متن نوحه احوالات حضرت قاسم بن حسن (ع) - اشعار ترکی و فارسی

اشعار منتخب متن نوحه ترکی و فارسی احوالات حضرت قاسم بن الحسن علیه السلام 

شمه ای از احوالات حضرت قاسم بن حسن (ع)

 

ائدوبدی سینمی عشق حسین آباده

حضور یار فسونکاره باده آماده

 

مقیّداته ویروب پشت پا دل شیدا

که بلکه رمز الوهیّتی ائده پیدا

وقوفه لازمه دور سرّ عشق ذی القربیٰ

مشاهداته سالوب فکر دلده سجاده

عیاندی طور سویداده بیر حظیرۀ محض

تجلیات جلالیده وار طلیعۀ محض

 تجلیات جمالیده واردی جلوۀ محض

ثبات محض ویرور جلوه رکن ایجاده

 

ویروبدی حُسن دله حُسن احسن تقویم

ائدوبدی احسن تقدیم ذوالجلال قویم

قالوبدی عالم حیرتده عقل سرخ و سلیم

که حُسن دل ائلییوب عقل سرخی افتاده

 

باشیمدا شور ثباتی ثبات حالیمدن

عیاندی شور ثباتیم ثبوت قالیمدن

رموز قال آلوب جوهره کمالیمدن

الیمده خامۀ زرّین نگار پُر باده

 

بو حُسنی درک ائده بولمز جهاندا فکرت خام

گرکدی باشه چکه ساقی بلادن جام

قلمده نام حسینیله باغلییوب احرام

بولوبدی ماءِقدس وارحسین زهراده

 

توسّلاته وسیله تیقّناته عمل

ترنّماته مدد کار صادر اوّل

تعیّناته نام حسین دور مشعل

توجهاتیمه واردور توجه اِلاّده

 

توسّلات تحیرده کوی الاّده

توجهات تعجبده وادی لاده

تعیّنات منور سرای افناده

ترنّمات نمایان دیار ابقاده

 

ترنّماتیده واردور صفای عشق الله

صفای عشقیده واردور بلای عشق الله

بلای عشقیده پیدا بقای عشق الله

بو عشق عشق حسینیدی کوی افناده

 

ائدوبدی صبحه کیمی عشرت اهل لا و بلا

ویروب سپیده چیخوب گون اولوبدی عاشورا

آچوبدی میکدۀ عشقی سیدالشّهداء

اولوب پیالۀ خمّار عشق آماده

 

چکوبدی باشینه بیر عده جام سرخ شراب

اولوبلا آتش تردن دوباره مست و خراب

شهادتیله اولوب شاهد ایلییوبلر خراب

یتوبدی نوبت مستی خُمار داماده

 

امام توریه حکمیله شام عاشورا

ائدوبدی جشن عروسی خیامده بر پا

به حکم رسم اولا تا بلکه مانع دعوا

بودور سیاست خاص امام آزاده

 

دوتوبدی مصطبۀ عشقده امام قرار

مشاهداته الینده پیالۀ سرشار

خمار صد شبه سین آختارردی اول خمّار

 هزار موج بلا موج زن دی میناده

 

خراب جام ولا بیر جوان مستحسن

دوشوبدی جذبۀ خاص امامه جاذبه دن

شبیه احمد محمود قاسم بن حسن

خرام خاص ائدوب پیشگاه مولاده

 

عمامه سین بورییوب یوزده نور مصطفوی

عمامه سینده دُر سبز فقر مرتضوی

الینده ساغر گلگون شراب مجتبوی

وجودی فاطمۀ مرتضایه نوّاده

 

امام گؤردی مقابلده صورت احسن

کمال حُسن و نجابتده شاهد ذوالمنن

کاَنّه دایانوب قارداشی امام حسن

 ظهور ائدوبدی مگرقارداشی بو رعناده

 

حضور شاه ولاده سخنور حَسَنی

کمال نطقدا راضی ائدردی ممتحنی

گلوبدی نطقه آچوبدور عقیقۀ یمنی

باباسی شوره گلوب عرش حیّ اعلاده

 

