیده واردورنشانی شام و سحر

 

ایدردی عرض الهی سن اول گواه حسین

که کربلاده داخی قالمادی پناه حسین

 

منای عشقیده کسمزله چون قوزی قربان

گرک که عاشقه معشوق اولا اوزی قربان

 

مرحوم آمل سرابی

منبع کانال گنجینه گذشتگان

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , آمل سرابی

 

------------

 

احوالات شاهزاده حضرت علی اصغر (علیه السلام)

 

اگر غبار گنه دوتسا چشم بینانی

بشر حقیقتی گورمز جهاندا بیر آنی

 

دیر بو عالم ایله ختم اولار بو عالمده

دوباره گورمیه جاق کیمسه آیری دنیانی

 

قاتار حرام و حلالی ایشینده بیر بیرینه

جری ایدر بیله ثروت جهاندا انسانی

 

علاوه بولسه اگر دینینی آلان واردور

عجب دگور که ایده دین حقی ارزانی

 

ساتوبدی دینینی دنیایه چوخ منافقلر

نمونه سین خبر آلسان گروه سفیانی

 

که سالدی دایرهء ظلمینه حسین حرمین

سوسوزلوق اَلدن آپاردی توان طفلانی

 

سمایه اوج ایلیَردی نوای اهل حرم

چیخوردی خیمه ده بیر شیرخواره نین جانی

 

آنا دیردی سوسوز لبلره ئوزوم قربان

سو اوسته اشکیله دولدورما چشم گریانی

 

غریبه عالمیمیش کربلا دیارینده

عجیبه حیرته سالمشدی چرخ مینانی

 

فرات آخوردی ولی اصغرین آناسی رباب

یانوردی اصغره باخدوقجا قلب سوزانی

 

همان او حالیده که درد دل دیردی آنا

آلوبدی اصغری ، هل من معینِ مولانی

 

اوزونی سالدی یره گاهواره دن ناگه

که یعنی باغلامشام سنله عهد و پیمانی

 

رباب ناله سین آرتوردی ، فعل اصغردن

حقیقتیله تاپوپ عشقیدن گران جانی

 

باسوبدی باغرینا جان تک آنا محبتدن

بویوردی اصغره ای شاهباز سلطانی

 

جهان جهان اولالی سن کیمین نگار اولماز

ملایکه ایدوری درگهونده دربانی

 

گواه نهضت عاشور خون حلقوندور

که خون حلقون اولار زیب طاق کیوانی

 

شفقده سن فلقی ماهیسن اوغول مهره

خسوفه اوخ سالاجاخ ماهِ مهرِ رخشانی

 

دیه دیه سوزونی یتدی زینب زاره

ادبله عرض ایدوب ای دُرّ ِ عصمتین کانی

 

علی اصغر اوزون گاهواره دن سالدی

نه سری وار که اوجالدی سمایه افغانی

 

تمام درد دلون زینبه بیان ایلدی

یتوردی دخت علی شاهه غملی عنوانی

 

امام امر ایلدی گیت باجی گتور بالامی

سقایت ایلیه بلکه قلوب ظلمانی

 

گلوب تکلمه زینب عزیزهء زهرا

ایدوب مخاطب او دمده رباب نالانی

 

رباب گل بالاوی راهی مِنا ایله

امام ایستور آپارسون مِنایه قربانی

 

کمال عذریله عرض ایلیوبدی یازینب

اجازه ویرسن اگر عرض ایدوم بو عنوانی

 

بویوردی دخت علی آچ گیلن اورک سوزیوی

رباب گوردی قبول ایلیوب تمنانی

 

ددی خانم منه بیر آز خیمده مهلت ویر

بغشله زحمتیم اولسا بو یرده طولانی

 

بالاما زیب ویروم، زیب خوشدی مهمانه

بالامدی کوی محبتده حقّ مهمانی

 

علی اصغریمی تازه رختینه بَلییُوم

گیدور نه چون دولانا بزمگاهِ جانانی

 

خیمده گوگلون آلوم دیندیرم مسافریمی

توکوم بولود تک عذاره سرشک غلطانی

 

منیمده یوخدی سوزوم یا عزیزهء حیدر

ایدوبدی صادر فرمان لسان رحمانی

 

آنا محبّتی گلمز اگر چه تقریره

نه ابتداسی عیاندی نه حد پایانی

 

علی اصغریمون دلده نیسگیلی چوخدور

دئسم داغا ایلییَر داغلار آتش افشانی

 

بیری بودور بالامون باغلادوم سو اوسته اَلین

که حلّ ایدنمدیم آخر همین معمّانی

 

بیری اولونجه منی یاندوروب یاخا یری وار

تاپوپدی سینه پر غصه حالِ ویرانی

 

اودا بودور که سالوب سینه مه امیشدیردیم

سودوم که اولمادی اَمدی بالام جگر قانی

 

طریق عشقیده هجران عشقیمه دوزرم

نه چون رضا اولاجاقدور خدای رحمانی

 

عروس فاطمه ده باخ کمال معرفته

که قویمادی اولا تا انتظار طولانی

 

علی اصغرینی تازه رختینه بلدی

ادبله ایلدی تقدیم نجلِ زهرانی

 

باسوبدی باغرینا جان تک علی قیزی زینب

یتیردی قارداشنا غنچهء لب عطشانی

 

آلوب او غنچه گولی باسدی باغرینا شه دین

مصمم اولدی منور ایده بیابانی

 

گوروبله مرکز میداندا مهرِ عالمتاب

آلوبدی اللری اوسته او نجمِ رخشانی

 

بویوردی سو یولون آیا روادی باغلیاسوز؟

ندن مضایقه ایتدوز نعیم یزدانی

 

بو گون خیامیده اوچ گوندی که سوسوزدی بالام

ایشقلی گوندوز اولوبدور گوزونده ظلمانی

 

بو چولده رحمه گلون سو یولون آچون لشگر

همین بو خیر عمله لااقل اولون بانی

 

سوسوزلقون اثریندن هلاکتی گورونور

بو ظلمه قویمسوز آخر سیز هانسی عنوانی؟

 

امامین اللری اوستونده اصغرین حالی

گتوردی رِقّته میداندا قوم عدوانی

 

باخوب یمین و یساره اودمده سعد اوغلی

چاغیردی حرمله نی اولدی ظلم خواهانی

 

دیدی حسینون الی اوسته اوخلا سود امری

دوباره غم دوتا تا قلبِ سبطِ طاهانی

 

او دمده حرمله آیریلدی قلب لشگردن

بو فکریلن یتوره حاصله قضایانی

 

دیزین ویروب یره آلدی کمانی بیر الینه

دوتوب بیر الده ده اول جانشکار پیکانی

 

نشانه دوتدی علی اصغرین سوسوز بوغازین

خلاص ایتدی کماندان خدنگِ برّانی

 

گلوب اصابت ایدوب اصغرین بوغازیندن

قیریلدی رگلری گوز گوز اولوبدی شریانی

 

ایدوبدی خونِ گلو زرد چهره سین اَحمر

سپهرِ چاریده گتدی نوایه عیسانی

 

رباب او منظره نی چشم ِجانیله گوردی

علی دیه دیه عرشه اوجالدی افغانی

 

اورگینون ایله بیر بندی بندیدن اولدی

ممات درک ایلدی گو عروسِ زهرانی

 

آنا خیامیده سسلندی وای بالام ای وای

حسین نواسیده تیترتدی جسم سقانی

 

چکنده اوچ پر اوخی سسلنوبدی یا عباس

هراییمه یتیش ای چرخِ عاطفه کانی

 

او اوخ که ییخدی سنی اصغریمی ذبح ایتدی

بالامدا حیطه یِ شرحه چکوب فَدَینانی

 

جواب اولمادی مهره مهِ فرات اوستن

سرشک ِچشمیله دولدوردی شاه دامانی

 

امام اوجونی دولدوردی خون اصغردن

توکولمیه یره بلکه او سود اَمر قانی

 

توکولسه قانی یره عالمی خراب ایلر

علاوه قهر خدا دولدورار بو غبرانی

 

سپوپدی گویلره گویلر تاپوپدلار زینت

دوباره چرخ گورنمز بو لطف و احسانی

 

کمال عجزیله عرض ایتدی ای شهید شهید

قرینِ منّت اِله خسروِ شهیدانی

 

واریم یوخوم بویودی ایلدیم نثارِ قدوم

قبولِ حقدی حسینون بو تشنه قربانی

 

گلوبدی سس او زمان بارگاهِ عزّتدن

عجیبه زیب ویروب عرشیمه علی قانی

 

بو زیبه غبطه ایدور کلّ ِ عالمِ لاهوت

ملائک ِمتقرّب اولوبدی حیرانی

 

قئیت خیامه زیارت ایده آنا بالاسین

که اوغلی شرح ایدوب آیه ی فَتَحنانی

 

سرادقاته گلوب سسلنوبدی یا اُختا

الیمدن آل باجی بو زیبِ عرشِ اَعلانی

 

مدالِ سینه ایدوب اصغری منه یکتا

گرکدی شاکر اولام قادرِ جهانبانی

 

غریبه حسن ِختام اولدی شعر نهضتیمه

بو حسن محبسه سالیمش عزیزِ کنعانی

 

چخوبدی زینب او دم پیشواز سلطانه

ایدوبدی عرض که ای جوهرات ایقانی

 

تعیّناته ویروب حسن جوهرین جوهر

بو جوهرینده عیاندور کمالِ اَعیانی

 

گتیر منه بالاوی خشک بند ایدوم یاراسین

فلک منه بو ایشی ایلیوبدی ارزانی

 

رباب اصغرینون گوز تیکوب گلن یولونا

چوخ انتظاریده قویما ربابِ نالانی

 

امام ویردی بالاسین شهیده یِ عشقه

شهیدی ویردی شهیده شهیده یِ ثانی

 

گورنده اصغری اصغرده محسنی گوردی

بو یرده یادینه دوشدی تظلّمِ ثانی

 

قاپی دالیندا اولان سقط قارداشیم ای وای

معاینه گورونور گوزده نارِ سوزانی

 

(عتیق) جفّ ِ قلم لازم خیالیمدور

آنام ویروبدی سیزه گر چه نطقِ گویانی

 

 استاد طهمورثی (عتیق)

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , طهمورثی عتیق

 

------------

 

احوالات حضرت علی اصغر (علیه السلام)

 

بیر وقته گوزین اصغره شوریده سرآچدی

پیکانه باخوب شوره گلوب بال و پرآچدی

 

عاشق نه کی بیر کلمه قیلار عشق نمازین

دل آچمادی آندیردی اودا راز و نیازین

جانان اوخونی گوردی نشان ویردی بوغازین

تیر سه پره گورنجه نازک بوغاز آچدی

 

اوخ دوردی هوا اوسته دیدی آچ گوزون اصغر

مظلوم آتاوا ایندی ده وار هر سوزون اصغر

هاردان ئوپوم الساعه اوزون ویر نشان اصغر

سنلن منه بو فالی قضا و قدر آچدی

 

(به علت نداشتن اجازه انتشار کامل اشعار 

(مرحوم استاد رحیم منزوی اردبیلی) چند بیت از اشعار

و تخلص ایشان به اشتراک گذاشته میشود)

 

طبعونده سنون (منزوی) وار ذوق ولطافت

هریرده اوخوندوقجا ایدر جلب محبت

من باب مثل فوری دیر اهل فصاحت

بوقافله مصریدی بار شکر آچدی

 

مرحوم منزوی اردبیلی

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , منزوی اردبیلی

 

------------

 

در احوالات حضرت علی اصغر (ع)

 

عاشق عالمده گَرک ، جان بَذل اِئده جانانینه

ئُولمسه جانان یولوندا ، نقصدور پیمانینه

 

عشق بیر اُوددور ، دوشه جانه ، ئُولونجه یاندورار

بو اُودا ، عاشق یانار ، اِئتمز گِله جانانینه

 

انتظامِ عشقدور ، بلبل گُلون نازین چَکَر

عشق معناسین یازار اَشگیله گُلستانینه

 

عشقیدن دی ، ناره پروانه اُوزون دائم وورار

شمعه یاندوقجا ، سَپَر سو ، اُوز دِلِ سوزانینه

 

شور عشقُ الله باشندا ، چوخ چکوب یوسف بلا

مِصرده ، آخر زلیخانون دوشوب زندانینه

 

عشقِ شیرین ، ایچدیروب ، فرهاده صَبرین باده َسین

بیستون داغین قازوب ، عشقین باخوب پایانینه

 

بیر ایتین ، مجنون ایاقیندن اُوپوب، فخر ایلدی

سویلدی: بو ایت قویوب یوز، لیلی آسِتانینه

 

شیخِ صَنعان ، چَکمیوبدور دُخترِ تَرسادن اَل

وامِقَه ، عشقنده عُذرانون ، دوشوب اُود جانینه

 

چوخ گلوب عاشق بو دنیایه ، هامی عالم بولور

عشقیله ، عشقین هَره ، پایان وِئروب دورانینه

 

ایستسن امّا وفالی عاشق عالَمده اگر

باخ خلیلِ کربلانون ، بو قوزی قربانینه

 