ادبله عرض ائدوب ای قطب عالم امکان

بو چؤلده بارقۀ یار اولوبدی نورافشان

صفای عزّ وئرور نوره طلعت جانان

فروغ خاصّ منور دل مُرایاده

 

فدا اولوم سنه ای عشق عشقیمه جوهر

بو چؤلده جام شهادت ایچوب علی اکبر

عنایت ایله چکوم منده باشه بیر ساغر

جمال یار منور اولوبدی صهباده

 

بظاهر عمّ به باطن امام برحق سن

وصاله رابطه وصله دلیل مطلق سن

اودور که عالم کثرتده حقه ملحق سن

امیر میکده سن میسرای یکتاده

 

فدا اولوم سنه ای کلّ مایَکونه شرف

دوروبدی محضر انورده انبیاءِ صف صف

الینده ساغر گلگون گلور بو دِیره طرف

دوباره مست اولالار پیشگاه طاهاده

 

سکوت محضه دوشوبدور عوالم بالا

کلامدن دایانوب عرش حقده موسی

فسرده یوسف صدّیق غم زده عیسی

گلوبدی جوششه قان زخم حلق یحیاده

 

اگرچه مُلک محبّتده صاحب تاجم

یَم محبّت مولاده غرق امواجم

ولیک ساغر گلرنگ وصله محتاجم

یولومی گؤزلوری جدّیم بهشت اعلاده

 

اگر چه ملک فقیراندا کج کلاهم عمو

سنیله چرخ ولایتده ماهم عمو

بو چؤلده غرقۀ نور الله اِلاهم عمو

گؤرنمییوبدی مگر نور نوریم اشیاده

 

چکوبدی جان کیمی آغوشه قاسم زاری

خمار صد شبیه تاکه ایلییه یاری

معاینه یتوره بیرده یارینه یاری

گرکدی محو اولا جامیله قطره دریاده

 

آچوبدی دُرج گهر باری سیّد الشّهداءِ

بویوردی ای مه تابندۀ سپهر بلا

گرک که سیر صعودی گؤرونسون اِنّاده

 

جهاندا ظالم و مظلم بهانه دور قاسم

وصاله لازمه صاحب زمانه دور قاسم

شرار عشق اودور پُر زبانه دور قاسم

شرار عشق ویرار اود خراب آباده

 

شهنشه دو سرا دِرّ سرخ کنز قِدَم

نمود فاعل مختار سر سرای عدم

ویروبدی قاسمه رنگی صراحی اعظم

او باده ایی که اولا دائماً تجلاّده

 

چکوبدی باشینه تا قاسم حسن ساغر

اولوبدی شور و شعفله سواره چون حیدر

گلوبدی عرصییه مانند حیدر صفدر

گؤروندی هیبت شیر خدا او بُرناده

 

قوام قامتی موسایه نخلۀ سینا

صفای عزّتی عیسی بن مریمه عیسا

لقای طلعتی عشّاقه مایۀ القا

شهنشه دو سرایه اخصّ دلداده

 

لقای سیرتی معناده صُوَر پیغمبر

صلابتینده بسان صلابت حیدر

ستبر سینه سی عبّاس حیدره بنزر

علی اکبره مظهردی حین دعواده

 

فروغ عارضی انوار مهردن چون ماه

تشعشعات قمرپوشی شعشعات سیاه

دیلینده اشهد ان لا اله الا الله

الینده قبضۀ شمشیر شاه شهزاده

 

بویوردی لشکر قوم طغامه کای لشکر

منم منم اسداللّهه مظهر و منظر

عمیمدی حضرت عبّاس زادۀ حیدر

خفیدی جوهرۀ ذات ذاتیم اشیاده

 

بیزیمدی قدس خلیلیله مسجد الاقصی

بیزیمدی قبلۀ اصلی بیزیمدی کوه منا

بیزیمدی ﻟﯾﻠﺔ قدریله ﻟﯾﻟﺔ الاسریٰ

بیزیله ائتدی تکلم کلیم سیناده

 