گُور نجه بازارِ عشقه ، قُویدی اُوز جان نقدینی

مرحبا شش ماهه طفلین عشقینه ایمانینه

 

اوندا که قالموشدی یالقوز رَزمگَهده ، شاهِ دین

سَسلَنوب: هَل مِن مُعین ، غم اُود ووروب اَرکانینه

 

تا زبانِ بی زبانیلهز، بو طِفلِ شیرخوار

سَسلَنوب: لَبّیک ، حسینون سَس وِئروب فرمانینه

 

یعنی منده حاضرم ، دینه اِئدَم نُصرت بابا

عاشق عالمده گَرک ایفاء اِئده پیمانینه

 

عاشقِ جانباز ، دین اوسته گَرک قانه باتا

رَشگ اِئده عُشّاق عالَم ، مَنصَب شایانینه

 

پوزقون حالیله اِئله بیر مَنظَره وِئردی نشان

سالدی شور و وَلوَله ، مِهر و وَفا کاشانینه

 

آغلیوب ، آغلاتدی یِکسَر اهلِ بیت عِصمتی

یاندی هر کس که باخوبدور ، دیدهء گِریانینه

 

اصغرین حالی پوزوبدی ، زینبین احوالینی

آهی آه اوستَن چَکوب ، اَشگین تُوکوب دامانینه

 

سَسلدی آغلار گُوزیله ، ای کُمک سیز شهریار

گَل نَظَر قیل چَرخِ عشقین کُوکَبِ رَخشانینه

 

سَسلیَنده رزمگهده ، سن حسین هل من معین

بو بالا تغییر وِئردی ناله و اَفغانینه

 

تا اُوزون گَهواره َدن سالدی یِره بو صوداَمَر

چون محبّت شعله سی ، دوشدی دلِ ویرانینه

 

گَل آپار ایچسون محبّت جامینی ، تاپسون بَقاء

رَشگ اِئده عاشق لَر هَر آن ، عشقِ جاویدانینه

 

خیمیه گَلدی حسین ، زینب گَتوردی تا اُوزی

صوداَمَر سربازی وِئردی کربلا سلطانینه

 

آلدی زینبدن ، خلیلِ عشق ، دیلسیز فدیه َ سین

تا قوزی قربانینی گَتدی ئُولوم میدانینه

 

سَسلَنوب لشگر ، منم حامیّ دین ، سلطانِ عشق

من گَرک صورت وِئرَم عشقین سَر و سامانینه

 

بیر اَلیمده صوداَمَر ، بیر اَلده قرآن گَلموشم

یا باخون بو طِفله ، سیز یا جَدّیمون قرآنینه

 

یا آلون بو شیرخواری ایلیون سیراب اُوزوز

یا وِئرین سو ، گَنجِ عشقین لُوءلُوءِ مَرجانینه

 

قویمویوبلا وِئرسون اِتمامه سُوزون ، بی کَس حسین

سیز باخون بو قُومِ پَستین ، غیرت و وجدانینه

 

ظلمه باخ، سو ایستَدی سلطان دین ، امّا نجه

وِئردی اَعدا سو حسینون اصغرِ عطشانینه

 

حرمله بو آلتی آیلیق طفلی سیراب ایلدی

گُل بوغازی تا هدف اولدی جفا پیکانینه

 

اوخ دَگَنده دیسگنوب قان ایچره چالدی اَل اَیاق

مرغِ روحی ایلدی پرواز  آشیانینه

 

آخدی اولدوز تَک ، باشین قُویدی او داغلی سینیه

شاهِ دین یاندی ، باخاندا غُنچهء خندانینه

 

اُوجونا دُولدوردی قانین ، سَپدی بیر گُوی سَمتینه

بعد از آن ، یاخدی اُو قانی ، زُلفونون هر یانینه

 

اِئتدی فرمایش: خدایا شاهد اُول ، اِیله نَظَر

مَخزَنِ مِهر و وَفانون ، گُوهَرِ غَلطانینه

 

گُوردی یوخدی اَللَری اُوستَن آلان قربانینی

یوز دوتوب ، آغلار گُوزیله ، باوفا اَعوانینه

 

سَسلَدی اَوّل علی اکبری ، دور گُور اوغول

صوداَمَر قاراشوین، باخ اُونّوکِ اَلوانینه

 

تا صُورا ، نهرِ فرات اوسته دوتوب یوز ، سَسلَنوب

دور اَخا ، گُور بیر نجه ، باتدی بالام اُوز قانینه

 

تیرِ ظلمیله بالام اُوخلاندی ، یاندیم دینمدیم

ساخلادیم بو انتقامی حَشرَه ، حَقّ دیوانینه

 

اعظمی یازدون اگر چه بولمدون مطلب نَدور

پِی آپار ، هر آن یازاندا ، مطلبین عنوانینه.

 

مرحوم حاج بیوک اعظمی تبریزی

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , اعظمی تبریزی

 

------------

 

احوالات حضرت علی اصغر (علیه السلام)

 

همیشه عارف اولان دور روزگاره گولر

حکیم آدام اوتوروب چرخ کجمداره گولر

 

طبیعتون ایشی جدا همیشه گولملیدی

بجا گولر ایله هر کیم که روزگاره گولر

 

فلک یتورمدی سهرابه نوشدارونی

النده زهر اجل چشم انتظاره گولر

 

کیمون مگر سر وقتینده دادینه یتشوب

الیکه سالدی بیرین دوره دن حصاره گولر

 

بشر محالیدی مین جانیدن بیرین قوتارا

اوقدر دام قوروب جمله رهگذاره گولر

 

به علت نداشتن اجازه انتشار کامل اشعار 

(مرحوم استاد رحیم منزوی اردبیلی) چند بیت از اشعار

 ایشان به اشتراک گذاشته میشود

 

مرحوم استاد رحیم منزوی اردبیلی

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , منزوی اردبیلی

 

------------

 

در احوالات حضرت علی اصغر (علیه السّلام)

 

سبک : بخدا دنیا رو نمیخوام بی ابوالفضل

 

ای اولان دردلر دواسی شاه مظلومان بالاسی

جانیمه اوت سالدی الله بوغازیندا اوخ یاراسی

الیم اوسته چیخدی جانی الله الله

بوغازینان سوزدی قانی الله الله

 

اوچ گجه گوندوزدی یارب ایچمیوب سو نیمه جاندی

اوخلانوب نازیک بوغازی پیکری پیوسته قاندی

خیمه ده بی کس آناسی یول گوزتلور ناگراندی

هی دیور الله نظر اِئت اولماسین باشدا بلاسی

الیم اوسته چیخدی جانی الله الله

بوغازینان سوزدی قانی الله الله

 

آناسینان من آلاندا واریدی چوخ سوز و سازی

الیمین اوستونده ایندی پارچالاندی گل بوغازی

قانه باتدی اکبریم تک چوخالوبدور امتیازی

اصغریم اکبر نشانی عشقوون قاندی بهاسی

الیم اوسته چیخدی جانی الله الله

بوغازینان سوزدی قانی الله الله 

 

بو گلی دردیم گتیردیم دُوندرم بلکه گلابه

اوخلانوب اما الیمده دوشدی جانی پیچ و تابه

جان وئریب شش ماهه اوغلی صبری وئرالله ربابه

قانه باتدی چون الیمده صود امر دیلسیز بالاسی

الیم اوسته چیخدی جانی الله الله

بوغازینان سوزدی قانی الله الله

 

حرمله بولدی سوسوزدی اوخلادی عطشان بالانی

یوخدی الله اللریمنن قوزی قربانی آلانی

نه آلان واردی الیمنن نه ده وار قبره قویانی

نیلیک دیلسیزلرینده واردی گویده بیر خداسی

الیم اوسته چیخدی جانی الله الله

بوغازینان سوزدی قانی الله الله

 

شاهد اُول یارب بو حالدا بالامون قیلدیم نمازین

عرشیده سن ساخلا الله بو شهیدین امتیازین

گویللره یاز بیشدی پیکان بالامون عطشان بوغازین

نه اوتاندی اوخ آتان اَل نه اوخون اولدی حیاسی

الیم اوسته چیخدی جانی الله الله

بوغازینان سوزدی قانی الله الله

 

چشمه تک رخساره آخدی گوزلریمنن دیده یاشی

قالدی انگشتر الیمده پارچا پارچا اولدی قاشی

توتماسیدیم اللریمنن اوزولردی فـوری باشی

اصغریمده اولدی یارب دینوون قانلی فداسی

الیم اوسته چیخدی جانی الله الله

بوغازینان سوزدی قانی الله الله

 

شاهین ئولسه بیرجوانی دردین هش وقت چوخلامازلار

تک قالان بیر شاهی آیا یاد ائدوب هش یوخلامازلار؟

رسمیدور دریا یانیندا تشنه آهو اوخلامازلار

حرمله سیندیردی رسمی واردی یارب چوخ جزاسی

الیم اوسته چیخدی جانی الله الله

بوغازینان سوزدی قانی الله الله

 

کربلایی رامین محمدزاده ( پریشان)

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , رامین محمد زاده

 

------------

 

احوالات دفن حضرت علی اصغر (علیه السلام)

توسط حضرت امام حسین (علیه السلام)

 

قانه بلنمیش تللری یللر کیمی پهن ایلدی

شش ماهه طفلی شاهیمیز گورسن نیه دفن ایلدی

 

نافذ دلیلی بوردادی قبرین حسین قازدی درین

عطشانیدی چوخ،(منزوی) یازدی اولا قبری سرین

 

یازدیم دلیل عمده سین گورسه آناسی یانماسین

آت دیرناغی آلتدا حسین ایستوردی دیرناخلانماسین

 

یللر اسنده ایستیسی حلقومینه چوخ اسمه سین

شش ماهه طفلین حنجرین یل شمره بنزر کسمه سین

 

یوخ یوخ تخیلدور بوسوز قوی اصلی منهاجین یازیم

حاشا بو دیلسیز یاهینین نیلرده معراجین یازیم

 

کیم یازسا اصغر ذبح اولوب اولماز بو شعری مستند

مقتللری چوخ گزمیشم یوخدور بو بابتده سند

 

هرکس یازوب رد ایلیون یوخدوراساسی بیرخبر

علم حدیث ایستور بیله هانسی خبردور معتبر

 

شش ماهه نی دفن ایلدی ،سودی بیرآز قاش سیز قالا

سوموردی باش سیز سینه نین اوستونده بیر باش سیز قالا

 

چونکه امامیدی حسین علم لدنی سینه ده

مقتلده باش سیز یاتماقین گورمیشدی پس آئینه ده

 

شاعر نجه الهام آلا وحیی اوخوردی خامه دن

پس پادشاه کربلا آگاهیدی برنامه دن

 

علت بودور که اصغرین دفن اولماقی فرق ایله دی

کشتی اوگویچک قایقین دریاسینه غرق ایلدی

 

دفن ایلدی ذبح اولمیا،تللر یرینده پهن اولا

اوز قتلگاهینده علی ایستوردی آخر دفن اولا

 

فرمایش ایتدی عالم معناده سجاد اوغلینا

ایتدی ملک لر فرض قیل مقتلده امداد اوغلینا

 

انگشترم قاشسیز ددی قویما منی قاشسیز قالام

من باشسیزام قوی سینمین اوسته قاشیم اولسون بالام

 

شش گوشه قبریمده منیم زیباتریم اولسون علی

اکبر ایاقدا دفن اولوب بالاسریم اولسون علی

 

گویچک دلیلی بوردادور طبعیم عجب دقت ورور

روح القدس چون عرشیدن بوشعریمه زینت ورور

 

خورشید عاشورا بودور علت ستاریلن یاتوب

قبرینده شاه کربلا حلقومی یاریلن یاتوب

 

(مجنون) یازوب بونوحه نی اما اولوبدور منجلی

بو نوحه نی فرض ایله سن یازدی حسین بن علی

 

اکبر کیمی اوغلوم اولوب سینمده واردور چوخ یارا

بوطفلی مرهم قویمیشام قلبیمده یارم توختیا

 

قوی کربلایه کیم گلور شش ماهیه ای وای دیسون

اصغر ربابدان آیریلوب زواری قوی لای لای دیسون

 

کربلایی ساسان آقایی

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , ساسان آقایی

 

------------

 

احوالات حضرت علی اصغر (ع)

 

حلق اصغردن اپن اوچ شعبه پیکان آغلادی

عرش و فرش و لوح و کرسی حی سبحان آغلادی

 

بیر کسه درددلین ابراز قیلسون یوخ دلی

اصغرین عطشان بوغازین اپدی آچسون اوخ دلی

آچمادی دل زخمدارایتدی و لیکن چوخ دلی

اپجاق اوخ اولده اصغرگولدی اوندان آغلادی

 

یدی حامیمین قیروب اوچ شعبه پیکان رشته سین

محکماتین ایلدی مستحکم اما مهره سین

پخش ایدوب دنیایه قران مجیدین خوشه سین

منزل قرآنی محزون گوردی قرآن آغلادی

 

من شه نبا العظیمم یوخدی منده کیف و کمم

قتلیمه شورا ایدوبسوز بلموسوزمن المرم

کل شیئی هالک الا وجه ربک هو منم

بو ندای زنده نی شمرایتدی اذعان آغلادی

 