بیزیمدی عالم لاهوت عالم جبروت

بیزیمدی عالم ناسوت عالم ملکوت

بیزیله فخر ائدوری چرخۀ عالم ناسوت

بیزوخ معانی رمز الف الفباده

 

بیزیمدی عالم مستی بیزیمدی عالم هست

بیزیله رونق کلی تاپوبدی بزم الست

اولوبدی مست بلا انبیای باده پرست

می حضوردن ازلده دور اولیٰ ده

 

عمیم حسینیدی ثارالله ایلییوب ثورت

ثبات تورته لازمدی هاشمی غیرت

بیز آل هاشمه مختصدور بو ثیرورت

وئروبدی ثورته معنا بتول عذراده

 

عمیم حسینیدی جان جهانه جانانه

سالوبدی عشقی عقول سلیمی حیرانه

بو عشقی درک ائده بولمز به غیر دیوانه

بو سرّ کشف اولار معنی ویبقیٰ ده

 

وئروبدی عرصۀ هیجاده مرکبه جولان

ال آتدی قبضۀ شمشیره چون شه مردان

الینده تیغ شررباری سسلنوب قان قان

که بلکه رمزی تاپا کل من علیهاده

 

گلوبدی ازرقین اوغلانلاری اولا قاتل

اولوبلا تیغیله بیر بیر جهنمه واصل

اولوبدی فتح و ظفر قاسمه او دم حاصل

یئریدی رزمگهده ازرق زنازاده

 

گؤرنده ازرقی میداندا فارس میدان

قیزاردی گؤزلری عبّاس تک ائدوب جولان

قلینجی بازوی حیدرده سسلدی قان قان

صلابت اسدالله گؤروندی صحراده

 

امام تللدن اول نوجوانی مست ائتدی

هواده اوینادی شمشیری ضربی شست ائتدی

بولوبدی ازرقی تیغی چهاری هشت ائتدی

گؤروندی برق قلینجی سپهر خضراده

 

امام عشقدی تلل اوسته مرحبا گویان

اولوبدی حضرت عبّاس شوقدان گریان

کمال ذوقیله سسلندی عشقیوه قربان

گؤروندی شور و شعف تللین اوسته سقّاده

 

بیر آز زمان گئچوب اول نوجوان اولوب خسته

مشاهده الییوب شهریاری تلل اوسته

هرایه سسلدی سلطان عشقی آهسته

حزین سسیله دییری عمو یتیش داده

 

داغلیدی مه بدن اولدی سپهره اِستاره

ستاره لر دیل آچوب بارگاه دلداره

گرکدی مهر وصول مهه ائده چاره

اودور که مهر گلور ماه مهره امداده

 

سوار اولوبدی او دم ذوالجناحه شاهنشاه

بویوردی اشهد ان لا اله الا الله

چکوبدی زینب کبری خیمده دلدن آه

دوشوبدی حال امام حسن او دم یاده

 

امام عشق حقیقی حقیقته دایه

الینده جام صبوحی خماره پیرایه

خمار یک شبه نین باشینه سالوب سایه

دم صبوحی تاپولماز دم مسیحاده

 

مریده باخ دم آخر مراده بیر باخدی

مرادی نرگس مخموری یاندیروب یاخدی

باخوبدی عارض مهره ستاره تک آخدی

علی اکبره یتدی سرای ابقاده

 

می حسینله شبگیر سینه صاف ایلر

حضور اقدس مولاده اعتکاف ایلر

اگر چه دیدۀ مخلوقده خلاف ایلر

ولیک مسندی وار خانقاه مولاده

 

اگر چه اهل کفر ایلییوبدیلر تکفیر

کِاَنّه که خذف درّی ایلییر تحقیر

صبور اولماقینا وئردیلر می شبگیر

حقارت اهلینی الله ائدوبدی افتاده

 