باغ وصلتدن دروب گل شاد اولوب رب الفلق

محضر جانانه گوندردی او گلدن بی طبق

لطفیوه عرض ایتدی یا رب مستحقم مستحق

بیمناک اولدی بدادن شاه خوبان آغلادی

 

مست عین و شین و قافم مست وصلم مست یار

اکبره اکبرفدا ویردیم اولام پیوست یار

کوی عشقی سیرایدوبدور گوی چوگان آغلادی

 

جزرومدایلورگوروب اطفالی بحررنجیده

ماته دوشدی شه پیاده عرصه ی شطرنجیده

سرکنت کنزمخفی گورسنوب شش پنجیده

فیلیده دوشجاق وزیری کنزپنهان آغلادی

 

سینسا جان پیمانه سی سینمازبیلون پیمان عشق

محو اولورروزوصالیله شب هجران عشق

بلبلین  گورسه آچارگل غنچه خندان عشق

غنچه ی خندان گل آچدی اولدی خندان اغلادی

 

عالمه افشا ایدوب  (بیضا) ید ید بیضاسینی

ویردی صیقل شعریله تیز ایتدی طبعین داسینی

ارتحالینده ملکلردوتدی گویده یاسینی

مجلس  ترحیمینه گلدی عریفان آغلادی

 

مرحوم بیضای اردبیلی

منبع کانال گنجینه گذشتگان

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , بیضای اردبیلی

 

------------

 

در احوالات شاهزاده حضرت علی اصغر (علیه السلام)

 

سیل بلا باشیمدان موج ایتدی داشدی باجی

گل سودامربالامی اوخ سوددن آچدی باجی

 

گوگلوم ایوینده روحی غم منجنیقی سیخدی

اشک روانیم اخدی سرحد صبری یخدی

 

سد ایلینده اصغرسو استه جانی چیخدی

طوفان موج غمده گل رنگی قاچدی باجی

 

یاغدوردی ابرچشمیم باران فیض رحمت

غرق ایلدی بالامی گرداب بحرمحنت

 

گلزاریمه  مکررتیریله یتدی آفت

خارخدنگی گل تک حلقومه ساشدی باجی

 

سانما حقیرغنچه بیرنوشکفته گلدی

یاتموشدی اوخ دگنده آچدی گوزینی گلدی

 

حالیم ایله پوزولدی دشمنلریمده بلدی

تا حلقینه بو طفلین چشمیم ساتاشدی باجی

 

مشتاقیدیم یتم من بزم وصال یاره

دلدن یول آختاروردیم خلوتگه نگاره

 

مسدود گوردی راهی بو طفل شیر خواره

او خط مستقیمه قاندان یول آچدی باجی

 

سوز عطش بو طفلی چون کهربا ساراتدی

سو فکرینی خیال تیریله باشدان آتدی

 

مرجان کیمی بویاندی  قانه مرامه چاتدی

بو کهربایه مرجان چوخ خوش یاراشدی باجی

 

گون تک سپهرغمده اختردوشوب کسوفه

تازه هلالی سالدی اوچ شعبه اوخ خسوفه

 

ابرو بویاندی قانه سسلندی اهل کوفه

قانلی هلالیدور بو یا قانلی قاشدی باجی

 

یاندیم شرارآهه ارض و سمانی یاخدیم

قانین دوتوب الیمده پیکان یرینه باخدیم

 

هم اصغرین یوزینه هم اوزاوزیمه یاخدیم

سینم الیم لباسیم قانه بولاشدی باجی

 

قارداشیم اوغلوم الدی قالمادی بیرپناهیم

حددن گیچوب ملالیم یوخ کیمسه دادخواهیم

 

چوخ محنت و غمیم وارشاهددی سوزآهیم

هرغصه و غمیمدن بو غصه باشدی باجی

 

عهد السته ایتدیم بو عرصه ده وفا من

بیر اصغریم قالوردی جان ویردی اولدوم ایمن

 

تکمیل اولارقصوریم باشیمی کسسه دشمن

اول عهدیمین قصوری بیر جه بو باشدی باجی

 

ماه صفر(حسینی) آتدی گوگل ملالی

بیر سیل گلدی شهره خلقین پوزولدی حالی

 

سرحد سیلی یخدی یازدون همیم مقالی

سیل بلا باشیمدان موج ایتدی آشدی باجی

 

مرحوم حسینی سعدی زمان

منبع کانال گنجینه گذشتگان

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , حسینی سعدی زمان

 

------------

 

احوالات حضرت علی اصغر (علیه السلام)

 

اودَم که حرمله ننگین تیر و کمان آلدی

ملک لر ضَجّه چکدی شیعه لر خطّ امان آلدی

 

خبر ویر هر مریضه نا امید اولسا مُعالجدن

بو طفله آغلاسون تا بهره مند اولسون نتایجدن

عَلاجین آیستَسون بو سودامر بابَ الحوائجدن

کیمه ایتدی طَبابت مزدینه اََشگ روان آلدی

 

حقیقت گورسَنَر قلب سلیم و چَشم بینایه

اَزَلدن حرمله کور اولدی ساتدی دینی دنیایه

خریدار بهشته بیر اووج قان اَلده سَرمایه

حسینون سوداَمر سَربازی جان ویردی جنان آلدی

 

به علت نداشتن اجازه انتشار کامل اشعار 

(مرحوم استاد رحیم منزوی اردبیلی) چند بیت از اشعار

 ایشان به اشتراک گذاشته میشود

 

مرحوم استاد منزوی اردبیلی

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , منزوی اردبیلی

 

------------

 

احوالات حضرت علی اصغر (علیه السلام)

 

سس دوشدی حرمخانه ده گریان اولان اولسون 

بیچاره ربابیله نواخوان اولان اولسون 

 

قاسم طویونا یاخچی حنا ایتدی تهیه 

کیم یاخسا حنا اصغره مهمان اولان اولسون 

 

دقتله و لیکن یاراسین باغلیون اول 

خشگ ایلمگه زلفی پریشان اولان اولسون 

 

دسمالیله آهسته سیلون قانی یوزیندن 

سو یوخدی اقلا سر و سامان اولان اولسون 

 

نسوان حرم آلدیلار اطراف ربابی 

سسلندیله غمدن ئورگی قان اولان اولسون ...

 

به علت نداشتن اجازه انتشار کامل اشعار 

(مرحوم استاد رحیم منزوی اردبیلی) چند بیت از اشعار

 ایشان به اشتراک گذاشته میشود

 

مرحوم استاد منزوی

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , منزوی اردبیلی

 

------------

 

احوالات حضرت علی اصغر (علیه السلام)

 

گتوردی اصغری میدانه بادشاه حجاز

ال استه دوتدی او طفلی صغیری چون شهباز

 

بویوردی سیز دیوسوز جمله اهل ایمانوق

بو ادعانی ایدورسوز که بیز مسلمانوق

 

بو طفل زلری گورورسوز علی اصغردور

بلون بو قدرکه ذریه بیمبردور

 

گلون ویرون بیر ایچیم سو بو طفل عطشانه

ویرله رسمیدی سو چون کسنده قربانه

 

بو قدر ایلمیون دیده می منیم بر اب

رضای الله ایچون ایلیون بونی سیراب

 

ایچون سرین سو قویون بالام باخسون

بیر از ویرون دوداقی لامحاله ایسلانسون

 

مشوش ایتدی عمر سعدی بادشاه حجاز

دونوب اویان بویانا اختاروردی تیر انداز

 

نه گوردی حرمله دورموش الینده تیر و کمان

اشاره ایتدی علی اصغری اویات یوخودان

 

چون الدی وعده انعام اولدی چوخ خوشنود

قویوب کمانه اودم بیر خدنگ زهرالود

 

دگوب بوغازینه اوخ رنگی سربسر قاچدی

ازلده بیر ال ایاق چالدی گوزلرین اچدی

 

اچوب گوزینی گوروب قورتولوب ملالتدن

ولی اتا سی اونا باخموری خجالتدن

 

گیدوبدی هوشه او دمده او طفل دلخسته

چکوب اوخی بوغازیندان امام اهسته

 

بو رسمیدور گوویرن وقته هر گل و سنبل

نگار محضرینه گوندرله قرمزی گل

 

بو رسمی کرببلاده حسین دوندردی

گوروب که قرمزی گل یوخدی غنچه گوندردی

 

جهاندن کیمسه بلنمز بو سر بنهانی

نه یاخشی تحفه دی معشوقه عاشقین قانی

 

گوروب حسین علی اصغری دوشوب دلدن

دیدی بونون قانی خوشرنگیدور هامی گلدن

 

دوتوب او قانی اتوب سوی عرش اعلایه

که یعنی سیر ایلیون راضیم بو سودایه

 

وارام بو معره کده تا نقدری جانیم وار

گتورموشم قابووا بیر بونا گمانیم وار

 

گوروب که چیخدی قوجاقینده اصغرین جانی

خیامه گلمدی اول دولاندی میدانی

 

نچونکه ایتموشیدی شرمسار او حالتدن

خیامه گیتمدی چون کثرت خجالتدن

 

یارالی اهو کیمی یوز قویوب بیابانه

کمال حسرتیله چون باخاردی هر یانه

 

گزردی قتلگهی اول امام دلخسته

گذاری دوشدی یارالی جنازه لر استه

 

یوزین دوتدی علمداره خطاب ایتدی او سرداره

که قارداش قالدیم اواره الیمده اصغر اوخلاندی

 

دور ای قولسوز علمداریم بوزولدی گور نه برگاریم

داخی یوخدی هواداریم الیمده اصغر اوخلاندی

 

دور ای سردار صد باره ایله بو دردیمه چاره

قالوب قارداشین اواره الیمده اصغر اوخلاندی

 

دوروب اول شاه غم برور توکوب گوزدن در و گوهر

بویوردی دور علی اکبرالیمده اصغر اوخلاندی

 

اوغول دور گور نه حالتدورخیامیمده قیامتدور

منه وقت قیامتدور الیمده اصغر اوخلاندی

 

مرحوم  ذلیل تبریزی

منبع کانال گنجینه گذشتگان

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , ذلیل تبریزی

 

------------

 

در احوالات حضرت علی اصغر (ع)

 

باز در میدان به اتنصار شد

خواستار از خفته و بیدار شد

 

حق جوابش دادو هم مخلوق حق

ممکنات از ماسلف تا ما سبق

 

آن اجابت ها قبول حق نشد

هیچ یک مقبول آن درگه نشد

 

جز علی اصغر گل گلزار عشق

شیر خوار عشق آمد یار عشق

 

این ندای عشق و بود و پر شرار

کرد عشق شه اثر در شیر خوار

 

شیر خوار عشق اندر مهد عشق

یادش آمد از الست و عهد عشق

 

چون زبان عرض لبیکی نداشت

لا جرم گردن به نصرت بر فراشت

 

دست و بازورا برون کرد از قماط

آمد آن افسردگی در انبساط

 

غنچه پزمرده بشکفتن کرفت

تشنگی از یاد بردی ای شگفت

 

پرده و رو پوش از رخ بر فکند

خویش را در دامن مادر فکند

 

از ندای شه زتن تابش برفت

شوق میدان آمد و خوابش برفت

 

خواست گوید ای ولی کردگار

سوی من لختی عنان معطوف دار

 

عشق را گر خود منادی آمدی

عاشقان را گرچه هادی آمدی

 

اینک اینک مشتری تو منم

شیر خوارم لیک من شیر افکنم

 

 بانگ عشقت شورم اندر سر فکند

پرده ای خوابم ز صورت بر فکند

 

جان بابا اصغر از سوز عطش

کرده بود امروز در گهواره غش

 

حالیا از صیت و صوت شاه عشق

آمده بی دست و پا در راه عشق

 

فکر آبم شد برون بابا زسر

تشنه ام من تشنه ای آبی دگر

 

زان مئی کاو عون و جعفر خورده اند

قاسم و عباس و اکبر خورده اند

 

آخرین جامش به کام من فشان

تا صغیرت باشد از دردی کشان

 

گر ندارم دست و بازو و تنی

دارم اینک من گلو و گردنی

 

تا هدف سازم به پیش تیر عشق

تا ببوسم مرد سان شمشیر عشق

 

زود باز آ سوی میدانم ببر

بر سر کوی شهیدانم ببر

 

من نخواهم اسب و شمشیر و زره

غرق خون گشتن در این قنداقه به

 

گرچه طفلم مرد این میدان نیم

خردم و در خورد این عنوان نیم

 

لیک از مردان صد میدان به ام

باز عشقم در کف شا هنشهم

 

هست آغوش تو قربانگاه من

در کف دست تو جولانگاه من

 

خون من هر چند مقدارش کم است

قطره ای زان خون برابر با یم است

 

گر زمن خالی شود گهواره ام

یا که مادر بنگرد صد پاره ام

 

تیر اگر بر حلقم آید جای شیر

جای پستان گر ببوسم نوک تیر

 

به که خشکد شیر در پستان عشق

یا جنین مانند فرزندان عشق

 

نی مرا حاجت به پستان رباب

نی مرا چشم است بر یک قطره آب

 

آرزو دارم بسی از حد فزون

کاین نهالی را که بنشاندی کنون

 

خون پاکان پاش جاری میکنی

هم به خونت آبیاری میکنی

 

از کمی خون من ای جان پدر

آب ده تا زودتر گیرد ثمر

 

بلکه بابا زودتر بار آورد

میوه های خوش ببازار آورد

 

چون تورا شاهنشهی در محشر است

هم تورا تاج شفاعت بر سر است

 

تاج شاهان تا بیابد زیوری

میکنند آویزه ای او گوهری

 

من که در بزم شهیدان اصغرم

بر سر تاج شفاعت گوهرم

 

گر زخون قندا قه ام رنگین کنند

سینه ام آماج تیر کین کنند

 

روزی این قنداقه پرچم میشود

بیر قی بر فرق عالم میشود

 

بند قنداقه بود حبل المتین

تار و پودش با شرف گردد قرین

 

بارگاه ظلم میکوبد بهم

ما شویم اندر جهان فخر امم

 

باری از گهواره خودرا بر فکند

شور وشین از آل طاها شد بلند

 

ناله و شیون بگوش شه رسید

شاه از میدان عنان وا پس کشید

 

باز گشت آندم سوی اهل حرم

بانگ زد ای ساکنان کوی غم

 

من نگفتم گریه ها آهسته تر

تا نخندد خصم بر ما بیشتر

 

از چه رو نالیدن و شیون کنید؟

ناله اندر سینه دشمن کنید

 

از برادر زینب استقبال کرد

شه زنانرا پرسش احوال کرد

 

سر فریاد و فغان پرسید باز

گفت زینب ای تو خود دانای راز

 

تا ندای غربتت آمد بگوش

اصغر آمد چون دل من در خروش

 

طفلکی کز تشنگی بیتاب بود

نی بکامش شیری و نه آب بود

 

این سه روز این قدر بیتابی نکرد

ناله ای از درد بی آبی نکرد

 

بس که کام و حلق او افسرده بود

ناله ها اندر گلویش مرده بود

 

لیک در ان دعوت عالم رسا

کاتشی افکند اندر ماسوا

 

اصغر بی شیر غوغا کرده است

در اجابت دست بالا کرده است

 

شاه فرمودش که اصغر را بیار

تا دهم اندر دلش صبر و قرار

 

تا که سوی مکتب عشقش برم

در کف استاد عشقش بسپرم

 

جایش اندر دامن اکبر دهم

آبش از سر چشمه کوثر دهم

 

عشق ما در جان او تاثیر کرد

خود نشاید امر او تاخیر کرد

 

طفل کم صبر است و عشق آتش فشان

عشق نیرومند و اصغر ناتوان

 

اصغر آمد در کف سلطان عشق

نام او شد ثبت در دیوان عشق

 

کرده با تجلیل عز فائقه

بانوان قنداقه اش را بدرقه

 

مادرش در سوز دل جان میگداخت

بوسه بر لبهای اصغر مینواخت

 

عمه هایش حلقه گرد شه زدند

هله پیرامون مهر و مه زدند

 

رفته از اصغر کنون افسر دگی

با طراوت گشته آن پزمردگی

 

غنچه نشکفته از هم واشده

چون گل سیراب بس رعنا شده

 

مرغ بی پر میل شهبازی نمود

بر سر دست پدر بازی نمود

 

قوم دیدند ان زمان سلطان دین

جلوه ای دیگر کند بر صدر زین

 

بر کف دستش مهی عالم فروز

مه چه بودی شعله ای آفاق سوز

 

دست شه جای ید بیضا شده

ذولجناح اش سینه سینا شده

 

گلبنی گل غنچه بار آورده است

بر سر بازار یار آورده است

 

بین شاه و اصغرش با ان سپاه

بود قدر فاصله یک تیر راه

 

شیر و خوار و دست شه آن منظره

بشت ره در فکر دشمن یک سره

 

چون برای شیر خوار تشنه لب

زان جماعت آب بنمودی طلب

 

شد بلند از هر کناری زمزمه

اوفتاد اندر سواران همهمه

 

کاین حسین با شیر خواری تشنکام

آمده تا خود کند حجت تمام

 

در قیامت ما چه گوئیمش جواب

بهتر آن باشد که در این انقلاب

 

ما به ترک جنگ بااو تن دهیم

زین بیابان روی اندر ره نهیم

 

بعد از این مارا باو پیکار نیست

با چنین حجت به جنگ اصرار نیست

 

در میان ان خروش و ولوله

تیری امد از کمان حرمله

 

تیر بر حلق علی اصغر رسید

لرزه بر ارکان عالم در رسید

 

أن هیاهو و صدا آرام شد

مقصد شه زان میان انجام شد

 

بود شاه عشق اندر فکر او

داشت برلب گاهگاهی ذکر او

 

که مبادا شیر خوار شاه عشق

خود شود امروز سد راه عشق

 

چون پی ایفای آن عهد الست

دست باید شستش از هر چه  که هست

 

گر بماند در خزانه گوهری

قاسمی یا اکبری یا اصغری

 

آن هدف را صورت اتمام نیست

عهد شاهنشاه را انجام نیست

 

لا جرم چون شیر خوارش شد شهید

اندر آن ره شه دگر سدی ندید

 

گوش تا گوش صغیر بیگناه

پاره شد از نوک تیر ای آه آه

 

بازوی شه نیز باان تیر دوخت

خرمن صبر جهانی پاک سوخت

 

تیر دشمن چون ورا سیراب کرد

بی تامل رو بسوی باب کرد

 

در تبسم رفت و زد لب خنده ای

خنده ای پر معنی و ارزنده ای

 

کای پدر عهدت نشد پایان پذیر

جز به خون حلق من طفل صغیر

 

در کف دست خدا شد جای من

شد کتابت ختم با امضای من

 

گر به من دل بسته بودی اندکی

وز عزیزان مانده بودم من یکی

 

من هم اینک گشتمی قربان عشق

طفلکی شد همره مردان عشق

 

کی ما کن قبولشتگانت را من اینک اصغرم

اصغرم اما به معنی اکبرم

 

بر سر دستت شدم از اب سیر

خوردمی از کوثر و از جوی شیر

 

کامیاب از ساقی کوثر شدم

هم به کوثر غرق پا تا سر شدم

 

شاه نعشش را زخون رنگین نمود

گوهری را با عقیق آئین نمود

 

پس نیاز اورد ان سبط رسول

کای خدا قربانی ما کن قبول

 

شد برون با اصغر از قلب سپاه

برد ان قنداقه را در قتلگاه

 

کرد خود بر کشته اصغر نماز

این چه سر است این چه رمز است این چه راز؟؟

 

 مرحوم شمس اصطهبانی

منبع کانال گنجینه گذشتگان

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه فارسی , شمس اصطهبانی

 

------------

 

احوالات حضرت علی اصغر (علیه السلام)

 

بلا چولینده شهنشاه آسمان درگاه

یگانه گوهر گنجینه فنا فی الله

 

گوروب که یوخ کمکی تحت چرخ میناده

گمانی بیر کسه گلمزبو دار دنیاده

 

ایدوب او شمس حقیقی شرف و غربه نظر

نه بلکه ذره بذره جهان ایجاده

 

سوای اصغر لب تشنه گورمدی بیر کس

او قابلیتی یوخدور که گلسین امداده

 

اسوب امام زمانین نسیم مرحمتی

او طفل تشنه لبین گیتدی طاقتی باده

 

هوای عشق دوتوب بند بندینی نی تک

باشیندا شور حسینی گلردی فریاده

 

یوز اضطرابیله گهواره مرصعدن

اوزین آتوب یره اول شیر خوار شهزاده

 

او شیر خواره نی ایله چکردی جذبه عشق

که شیر بچه نی چکمز او نوع قلاده

 

سیزیلدیوب جگری اود دوتوب کباب کیمی

گلوب نوایه رگ و ریشه سی رباب کیمی

 

دیردی قانه بو گون تشنه ام نه تشنه شیر

که قان ایچر سودی ترک ایلینده بچه شیر

 

تمام عشق حسینی بروز ایدر مندن

نجه که ذره دن ایلر ظهور مهر منیر

 

اگرچه طفل صغیرم دگل منیم قتلیم

خدای اکبر و اعظم یانیندا جرم صغیر

 

اگرچه تشنه ام آب فراته یوخ میلیم

که اشک زینب ایدوبدور منی جهاندان سیر

 

بلانی قسمت ایدنده من اولموشام مغبون

که با تفاوت اولوب حصه صغیر و کبیر

 

من فدای حقه اوخ ویروبدولر قسمت

علی اکبره مین زخم نیزه و شمشیر

 

آناسی آلدی او طفلی قوجاقه چکدی فغان

گلوب مقابله عرض ایتذی ای امام زمان

 

چشم خماری لعل لبی می پرستیدی

اول تشنکام شیر عجب شیر مستیدی

 

مدهوش اولوبدی بیر دم آیلماز بو نشئه دن

از بسکه مست باده جام الستیدی

 

قارداشینین دالنجا گید ر آه و زار ایدر

زنجیر زلفینه  دیه سن پای بستیدی

 

بو طفلی من جنابووا قربان گتورموشم

هر چند اوشاقدی جاه و جلاله شکستیدی

 

هر چند بو صغیریدی گوگلوم ایوینده لیک

مهر علی اکبریله هم نشستیدی

 

آچموش چو شاهباز قضا پنجه ستم

(مضطر) قالوب کبوتر دل زیر دستیدی

 

مرحوم شکوهی مراغه ای

استفاده از مطالب بدون ذکر منبع غیر شرعی است

منبع کانال گنجینه گذشتگان

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , شکوهی مراغه ای

 

------------

 

قسمتی از اشعار حضرت علی اصغر (ع)

 

اوخ دگنده دست حقین مرغ دست آموزینه

بیر قانادلاندی عدونین ناوک دلدوزیته

قرص مه تک قان سپیلدی  چهر چرخ افروزینه

آخدی دینین نجم رخشانی حبینی یا حسین

 

اوندا که میداندا محو عشقیدی بو شیر خوار

انبیا ایلردی حیرتله او احواله نظار

نقد جانین گوردولر جانانینه ایتدی نثار

قالدیلار بو عشق حیرانی حبیبی یا حسین

 

مکتب گهوارهده قورتاردی تحصیلاتینی

ألدی اوز تصدیقینی گوستردی معلوماتینی

وزدی معلوماتی آل هند تشکیلاتینی

وار بونون تحسین شایانی حبیبی یا حسین

 

ای وجود نازنینی یرده رحمت سایه سی

صبر ایله ای انبیادن سخت صبرون پایه سی

وار بهشت عدنیده بو شیر خوارین دابه سی

حور دور گهواره جنبانی حبیبی یا حسین

 

ایلینمور اوخلانان حلقین نشان ویرسین بالان

صورت حالین سنه شرح و بیان ویرسین بالان

قوی قوجاقیندن یره آسوده جان ویرسین بالان

کشف قیلسین حال معنانی حبیبی یا حسین

 

 مرحوم تائب تبریزی

منبع کانال گنجینه گذشتگان

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , تائب تبریزی

 

------------

 

احوالات حضرت علی اصغر (علیه السلام)

 

من ایسترم نه قدر دوندرم خطِ سیری

گوگل خیاله سالور یاده دوشمین خیری

 

ندا یتوردیله غم ذکری صبریمی آلدی

او عشق گلشنینون غنچه بیر گُلی قالدی

 

بو دیده ی دل غم دیده سیریدن دویمور

چخام کناره منی قتلگاهیدن قویمور

 

اولوبدی چشمه ی خون قتلگاهیدن جاری

سالوبدی خیمه گهه اود سوسوزلیق آثاری

 

قویوبدی حرمله اصغر آناسینی گریان

شکفته لَنمه میش اولدی اوغنچه گُل خندان

 

بصیرتیله بوغازینده اوخ یاراسینا باخ

ایکی اَلی اورکینده قالان آناسینه باخ

 

آنالیق عالمینی فکر قیل او حالینی گور

به سان برگ گُل زرد رنگ آلینی گور

 

تهاجم دل مجروحینی سود ایشدیردی

اورکینون باشینی دم به دم اوغوشدوردی

 

باخوب او حالینه اوغلی اُلن آنا قانوری

فقط سریّه و لیلا بُلور نجه یانوری

 

آپاردی گرچه آتاسی او طفل عطشانی

که بلکه سو ویره بیر شربه لشکر جانی

 

نه ویردیلر بیر ایچیم تشنه کام سروره آب

نه آلدی اوزلری قیلدی او غنچه نی سیراب

 

هامی قساوت قلبین او دمده یوخلادیلار

خدنگ حرمله ایله بوغازین اوخلادیلار

 

امام بند قُماطین کَسوب همان ساعت

چخارتدی اَللرینی تا که جان ویره راحت

 

بو نکته وار یری آتش هامی جهانه سالا

که آلتی آیلیق اوشاق اَللری بلکده قالا

 

دگلدی بیهده زیر قماطدِیدی اَلی

رباب ایلدی سون گونلرینده بو عملی

 