سوم محرم الحرام 1432 هجری قمری

استاد شبگیر تبریزی

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت قاسم ابن حسن (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , شبگیر تبریزی

 

------------

 

احوالات حضرت قاسم (علیه السلام)

 

وداع ایدوب آناسین عم مهربانیندن

جهاده عازم اولوب گیچدی خانمانیندن

 

اوجالسین ,الم آرا چتربیدق اسلام

تمام شوقیله ال چکدی باش و جانیندن

 

او آهوی حرمی کینه ایله مین صیاد

کنار ایتدیله ظلمیله آشیانینده

 

آلوب آرایه زبس یاره ووردولار گل تک

بویاندی قانه آخان لخته لخته قانیندن

 

او شاهزاده نی ظلمیله بیر لعین دنی

آیردی جوریله امام زمانیندن

 

قلجلادی باشینی قان آپاردی بی طاقت

یوزی استه یخدی اونی حیف گلعذارینده

 

باخاردی خیملره حسرتیله چوخ نگران

ایدردی رمزیله آگه غم نهانیندن

 

بلا و مخنت هجریله قان اولان جگری

دوباره قانه دونوب ناله و فغانیندن

 

هنوز قبریده حزن و شوریله آغلار

آناسی یاندوری ارواحی الامانیندن

 

مگرتصوری آساندی فکر قیل (منصور)

آنا ننوعیله گیچدی ایله جوانیندن

 

مرحوم منصور تبریزی

منبع کانال گنجینه گذشتگان

موضوع: حضرت قاسم ابن حسن (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , منصور تبریزی

 

------------

 

زبانحال به حضرت قاسم (علیه السلام)

 

بس که میدان رفتن تو، بر عمویت مشکل است

دست یابی تو، بر این آرزویت مشکل است

 

دیگر از هجران مگو، ای یادگار مجتبی

بر مشام جان، فراق عطر و بویت مشکل است

 

بر دلم آتش مزن، ای میوه قلب حسن

چون مرا بشنیدن این گفتگویت مشکل است

 

سن تو جانا مناسب با چنین پیکار نیست

جنگ تو، با لشکری در روبرویت مشکل است

 

سخت باشد، ناسزا بشنیدن از هر ناکسی

گفتگو با دشمن بی آبرویت مشکل است

 

ای که واجب نیست، در این سن تو، صوم و صلوه

تشنه لب در کربلا، با خون وضویت مشکل است

 

بهر میدان رفتن خود، اشک بر دامن مریز

نور چشمم ، جنگ کردن، با عدویت مشکل است

 

ای که از داغ حسن، گرد یتیمی بر سرت

دیدن اندر خاک و خون، رخسار و مویت مشکل است

 

چون به جان مجتبی، دادی قسم، اینک برو

گرچه دل برکندن از روی نکویت مشکل است

 

می‌روی و، می‌کنم سوی تو با حسرت نگاه

گر چه در هجران، نظر کردن به سویت مشکل است

 

بسکه صحرا، پر خروش از لشگر باطل بود

حق شنیدن از لب تکبیر گویت مشکل است

 

تا سلامت بینمت، کردم شتاب از خمیه گاه

لیک ، با انبوه دشمن، جستجویت مشکل است

 

بسکه ابر خاک و خون، بگرفته روی ماه تو

از پس این پرده ها، دیدار رویت مشکل است

 

در دم جان دادنت، گفتی: عمو جانم بیا

غرفه در خون ، دیدن تو، بر عمویت مشکل است

 

گر نباشد چشمة چشمان گریانت (حسان)

زین همه آلودگیها، شست و شویت مشکل است

 

مرحوم حبیب الله چایچیان (حسان)

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت قاسم ابن حسن (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه فارسی , حبیب الله چایچیان

 

------------

 

احوالات حضرت قاسم (علیه السلام)

 

چو اعدا دید قاسم را که در گردن کفن دارد

همه گفت از ره تحسین: عجب وجه حسن دارد!