سو ایچمه میشدی نچون سینه سینده سود یوخودی

بو باره دن غم و درد و مصیبتی چوخودی

 

او سهلیدور که توکردی گوزیندن اصغر یاش

نچه گونیدی آنا سینه سین ایدردی خراش

 

دلی یوخودی قیلا اوز سوسوزلوقون اظهار

ایدردی هر کسه بیر نوع حالینی اخطار

 

آلوردی هر کس او گُل غنچه سین قوجاقینده

قویاردی اَللرینی اوز سوسوز دوداقینده

 

یاناردی حالینه عورت اوشاق، حیالی گَلین

آناسی قویموشیدی قونداق ایچره ایکی اَلین

 

کفایت ایلدی صافی بو مطلبی قورتار

او حاله ایمدی ده معناده قدسیان آغلار

 

اُلونجه آغلیاسان سنده، چوخ دگل، آزدی

نجه شقیدی او لشکر حسینه یانمازدی

 

او بوته ی گُلی اوز قونداقیله دفن ایتدی

قِییتدی گَلدی مَصافه، شهادته یتدی

 

مزارینی خبر آلسان چَک آهی آه اوسته

دیوم او قصّه ی جان سوزی منده آهسته

 

جفادن اهل عداوت او چولده دویمادیلار

چخارتدیلار اونی، اوز مدفنینده قومادیلار

 

کَسوبله باشینی، نعشین سالوبلا خاک اوسته

یانوبدی سینه ی مجروح چاک چاک اوسته

 

آلوب دوباره او طفلی آتاسی آغوشه

مزاردور اونا، اَل یتسه قبرِ شش گوشه

 

بو باره ده او قدر وار سوزوم تمام اولماز

گَلور بهار و خزان نامه اختتام اولماز

 

بو نامه ختم اولی بیر کلمه ی مُجرّبیله

سوزیمه خاتمه ویرّم کلام زینب ایله

 

مرحوم صافی تبریزی

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , صافی تبریزی

 

------------

 

احوالات حضرت علی اصغر (علیه السلام)

 

حرمله آلدی اله تیر و کمان

حلق علی اصغری ایتدی نشان

 

تیر جفا آچدی هوا اوزره پر

حلق علی اصغره ایتدی گذر

اوخ یتیشن وقته اولوب باخبر

دیسگنوب آچدی گوزونی ناگهان

 

بیر حرکت ایلیوب آرام اولوب

گل کیمی بیر آنیده رنگی سولوب

قدرت دامن حرکتدن قالوب

الومادی حالی ایده آه و فغان

 

گوردی بو احوالی شه کم سپاه

حسرتیله اصغره قیلدی نگاه

قلبی یانوب چکدی یانان دلدن آه

گوز یاشینی دیده دن ایتدی روان

 

چکدی بوغازیندن اوخی اصغرین

قانی آخوب اوخ یتیشن حنجرین

بیر حرکت ایتدی یوموب گوزلرین

اللری اوسته او شهین ویردی جان

 

خون علی اصغری دوتدی اله

سپدی هوا سمتنه گلدی دله

بار خدا عدلیله دیوان ایله

ظلمیلن الدوردی بونی کوفیان

 

هانسی گناهیله بو طفلین خدا

توکدوله قانین یره اهل جفا

ایله بو قانی سن اوزون ادعا

قویما قالا یرده خدایا بوقان

 

واردی (محقّر) قلمونده اثر

نخل امیدین سنه ویردی ثمر

هر نه یازارسان دله تاثیر ایدر

ویردیلر آخر بیله نطق زبان

 

 مرحوم حقیرخوئی 

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , حقیر خویی

 

------------

 

حضرت علی اصغر (علیه السلام)

 

شد چو خرگاه امامت چون صدف‏

خالى از درهاى دریاى شرف‏

 

شاه دین را گوهرى بهر نثار

جز درّ غلطان نماند اندر کنار

 

شیرخواره شیر غاب پر دلى

نعت او عبدالله و نامش على

 

در طفولیت مسیح عهد عشق‏

انّى عبدالله گو در مهد عشق‏

 

بهر تلقین شهادت تشنه کام

از دم روح القدس در بطن مام

 

ماهى بحر لدنى در شرف

ناوک نمرود امت را هدف‏

 

داده یادش مام عصمت جاى شیر

در ازل خون خوردن از پستان تیر

 

کودکى در عهد مهد استاد عشق‏

داده پیران کهن را یاد عشق‏

 

طفل خرد اما به معنى بس سترک

کز بلندى خرد بنماید بزرگ‏

 

خود کبیر است ار چه بنماید صغیر

در میان سبعه سیاره تیر

 

عشق را چون نوبت طغیان رسید

شد سوى خیمه روان شاه شهید

 

دید اصغر خفته در حجر رباب

چون هلالى در کنار آفتاب‏

 

چهره کودک چو دردى برگ بید

شیر در پستان مادر ناپدید

 

با زبان حال آن طفل صغیر

گفت باشه کى امیر شیر گیر

 

جمله را دادى شراب از جام عشق

جز مرا کم تر نشد زان کام عشق‏

 

طفل اشکى در کنار، افتاده‏ ام‏

مفکن از چشمم که مردم زاده ‏ام

 

گرچه وقت جانفشانى دیر شد

مهلتى بایست تا خون شیر شد

 

زان مئى کاکبر چو رفت از وى ز پا

با سر آمد سوى میدان وفا

 

جرعه ‏اى از جام تیر و دشنه ‏ام

در گلویم ریز که بس تشنه ‏ام

 

تشنه ‏ام آبم ز جوى تیر ده‏

کم شکیبم خون به جاى شیر ده

 

تا نگرید ابر کى خندد چمن

تا ننالد طفل کى نوشد لبن

 

شه گرفت آن طفل مه اندر کنار

یافت درّى در دل دریا قرار

 

آرى آرى مه که شد دورش تمام

در کنار خود بود او را مقام

 

برد آن مه را به سوى رزمگاه‏

کرد رو با شامیان رو سیاه‏ 

 

گفت کاى کافر دلان بد سگال‏

که به رویم بسته‏اید آب زلال‏

 

گر شما را من گنهکارم به پیش

طفل را نبود گنه در هیچ کیش‏

 

آب ناپیدا و کودک ناصبور

شیر از پستان مادر گشته دور

 

چون سزد که جان سپارد با کرب

در کنار آب ماهى تشنه لب‏

 

زین فراتى که بود مهر بتول‏

جرعه‏یى بخشید بر سبط رسول

 

شاه در گفتار و کودک گرم خواب

که ز نوک ناوکش دادند آب

 

در کمان بنهاد تیرى حرمله

اوفتاد اندر ملایک غلغله‏

 

رست چون تیر از کمان شوم او

پر زنان بنشست بر حلقوم او

 

چون درید آن حلق تیر جانگداز

سر ز بازوى یدالله کرد باز

 

الله الله این‏ چه تیر است و کمان

کس نداده این چنین تیرى نشان‏

 

تا کمان زه خورده چرخ پیر را

کس ندیده دو نشان یک تیر را

 

تیر کز بازوى آن سرور گذشت

بر دل مجروح پیغمبر گذشت

 

نوک تیر و حلق طفلى ناتوان

آسمانا باژگون بادت کمان‏

 

شه کشید آن تیر و گفت اى داورم

داورى خواه از گروه کافرم‏

 

نیست این نوباوه پیغمبرت‏

از فصیل ناقه کم‌تر در برت

 

کز انین او ز بیداد ثمود

برق غیرت زد بر آن قوم عنود

 

شه به بالا مى‏فشاند آن خون پاک

قطره‌اى زان برنگشتى سوى خاک

 

پس خطاب آمد به سکان ملاء

که فرود آئید در دشت بلا

 

بنگرید آن کودکان شاه عشق‏

که چه سان آرند بر سر راه عشق‏

 

بنگرید آن مرغ دست‏آموز عرش

که چه سان در خون همى غلطد به فرش!

 

ره که پیران سر نبردندش به جهد

چون کند طى یک شبه طفلان مهد

 

این نگارین خون که دارد بوى طیب‏

تحفه‏اى سوى حبیب است از حبیب‏

 

در ربائید این نگار پاک را

پرده گلنارى کنید افلاک را

 

کآید اینک مهر پرور ماه ما

یک دم دیگر به مهمانگاه ما

 

در ربائید این گهر‏هاى ثمین

که نیاید دانه‏اى زان بر زمین

 

باز داریدش نهان در گنج بار

کز حبیب ماست ما را یادگار

 

قطره‏اى زین خون اگر ریزد به خاک

گردد عالم گیر طوفان هلاک‏

 

تیر خورده شاهباز دست شاه

کرد بر روى شه آسیمه نگاه

 

غنچه لب بر تبسم باز کرد

در کنار باب خواب ناز کرد

 

ره چه گویم من که آن طفل شهید

اندران آئینه روشن چه دید

 

وان گشودن لب به لبخند آن چه بود

وان نثار شکر و قند از چه بود

 

رمز کنت کنز بودش سر به سر

زیر آن لبخند شیرین مستتر

 

رمز خلق آدم و حوا ز گل

وان سجود قدسیان پاک دل‏

 

رمز بعث انبیاى پر شکیب

وان صبورى بر بلایاى حبیب‏

 

رمزهاى نامه عهد الست‏

که شهید عشق با محبوب بست‏

 

پس ندا آمد بدو کاى شهریار

این رضیع خویش را بر ما گذار

 

تا دهیمش شیر از پستان حور

خوش بخوابانیمش اندر مهد نور

 

پس شه آن در ثمین در خاک کرد

خاک غم بر تارک افلاک کرد

 

آرى آرى عاشقان روى دوست

این چنین قربانى آرد سوى دوست

 

عشق را مادر ز زاد اِستروَنست

عاشقان را قاف وحدت مسکن است‏

 

اندر آن کشور که جاى دلبر است‏

نه حدیث اکبر و نه اصغر است‏

 

مرحوم نیر تبریزی

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه فارسی , نیر تبریزی

 

------------

 

احوالات حضرت علی اصغر (علیه السلام)

 

نازک بوغازون رگ لرى باریکدى مودن

مو تک او دامارلار قیریلوب تیر عدودن

پیروزى سرودون اوجالوب قانلى گلودن

چوخ شکر ائدورم دشمنه تاپدون ظفر اوغلوم

 

اسماعیل ایاقلارینى ویردى یره بیر دم

الله اونا ایجاد ائلدى چشمه ى زمزم

هاجر کیمى بختیم یوخوموش اى گل خاتم

چالدون ال ایاق وئرمدى اما ثمر اوغلوم

 

گر ائتسه فلک حرمله سیرتلرى ساقى

سو سهلدى وئرمز بویار القانه قوناغى

خیاط قضا دوتسا گرامى هر اوشاقى

فورا اونا بیر قرمزى دوشلوک بیچر اوغلوم

 

گلدون یارالى گوردوم اوزاقدان سنه یاندیم

الدن اله گزدون الى قوینوندا دایاندیم

ایستوردوم ئوپم یاره وى عموندن اوتاندیم

زهرا بو ربابون عوضینده ئوپر اوغلوم

 

صود اممسه هر خوردا اوشاق رسمدى یاتماز

لایلایدا دئسون وئرمز اثر مقصده چاتماز

آخر گجه ون دردین آنون هچ غمه قاتماز

چالدون یارالى قوش کیمى هى بال و پر اوغلوم

 

صغرا سنه یثربده تیکوب یولادى جامه

آق دوشلوگیدى ، کوینگیدى خوردا عمامه

گلمیدى اونون تحفه سى ایکاش خیامه

اولمیدى ربابه اودا بیر دردسر اوغلوم

 

تا وار نفسیم عشقووى ترک ائتمرم آنى

باران کیمى اشک تریمون وار جریانى

یل لر گله لایلاى دئسه هر صبح زمانى

منده سنه لایلاى دیه رم هر سحر اوغلوم

 

مرحوم انور اردبیلی

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , انور اردبیلی

 

------------

 

در شهادت حضرت علی اصغر (علیه السلام)

 

ای غنچه گللر پاره سی لای لای علی لای لای

وی بوش قالان گهواره سی لای لای علی لای لای

 

دنیا سویونون داشینی آتدون آنان ئولسون

اکبر قانینــه قانیوی قاتدون آنان ئولسون

اوچ گوندور یاتموردون نیه یاتدون آنان ئولسون

اینجور بوغازون یاره سی لای لای علی لای لای

 

تاپدی سنی پیک اجـــل دینجل بالا دینجل

حلقون یاردور وورمام ال دینجل بالا دینجل

سو ایچمدون سن لا اقل دینجل بالا دینجل

یوخدور سنه سو چاره سی لای لای علی لای لای 

 

قالدون اوغول حسرت سویا صود اشتیاقینده

سولدون سارالدون گل کیمی بو غنچه چاغوندا

گیت استراحت قیل آنان زهرا قوجاقینده

اولما فرات آواره سی لای لای علی لایلای

 

شامه گیدر بی کس آنان اصغر خداحافظ

آدون دلیمله ایتمیشم از بر خداحافظ

سویله دیلینجه اکبره اکبر خداحافظ

اولدون وطن آواره سی لای لای علی لای لای

 

آخر اسیرم نیلیوم شمر جفا کاره

بزم یزیده یا چکر یا کوچه بازاره

منلن اولوب یول یولداشی لیلای بیچاره

باشینده اکبر قاره سی لای لای علی لای لای

 

مضطر یانار بو سوز لره هر قلب اولان داشدان

آغلار یقین نائل اولور چوخ فیضه گوز یاشدان

چوخ آغلاماق ایستر دو گل باشلا سوزی باشدان

ای غنچه گوللر پاره سی  لای لای علی لای

 

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی

 

------------

 

احوالات حضرت علی اصغر (ع)

 

گورنده اصغری رنگی آتاسنون قاچدی

گورنده اصغر آتاسین ایکی قولون آچدی

 

بیرینی بوینونا سالدی گدوب قوجاقینه

قویوب اشاره ایچون بیر الین دوداقینه

 

که یعنی چوخ سوسوزام نطقدن دوشوبدی دلیم

اولور بو مطلبه شاهد دوداقیم اوسته الیم

 

اگر سوسوزدان اولم سهلیدور یوخومدور باک

غمیم بودور که آنام آغلاماقدان اولدی هلاک

 

بودور توقعیم ای پادشاه تشنه لبان

سوسوزلارون کیمی ایله منی سوسوز قربان

 

دگل منیم قانیم ارتیق علی اکبردن

 سو ایچمسم ایچرم آب حوض کوثردن

 

بو حسرتیله منی یار کویینه گوندر

الیب ال اوستوه اوزیمی فراته بیر دوندر

 

شهیدلر کیمی ای پادشاه مظلومان

باخوم فراته ویروم حسرتیله جان عطشان

 

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی

 

------------

 

حضرت علی اصغر (علیه السلام)

 

آلتی آیلیق بیر بالا مشکل لری آسان ائده ر

ائیله سه هرکیم توسل دردینه درمان ائده ر

 

قولاری قونداقیده باتدی اگرچه قانینه

او کیچیک بارماقلاریلا سائله احسان ائده ر

 

سوت امر دی لیک عالِم لر دوتار دامانینی

درگهینده مستمنده لطفی بی پایان ائده ر

 

حرمله ، آللاه سنه لعن ائیله سین ای بی حیا

کیم نثار سوت امر بیر زهریلی پیکان ائده ر

 

گوزلری یولدا آناسی خیمه لرده ناگران

شیرخوارین قونداقین کیم قانیلن الوان ائده ر

 

دیزلرین ویردی یئره چکدی زهی سیخدی بیر اوخ

عرش و فرشی سر به سر اوخ غصه دن نالان ائدر

 

آغلا یا زهرا غریب اوغلون حسینین حالینه

آلتی آیلیق اوغلونی دین اوسته کیم قربان ائده ر

 

اوخ نه اوخ پیکان نه پیکان تیغ و خنجر دن ایتی

یاره سین گورسه آناسی هر زمان افغان ائده ر

 

من امامه عرض ائده مم اولدی سرگردان ولی

ال لر اوسته جان وئرن انسانی سرگردان ائده ر

 

نه گدیردی خیمه یه نه واردی طاقت قالماقا

بو الستی عهدیدی ایفای اوءل پیمان ائده ر

 

مطمئنه نفسیلن معبودی گوزلور گلماقین

راضیه مرضیّه نی رضوانینه مهمان ائده ر

 

وئرمدی سو کسدی باشین شیرخوارین حرمله

بو قساوتده ایشی گور هانسی بی وجدان ائده ر

 

بو مصیبتده همیشه آغلیار صاحب زمان

گوز یاشی قانه دونر باغرین بو غملر قان ائده ر

 

ای ولائی آغلا یاز ای وای ربابین حالینه

وای بالام وای سسلنر غم گوزلرین گریان ائده ر

 

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی

 

------------

 

شاهزاده حضرت علی اصغر (علیه السلام)

 

ای حرمله این بچه سرِ جنگ ندارد

شش ماهه ی بی شیر که شمشیر ندارد

 

تیری که به عباس زدی؟! وای خدایا...

شش ماهه ی من طاقت این تیر ندارد

 

شادی نکنید این همه که مادرش افتاد

شش ماهه زدن این همه تکبیر ندارد

 

بیچاره ربابه جگرش سوخت و دیگر

کاری بجز اشک و غم شبگیر ندارد

 

گیرم که شکسته شده، بعد از علی اصغر...

...گهواره دگر حاجت تعمیر ندارد

 

خوابش شده دامادی اصغر ولی انگار

خواب دل هجران زده تعبیر ندارد

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه فارسی

 

------------

 

احوالات حضرت علی اصغر (علیه السلام)

 

صود اممسه هر خوردا اوشاق رسمدى یاتماز

لایلایدا دئسون وئرمز اثر مقصده چاتماز

آخر گجه ون دردین آنون هچ غمه قاتماز

چالدون یارالى قوش کیمى هى بال و پر اوغلوم

 

صغرا سنه یثربده تیکوب یولادى جامه

آق دوشلوگیدى ، کوینگیدى خوردا عمامه

گلمیدى اونون تحفه سى ایکاش خیامه

اولمیدى ربابه اودا بیر دردسر اوغلوم

 

تا وار نفسیم عشقووى ترک ائتمرم آنى

باران کیمى اشک تریمون وار جریانى

یل لر گله لایلاى دئسه هر صبح زمانى

منده سنه لایلاى دیه رم هر سحر اوغلوم

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی

 

------------

 

در احوالات حضرت علی اصغر (علیه السلام)

 

به روی دست پدر عاشقانه جان می داد

گلی ز باغ لبش دست باغبان می داد

 

سپیدی گلویش شد نشان تیر ولی

شکوه خنده ی خود را به او نشان می داد

 

کمان ابروی او دل شکار بود ای کاش

کمان سرکش دشمن کمی امان می داد

 

تمام چارستون حسین را لرزاند

سه شعبه ای که علی را تکان تکان می داد

 

کمی ز خون گلو را به آسمان پاشید

نمی ز خون گلو غسل آسمان می داد

 

به لحظه لحظه ی سرخ غروب عاشورا

حسین در گذر عشق امتحان می داد

 

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه فارسی

 

------------

 

حضرت علی اصغر (علیه السلام)

 

عشقه کیم باغلادی پیمان دئدی لبیک حسین

سالکان ره عرفان دئدی لبیک حسین

یرده هر صاحب وجدان دئدی لبیک حسین

قدسیان گوگده پریشان دئدی لبیک حسین

 

خلقته نام حسیندور وئرن اعزاز بلی

اونی تنها یارادوب حسنیده ذات ازلی

عشقه بیر رتبه وئروب قانیله زهرا گوزلی

طوریدن موسی عمران دئدی لبیک حسین

 

عزّت آرتوردی حسین معرفتون عالمینه

ساتمادی شأنینی دنیا زرینه درهمینه

وردی تا روح الامین بوسه یاشیل پرچمینه

شور آلوب یوسف کنعان دئدی لبیک حسین

 

خون شاه شهدا دینه وئروبدی برکات

تربتینده آقامون وار اثر آب حیات

دوگمه ئوزگه قاپوسین ایسته حسیندن حسنات

اولدی گیم سائل سلطان دئدی لبیک حسین

 

فیض جنّاتی کمال اهلی مَحرَمدن آلوب

خلق اولوب نوحه سرا قاره علم لر اوجالوب

بو جلال و جبروته ملک حیرتده قالوب

اولدی کیم تابع قرآن دئدی لبیک حسین

 

دست حکمت یارادوب کرب وبلا منظره سین

انبیا شاه شهیدانون ئوپر مقبره سین

ساتمارام باغ بهشته من حسینون قره سین

حق ّحسینونکیدی وجدان دئدی لبیک حسین

 

مظهر بی مثل خالق سبحاندا بودی

آبرو وشرف ملّت ایراندا بودی

بی دوا دردون اگر وار اونا درماندا بودی

دل اسیر اولدی اونا جان دئدی لبیک حسین

 

شاه عشقون یولی، معنا یولی وحدت یولیدی

او گئدن یول بشریتده شرافت یولیدی

عاشقه، زینبینون تلّی سعادت یولیدی

زلف زینبدن آخان قان دئدی لبیک حسین

 

دردینون یوخدی حسین گوردی حدود وعددی

کیمدی سسلندی بو مقتلده حسینون مددی

بَندِ قنداقینی گهوارده تز پاره لدی

شوره گلدی قوزی قربان دئدی لبیک حسین

 

 سید تقی سیفی اردبیلی

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , سیفی

 

------------

 

در احوالات حضرت علی اصغر (علیه السلام)

 

اوخی چکنده قویوب فاطمه الین گوزینه

 یاراسین ئوپدی ساچین آلدی اولجناب النه

 

بوقان ، او حرمله ، سن منتقم ، بالام مظلوم

قصاصی تاپشرورام مالک الرقاب النه

 

بو قان توکولسه یره کربلاده گل بیتمز

دوشر بهانه  شرم و حیا سحاب النه

 

 بو قان توکولسه  فراته قورور قیامته جک

 دچار ایدر بو بیابانی قحط آب النه

 

به علت نداشتن اجازه انتشار کامل اشعار 

(مرحوم استاد رحیم منزوی اردبیلی) چند بیت از اشعار

 ایشان به اشتراک گذاشته میشود

 

مرحوم استاد منزوی اردبیلی

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , منزوی اردبیلی

 

------------

 

حضرت علی اصغر (علیه السلام)

 

واردی بیر دنیا سوزوم بو سود امر سربازیله

یوز قویان گهواره دن میدانه یکّه تازیله

مرگی استقبال ایدن لبخندیله، مین نازیله

اوخلاناندا ایتدون اول سربازی رویت یا حسین

 

بعضی سربازون جهان دیده جوان، دل پیریدی

حلمیده دریا، شجاعتده آجیقلی شیریدی

دشمنه دعوا گونی بیر سینمیان شمشیریدی

سینماسین شمشیر سرباز شریعت یا حسین

 

بعضی سربازون سیه چهره غلام زر خرید

زر خریدی که قانیله ایتدی دنیانی خرید

هر ایکی دنیا سرافراز و سعید و رو سفید

شه لر اولسون بیله سربازه رعیّت یا حسین

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی

 

------------

 

احوالات حضرت علی اصغر (ع)

 

دوشوب خیاله او ساعتکه باکیُ العِینِین

حرم سراسینه قِیتردی اصغرینی حسین

 

حرم امیری گتورموش الینده مایه ی غم

چخوبلا خارجه یکسر مخدّرات حرم

 

یوزی گوزی الی قانلی، او طفل شش ماهه

قوناق گلوبدی خواتین عرش خرگاهه

 

غریبه هوشه گیدوب، دینمور، ال ایاق چالمور

قالوب آتا الی اوستونده بیر نفر آلمور

 

آتاسینون یوزی گلمز آناسینه ویرسون

خیال ایدردی که بیر اقرباسینه ویرسون

 

بویوردی گل گینه ای غمکشیده باجیم گل

نه قدر فکر ایلدیم اولمادی علاجیم گل

 

گل آل الیمدن آپار، قویما چوخ گیده قانی

اگرچه قان آپاروبدور بو اوخلی قربانی

 

دیمه رباب داخی آه و ناله دن اوسانی

یاتوبدی دینموری، آهسته آل باجی بالانی

 

بویور آناسینه گلسون که زحمتی یوخدی

تمام زحمتینون اجرمزدی بیر اوخدی

 

وجودی راحت اولوب بیرده ایلمز شیون

گیوبدی قرمزی قانیله تازه پیراهن

 

آلاندا قارداش الیندن او طفله بیر باخدی

باخا باخا یوزینه اشک حسرتی آخدی

 

محلّ فکر تصوّردی نیلسون زینب

باخور گورور که مبرهندی، آنلاشور مطلب

 

آنا اورگی داش اولسا مگر بونا دایانی

گلون گوراق نجه ویرسون آنایه بو بالانی

 

گتوردی حضرت زینب، ربابی سسلندی

ایشیتدی بو سوزی اوّل آنا هوسلندی

 

دیدی یقین بالامی ایلیوبدولر سیراب

یاتوبدی، اوچ گجه گوندوز قالوب زبس بی خواب

 

گتورمزیدی خیاله بو ظلمین آفاقین

گوروبدی اصغرینون یرده قانلی قونداقین

 

چخوب اگرچه اوزیندن او چوخ وفالی خانم

حیا ایدوب گینه بوندان بیله حیالی خانم

 

اوتوردی اصغره باخدی چوخ انفعالیله

دیردی درد دلین بو زبانحالیله

 

اوغول قوجاقیمه گل سینم اود دوتوب یانوری

دوشوبدی قلبیمه آتش، وجودیم اودلانوری

 

دایانا بولمرم هرچند عالمون خوشدور

دوروب کناریمه گل سینه ده یرون بوشدور

 

قراریمی آلوب آخِر او ناله ی زارون

نجه دوام ایلیوم بوش قالوبدی گهوارون

 

باتوبدی قرمزی قانه بو گل کیمی جسدون

بو گوندن ازّل آنان کاش علی اولیدی سنون

 

ایدوب عجب سنی سیراب رحمسیز جلّاد

قویوب اوغول منی یاخشی ملر، ایوی آباد

 

سسون زبسکه قالوب روز و شب قولاقیمده

علی بیله بولورم آغلوسان قوجاقیمده

 

اولوب شهیدلر ایچره بو امتیازون اوغول

او بیر اوخیله بیچیلوش سنون بوغازون اوغول

 

بیر اوخ بیله علی باشدان باشا بیچوب بوغازون

دگوب امام قولیندان کسوب گیچوب بوغازون

 

قریبه راحت اولوبسان که آچموسان گوزیوی

کنار فاطمه ده تاپموسان یقین اوزیوی

 

همین بو کلمه نی خواهش ایدر بو محزونه

شکایت ایلمه مندن علی او خاتونه

 

اگرچه ایلسن هر قدر شکوه حقّون وار

من ایلرم علی ذیحقّ اولماقون اقار

 

نجه سوسوزلوق اودی آشکاردور سنده

نه ایلیِیدیم اوغول تشنه کامیدیم منده

 

لبون کیمی قوروموشدی هر ایکّی پستانیم

سوسوزلوق آتشینه ایمدیده یانار جانیم

 

سودیم یوخیدی ویرم من، بولوردوم آج قالوسان

گجه گونوز الیم اوستونده ال ایاق چالوسان

 

دیردیم عزّتیله سوددن آچماقون گورّم

ایاق دوتوب یریوب بلکه قاچماقون گورّم

 

بالا دل آچماقینا چوخ اولور آنا مایل

هزار حیف که سینمده قالدی بو نسگل

 

دل آچماقون علی بو اولدی سو دیدون یاندون

امام اللری اوستونده تشنه اوخلاندون

 

خیالیم عکسینی گوستردی روزگار دنی

غریبه گونلره قویدی اوغول زمانه منی

 

مرحوم صافی تبریزی

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , صافی تبریزی

 

------------

 

احوالات حضرت علی اصغر (علیه السلام)

 

آل علی اصغری قارداش نجه گور شوره گَلوب

دیه سن زاده ی عمراندی گیده طوره گَلوب

 

ضعف دِیدی آیلوب ایمدیجه آچدی گوزینی

سسیوی آلدی بِشیکدن یره سالدی اوزینی

دلی یوخدور، علنی آندورا بُلمور سوزینی

سن بُلورسن باجون اُلسون که نه منظوره گَلوب

 

قورودوب سوز عطش گرچه بو گُل تک دوداقین

دوزماقی سختیدی بو زحمته دلسیز اوشاقین

اوزگه بیر نحویله امّا ایتیروب اَل اَیاقین

خبر وصل دیرسن که بو مهجوره گَلوب

 

آتدی نمرود اوخونی اوندا که آللهه طرف

ناامید ایلمدی حق، اونا گوستردی هدف

اصغرون جان به کف ای مهر و مه و برج شرف

بیر بیان ویرماقا اول قصّه ی مشهوره گَلوب

 

تنگ اولوب طائر جانبازینه بیر نوعی قفس

سسی گَلمور یغشور سینیه گیتدوقجا نفس

سارالوب رنگی، دوشوبدور چوخورا گوزلری بس

آفت باد خزان نرگس مخموره گَلوب

 

من گَتورماقدا علی اصغری هر چند اَخا

دگی درگاه سلیمان حقیقتده سزا

یالواروبدور آناسی بسکه محقّردی فدا

اونون امّیدیده بیر پیشکش موره گَلوب

 

چون شه تشنه لبین آلدی بو دللر دلینی

باجیدان اوز اَلینه آلدی او سولموش گُلینی

گوردی آثار عطش ساکت ایدوب بلبلینی

باسدی آغوشینه میدانه باخوب شوره گَلوب

 

گَلدی صفلر قاباقندا دوروب اول ماه تمام

اصغری اَللری اوسته اوجادوب شاه اَنام

بویوروب گوز آچون آخِر گورون ای لشکر شام

اَرِنی دلده بودا جلوه گه طوره گَلوب

 

نسل پیغمبر اکرمدی بو بیر قرص قمر

سودامر دور، ولی اوچ گوندی لب لعلین اَمر

بو لطافتده گُل اولماز، بو حلاوتده ثمر

نور وحدتدور نجات شب ویجوره گَلوب

 

نجه بو تشنه لیقا دلسیز اوشاق تاب ایلسون

بیر نفر آلسون اَلیمدن بونی سیراب ایلسون

جان ویرور، اوچ گئجه دور قویمور عطش خواب ایلسون

رنج بی خوابلوق اول قدر بو رنجوره گَلوب

 

ای جماعت نه علی اوغلیام عالی نسبم

نه حسینم نه آنام فاطمه دور منتخبم

سبط طاها دگلم من، بو قدر وار عربم

دیمورم جدّیمه آیات گَلوب سوره گَلوب

 

گوردی بو قصّه ی جانسوزی عمرسعد لعین

اَله دسمال آلوب آغلار، پوزولوب لشکر کین

اوزگه بیر دللریله دل دیور اول سرور دین

باخانون رحمی او بالی پری مکسوره گَلوب

 

دیدی آز قالدی که زحمتلریمیز باطل اولا

هامودان کیمدی اوخ آتماقدا اَلی قابل اولا

اوزی قابل، اوخی اوچ شعبه لی، سنگین دل اولا

بیر گمان حرمله ی کافر و مغروره گَلوب

 

رحمسیز حرمله مقصود عمرسعده باخوب

گوردی بیر کوکب رخشان گون اَلی اوسته آخوب

چکدی بیر نقشه خیالینده که دنیانی یاخوب

لعن حق حشره دین اول نحس آدی مذکوره گَلوب

 

بیر کمانیله بیر اوخ آلدی اَله همّته باخ

باخمادی حضرت پیغمبره، سن امّته باخ

اصغری ایتدی نشان آتدی اوخین، جراته باخ

چون گمان قلبه قساوت بیلَگی زوره گَلوب

 

قورتولوب تیر کماندان اوزی سسلندی کمان

یتدی بیر نوع نشانگاهه که تَربَندی نشان

اصغرین بیچدی بوغازین، گیچوب اوخ دگدی امان

شاه عطشان قولونا، صدمه ایکی نوره گَلوب

 

یتدی بو باره ده چوخ غم او شه محترمه

اوخلی قربانینی قِیتردی دوباره حرمه

سسلدی گَل باجی دوشدون گنه بیر تازه غمه

سبب کشف نکات غم مسطوره گَلوب

 

ایلدیم بیع و شری ای باجی جانانیله من

اصغر اوخلاندی، ولی حشره قالوب اخذ ثمن

تیره توپراقدا امانتدی بو بیر دُرّ عدن

اَلیم اوستونده سپرده اولا گنجوره گَلوب

 

خیمه دن دیشره چخوب غمکش عالم چکوب آه

بُلدی اصغرده او شوریله تاپوب خلوته راه

بیر اونا بیرده امامین قولونا ایتدی نگاه

گوردی بیر اوخ ضرری ناصر و منصوره گَلوب

 

دایان اَل ساخلا دایان صافی بویان گوزیاشنا

شاه بیتون بیله بُلمه یازیلوب اوز باشنا

گوئیا ختم مجرّبدی دوشوب سوز باشنا

آل علی اصغری قارداش نجه گور شوره گَلوب

 

صافی تبریزی

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , صافی تبریزی

 

------------

 

احوالات حضرت علی اصغر (علیه السلام)

 

درک ائدوب هل من نداسین آچدی حنجر سود امر

عرصه ی پیکار عشقه  گلدی  اصغر  سود امر

 

تک قالوب میداندا چون شاهنشه ذوالاحتشام

نصرتین اوجینده  ینصرنی  دئدی  مظلوم امام

پرده ده  وحیی ائشیتدی  هم سپاه  و هم خیام

سسله دی   گهواره ده     الله و اکبر    سود امر

 

قالدی  بو  اوضائه  حیران  قانتات  و  تائبات

دوشدی  شش سودن طنینه هفت شهر کائنات

اصغر ئوز گهواره سینده قیردی رمزیلن قُمات

تپراقا  گهواره سینن   دوشدی   اطهر  سود امر

 

وادی عرفان اولاندا عرصه گاه کارزار

ترک ایدوب گهواره نی پیکاره گلدی شیر خوار

پادشاه کربلیه وئردی سان سرباز وار

طی ایدوب عشقین نُهاجین اولدی افسر سود امر

 

حرمله   بیر  زبده   تیر اندازیدی    بیداد گر

اَل قوی  بازو کشیده   فاصله آز اوخ سه پر

صیده باخ صیاده باخ اول قاضی ای صاحب نظر

هاتسی صیاد اوخلیار آهونی آخر سود امر

 

جنگه باخ شش ماهیه اولدی مقابل مرد جنگ

اصغرین حلقومینه آتدی  بیر اوخنان اوچ خدنگ

اوخ کماننان آیرلاندا ائتدی حاضر بی درنگ

تشنه حلقومین ال اوسته ماه منظ سود امر

 

اوخ توخاندی حنجرینن  آلدی طاقن سینه دن

سفله  تیر اندازه   لشگر  چالدلار اَل کینه دن

آخدی قان یاقوت مثلی  اوخلانان گنجینه دن

محضر سلطان عشقه توکدی گوهر سود امر

 

سانجلوب اوچ شعبه پیکان شیر  خوارین  حلقینه

ائتدیلر   تصویری    پَر پَر   جلوه لندی   آیِنه

گوردی  هر عارف  کی گلدی  کربلا صحراسینه

وئردی تصویر عَرَضده شرحِ جوهر سود امر

 

عقل  ناقص  درک ائدمّز   ذاتی  در حال مجاز

اوپدی اوخ شش ماهه نی ائتدی کمان سوز و گداز

آفرین   بو شیر  خواره   ایلیوبدی   کشف راز

یوخسا آچماز حنجرین اوچ پر اوخا هر سودامر

 

یادی  دردِ   اصغریله    لبلریم    حاشا   گوله

آغلارام   باخسام    امانی  سو کنارینده  گَُله

نسگل اولسون غنچه نین تاراجی  عاشق بلبله

یاندی گول تک کربلاده اولدی پرپر سود امر

 

حاج علیرضا امانی مجد اردبیلی

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , امانی اردبیلی

 

------------

 

احوالات حضرت علی اصغر (ع)

 

آغلا گوزوم او گلشنه کیم خارآغلادی

بلبلرین نواسینه گلزارآغلادی

 

هرناشکفته غنچه سینی چوخ سوسوز گوروب

شیرین لبینده تیرشرربارآغلادی

 

اول شیرخواراصغرشیرین زبانیدی

احوالینه خدنگ خطاکارآغلادی

 

اول یتنده حنجرینه ناوک خطا

دشت بلاده احمد مختارآغلادی

 

عطشان و خونفشان گوروب لعل لبللرین

بی اختیار حیدرکرارآغلادی

 

قیتردی ذوالجناحی شهنشاه کم سپاه

مایوس اولوب او بسته زبانزارآغلادی

 

گلدی حرم سرایه چاقوردی آناسینی

دوردی بسان ایرگهربارآغلادی

 

چیخدی خیامیدن آناسی آلدی اصغری

گوردی لبینده ناوک خونخوارآغلادی

 

چکدی فغان ایله که صحرای نینوا

اول شیرخواره یاریله اغیارآغلادی

 

لبریز ایتدی بسکه جفا ساغرین فلک

دشت بلاده لشکرکفارآغلادی

 

محبوس اولاندا یوسف بازارکربلا

یعقوب وارعابد بیمارآغلادی

 

آخر کبوتر حرم کربلا ایچون

سبحه حرمده دیریده زنارآغلادی

 

(خاکی)دینده نامه جانسوزاکبری

یازدوقجا خامه دفترو طومارآغلادی

 

مرحوم خاکی کرمانی (قفقازی)

منبع کانال گنجینه گذشتگان

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , خاکی کرمانی , خاکی قفقازی

 

------------

 

احوالات امام حسین (علیه السلام) در شهادت حضرت علی اصغر (علیه السلام)

 

حال رقّتله حسین باخدی بیر آز صود امره

بالانی اوخ بوغازیندا قویا بیلموردی یئره

بو چتین مرحله‌نون محنتین آلدی نظره

عشقیدن قدرت بازوسینه آلدی برکت

دئدی چرپنما بالا وئردی اوخا بیر حرکت

 

سود بازاری گورنمزسن اگر آغلاماسون

محرم عشق اولا بیلمزسن ئورک داغلاماسون

قان دایانماز یارادان فوراً اگر باغلاماسون

الله عالمیدی بو سوزدور منی دیوانه ائدن

اوچ‌پراوخ چخدی، باش آسلاندی ولی‌بیر دَریدن

 

خبره آل‌وئرچی گرک جذب ائده گوهر آلانی

قالدی مشکلده حسین قان آپاراندا بالانی

باغلاماق گوردی تک اللی چتین ایشدی یارانی

چالشدی آقا تا گورمیه پیمانی خِلل

بیر توسل ائلدی سسلدی یا فاطمه گل

 

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی

 

------------

 

احوالات حضرت علی اصغر (ع)

 

بستند چون به عترت «ختمی ‌مآب»، آب

رفت از زمین به اوج فلک، بانگ آب، آب

 

در حیرتم که خاک نشد از چه ناپدید؟

روزی که خواست زاده‌ی «اُمّ‌ الکتاب»، آب

 

سوز حرارت عطش و سوز آفتاب

جا دارد ار روان شود از آفتاب، آب

 

طغیان چو کرد سیل سرشک مخدّرات

گفتی روان شده است، مگر از سحاب، آب

 

هر کس که دید گریه‌ی اصغر، گمان نمود

سوزد به روی آتش و ریزد کباب، آب

 

قنداقه‌اش به دست، امام مبین گرفت

گفتا به قوم دون، شده طفلم ز تاب، آب

 

فرمود: ای سپه! ز چه رو بی‌حمیّتید!

بر طفل من دهید ز راه ثواب، آب

 

این طفلِ بی‌گنه که ز نسلِ پیمبر است

آتش گرفته، خواهد از اهل عذاب، آب

 

در هیچ مذهبی نبُوَد طفل را گناه

شورا کنید، بلکه شود انتخاب، آب

 

مادر نشسته است، (حسینی)  به خیمه‌گاه

می‌گفت می‌دهند به طفلم، رباب، آب؟

 

سهل است این که آب ندادند، کوفیان

دادند با خدنگ سه پهلو، جواب، آب

 

مرحوم حسینی سعدی زمان

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه فارسی , حسینی سعدی زمان

 

------------

 

در احوالات حضرت علی اصغر (علیه السّلام)

 

آلور قراریمی الدن او قبر شش گوشه

گوگل الولانوری دیگ غم گلور جوشه

 

ایکی گوزوم گوروری اوچ وجودی بیر یرده

آتا بالا سَسیدور دمبدم گلور گوشه

 

بیری جواندی قبول ایلیوب ایاق طرفی

بیریسی طفلیدور آغلور آلوبدور آغوشه

 

آنا یرینه اوزی اصغره دیور لای لای

که بلکه ساکت اولا بیر زمان گیده هوشه

 

گورور اورک گوزی گویا او حال جانسوزی

حسینون اللّری اوستونده باش آخوب دوشه

 

ایله یانوب عطشه خشک اولوب گیدوب رَمَقی

نجه که شاخۀ سنبلده خشک اولار خوشه

 

سهیل عارضی خورشیده زینت آغوشه

شَهه ستارۀ رخسار، زیب سردوشه

 

باشی آخوب بدنون حسّی یوخ دوشوب دلدن

صدائیله یتشوب بیر خدنگ او خاموشه

 

گَتوردی اصغره سو آبدار پیکانی

سَپلدی قان یوزینه ویردی هوش او مدهوشه

 

دگنده اوخ گوزینی آچدی گُولدی یعنی بابا

بو نیش مُهلکی حقّونده ویرمرم نوشه

 

دونوب قانا جگری شهریار خونجگرین

گورنده قانینه آغشته دور جگر گوشه

 

او قانی اوجنا دوتدی سپهره سَپدی دیدی

بو نقش خون یاراشار خوش سپهر منقوشه

 

بو قانه غوطه ورار آفتاب شام و سحر

شعاع سرخ سالار سطح خاک مفروشه

 

خدا قیامت اولونجا بو قانی ساخلار اوزی

بو قاندی الده حسینه قیامته توشه

 

بو سوزده شرکت ایدوب «ذهنی» «ناظمون» سوزینه

آلور قراریمی الدن او قبر شش گوشه

 

مرحوم ذهنی

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , ذهنی

 

------------

 

 شاهزاده حضرت علی اصغر (علیه السلام)

 

یوزون سولموش قزل گل تک سوسوزلوقدان علی اصغر

اورک سوزیندن اود دوتموش لب عطشان علی اصغر

 

گوزوم بو حالی گوردوقجا آخار دامانینه اشکی

اولوبدور بارش چشمیم بهاری ابرینون رشکی

امیدیم اولدی حرمان پاره لندی تا عمون مشکی

یقین ایتدیم که لب تشنه ویررسن جان علی اصغر

 

سواد دود آهیم تیره پوش ایلر بو آفاقی

ایچر قان، سو کیمی بولّم وصال دوست مشتاقی

بلی بزم وفاده باده قاندور درد و غم ساقی

بیله بیر مسته لایق محفل جانان علی اصغر

 

ریاضت آشنا مشتاقینه امر مقدّردی

مرید عشق اولان فرق ایلمز اکبردی اصغردی

بو یولدا سهلیدور عشّاقه هر نه میل دلبردی

شهادتدور سنه قسمت منه هجران علی اصغر

 

نه رخسارونده کی لطف و طراوت واردی بیر گلده

نه وار منده اولان شور و نوا شوریده بلبلده

صفا قالماز اوغول سولسا یوزون سوری و سنبلده

یانار لاله، اولار غنچه اورکدن قان علی اصغر

 

ازلدن رشته ی عشق و محبّت اولدی پابندون

او شور عشقیدن نی تک نوایه گلدی هر بندون

قالار جاوید عطشان لعلیده آثار لبخندون

نجه داغ غمون وار دلده جاویدان علی اصغر

 

مدار کونیده تا سیر ایدوب گردونه ی دوران

سنون تک شیرخواره گورمیوب گهواره ی امکان

غذا لخت جگر، دایه غم و اندوه، سو القان

نوازشگر سه شعبه زهرلی پیکان علی اصغر

 

دیمم سالموش عطش سوزی شرار غم دل و جانه

سراپا پیکرون دونموش عطشدن نار سوزانه

یتر بیر نحویله بو مسئله آخِرده پایانه

ولی یوخدور غم هجره داخی پایان علی اصغر

 

فغانیم اوج ایدر هجران غمینده انجم و ماهه

لوای غم ساچار آهیم فراز سبز خرگاهه

آنان حالین بولر باخدوقجا گوز شمع شبانگاهه

که نه نوعی یانار بی ناله و افغان علی اصغر

 

عزیز فاطمه نه چکدی بو قوم اراذلدن

دگل بیر غم که هرگز آیریلا بیر لحظه بو دلدن

دیمم اولما رها حلّال مشکل اوغلی مشکلدن

شهادتله اولار هر مشکلی آسان علی اصغر

 

نه اهل دیر سویر قصد سیاحتله بیابانی

که ایلر جذبه ی یاریله سیر باغ و بستانی

بو شوقیله هوای دشت ایدوب (مقصود) و (حقّانی)

که (عابد) ورد ایده اسمون سنون هر آن علی اصغر 

 

مرحوم عابد تبریزی

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , عابد

 

------------

 

حضرت علی اصغر (علیه السلام )

 

با مقدمه شور و احساسی در

مدح و منقبت حضرت اباعبدالله الحسین (علیه السلام)

 

یا حسین عالم سنی بیر رهبر والابولر

وجهوی مرآت وجه خالق یکتا بولر

 

مفتخر اولدی وجودوندن سنون نسل بشر

آدمون ارزش یوخیدی اولماسیدون سن اگر

نکتهُ عبد اطعنی بوسوزی تأئید ایدر

نّص کر ّمنا سنی هر عاقل و دانا بولر

 

نیّر دانشله نابود اولسا جهلون ظلمتی

کاروان راه علمون آرتوق اولسا سرعتی

بالا ّخص گر عالم اولسا عالمون جمعیّتی

یکدل و یکجا سنی بیر فرد بی همتا بولر

 

جدّ پاکون مصطفی صدّیق اعظمدور سنون

مرتضی باب کبارون میر اعلم دور سنون

عصمت کبرا آنوندور فخر مریمدور سنون

امتیاز معنویسین صاحب معنا بولر

 

عرشیده زینتدی مصباح الهدی نامون سنون

کهنه بر پیراهن اولدی لیک احرامون سنون

منطق اسلامی احیأ ایتدی اقدامون سنون

ارزش اقداموی ادنا و هم اعلا بولر

 

فکر ایدوب هر بر بشر که حقّی ناحقدن سچور

حقوی تأیید ایدوب تز عشقوون جامین ایچور

مین نچه یوز ایل سنون گر چه قیاموندن گچور

منصفان شخص اوّل نئشه سین حالا بولر

 

کیم دیر سن کعبه مقصوده شاها یتمدون

سن شهامتله قبول بیعت ننگ ایتمدون

زیر بار ظلم و استعماره هرگز گئتمدون

مرد اولان چون ظلمه تابع اولماقی بیجا بولر

 

سن دلیل راه حقسن خط مشیون مستقیم

میر قربانگاه اعظم سن اوزون ذبح العظیم

نقشه سفیانیانی محو ایدوب قویدون عقیم

فاتح اولدون در نتیجه مردم دنیا بولر

 

نور تک سن دینون اوستن دفع ظلمات ایلدون

ضد استبداد اولوب رفع خرافات ایلدون

حاکمیّت حقّلندی مطلق اثبات ایلدون

حکمیوی هوشیار اولانلار حشره تک مجری بولر

 

سن سپهر کائناته نیّر تابنده سن

مجری برنامهء آزادی ارزنده سن

حقّون اوسته ئولموسن چون ئولمیوبسن زنده سن

زنده مدرک آیهء قرآن سنی احیا بولر

 

وار سنون اعظم قیامونده مفصّل فلسفه

حق گلوسین قویمادون دست جفا ایتسون خفه

صبح عاشوراده سن آز عده وی دوزدون صفه

کیم سپاه کوفه نون آمارینی امّا بولر

 

لشگر دشمن مسلّح نیزه و پیکانیله

کوفه نون ارذل نفوسی خنجر برانیله

سیز ولی اولدوز مجهّز قدرت ایمانله

دینه ایتدوز استعانت دشمنوز حتّی بولر

 

جان عالم عدّه ای جانبازوه قربان سنون

کشته گان ساحت ممتازوه قربان سنون

آلتی آیلیق صودامر سربازیوه قربان سنون

خلق اونی زیب بساط یوم عاشورا بولر

 

آخرین جانباز جبهوندور او طفل بی زبان

نحوهء قتل فجیعین یازماقا یوخدور توان

بو چتین محنت گرگ اولسون نوائیلن بیان

رمزلن هوشیار اولان عنوانی سرتاپا بولر

 

اللرون اوسته بالون دورموشدون ای مظلوم امام

سن دانشدوقجا تو کردی اشکنی قوم ظلام

صحبتون بردن نیه آغزوندا قالدی ناتمام

کیم بو اعظم محنتون معیارینی آیا بولر

 

آتدی بر اوخ حرمله قهریله اما اوخ نه اوخ

زهریلی پیکان هدفده استقامت ذره یوخ

جان ورینجک من بیله بولّم بالون چرپندی چوخ

علّتین هر کیم سوروشسا اوخ کسن اعضا بولر

 

صورتاً پیکانیدی کسدی ولی خنجر کمین

اصغرون پر ووردی شاها مرغ خونین پرکمین

قانلو لبلرده تبسّم غنچهء احمر کمین

غنچه سین گورسه اوحالدا باغبان زیبا بولر

 

حیف او زیبا غنچه دن صد حیف نامیزانیدی

آفت باد اجلدن شبنمین ریزانیدی

بوطه دن سنمشدی شاخی اوسته آویزانیدی

مطلبی سر بسته کچدوم سوز بیلن ایما بولر

 

بوندان آرتوق شرح و بسطه فکریمون یارا یوخی

روز و شب بو دردیوه احبابون آغلار چوخی

اوغلوون قانلو بوغازیندن نجه چکدون اوخی

بر اوزون بلدون اونی بر خالق الاشیأ بولر

 

متن پیمان الستی ایتدون اجرا موبمو

محنتون اعظم گوروب ویردی تسّلی ذات هو

اللرون اوستنده قالدی اصغرون خونین گلو

صبرده هر مرد حق بینا سنی دریا بولر

 

قانیله گوردون چکوبدور اصغرون قرمز نقاب

اوخلانان قربانیوه گویا بله ایتدون خطاب

احترامون بیلمدی بو فرقهء ظلم و عذاب

قدروی معناده اوغلوم گیت آنام زهرا بولر

 

من سنی گتدوم سو فکریله اوخ آتدی حرمله

ضعفدیدون گوز آچانموردون اویاتدی حرمله

ظلمیله خرسند اولوب مقصوده چاتدی حرمله

لذت ظلمی همیشه ظالم و ادنا بولر

 

بر کسیم یوخدور سنی مندن آلوب دفن ایلیه

تسلیت یا اینکه قربانون قبول اولسون دیه

قانلو قونداقون بو حالیله آپارسام خیمیه

سرنوشت جانگدازون عترت طاها بولر

 

(انورا) گوز یومسا دنیادن سخن گویان حق

ئولمیوب گر یاخشی سوز قویسا اوزیندن بر ورق

زنده آثاری اولانلار خیره اولموش مستحق

سوزلرین ذوق اهلی دائم انجمن آرا بولر 

 

مرحوم انور اردبیلی

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت علی اصغر (ع) احوالات ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , انور اردبیلی