 

رخش چون پرتو افکن شد در آن وادی، فلک گفتا:

خوشا حال زمین را، کو مهی در پیرهن دارد!

 

لبش پژمرده، هم چون گل ز سوز تشنگی، اما:

تو گویی چشمۀ کوثر دراین شیرین دهن دارد!

 

چو بلبل شور انگیزد در آواز رجز خوانی

به شوق نوگلی کو در میان آن چمن دارد!

 

کشیده تیغ خون‌افشان ز ابرو در صف هیجا

تو گویی ذوالفقار اندر کف خود، چون حسن دارد!

 

چنان آشوب افکند اندر آن صحرا ز خون‌ریزی

پس از حیدر، نه در خاطر، دگر، چرخ کهن دارد!

 

چه بی ‌انصاف بودی آن جفا جویان سنگین ‌دل!

چه جای نیزه و خنجر در آن سیمین بدن دارد؟!

 

ز هر سو لشکر عدوان هجوم آورْد چون ظلمت

به صید شاهبازی، جمله گو: زاغ و زغن، دارد!

 

فکندند از سریر زین، سلیمان ‌وار آن شه را

بلی اندر کمین، دائم، سلیمان، اهرمن دارد!

 

چو سرو قد او، زینت، گلستان بلا را شد

بگفتا: تاب سم اسب، کی همچون بدن دارد؟!

 

مرا دریاب یا عما! ز روی مرْحمت اکنون!

که مرغ روح، شوق دیدن بابم حسن دارد!

 

خموش ای (ناصرالدین شه) یقینم شد که هر زهری

به جام آل حیدر سازد این چرخ کهن دارد! 

 

 ناصر الدین شاه قاجار

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت قاسم ابن حسن (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه فارسی , ناصر الدین شاه قاجار

 

------------

 

زبانحال حضرت قاسم (علیه السلام)

 

ای خلیلِ حقّ ذبیحون، ییخدیلار منایه تِز گل

یوخدو بیر کسیم غریبم، یالقوزام هرایه تِز گل

دوره‌می آلیبدی لشگر، قتلیمه چکیبله خنجر

ایندی باشیمی وورارلار، ظلمیله جدایه تز گل

 

رحم ائله عمو یتیمم، نورِ چشمِ مجتبیٰ‌یم

قالمیشام بو چولده یالقیز، گوزد‌ن آتما بینوایم

گوزلریم قالیب یولوندا گل غریبِ ابتلایم

گلمه‌سون اگر آنامه، ائیلر‌م گلایه تز گل

 

دور‌می آلیبدی لشگر، باشیم ئوسته کشمکشدیر

لب‌لریم یانیر سوسوزدان ورد و ذکریم العطشدیر

بوش سو مشک تک وجودیم، گون ائوینده منکمیشدیر

یوخدو بیر کسیم کی سالسین باشیم ئوسته سایه تز گل

 

کاش آتام بو غملی چولده، حالیمی گلیب گورِیدی

اوخلاری بو سینه‌م ئوستن دسته گول کیمی دَرِیدی

نعشیمی بو قان ایچینده رو به قبله دوندَ‌رِیدی

سالماغون یتیمی یاده خوش گلیر خدایه تز گل

 

قانلی کاکُلیم الینده، قاتلیم ئوره‌کده کینه

باخمیر عجز و التماسه ظلم ائدیر منِ حزینه

آتلارین ایاغی آلتدا سیندی بو یارالی سینه

باش آچیق گلیر پیمبر ایندی کربلایه تز گل

 

توکدیلر بو قومِ ناحقّ، قانیمی حقیقت ئوسته

سینه‌می قباغه وئردیم، اوخ گله‌نده دسته دسته

یوخدو طاقتیم قیامه، یاره‌لر ائدیبدی خسته

قانلی نعشیمی آلیبلار، کوفیان آرایه تز گل

 

قان آخیب یارالاریمدان، قالمیوب بدنده طاقت

یاندیم ای عمو سوسوزدان وار هواده چوخ حرارت

دوشموشه‌م داخی نفسد‌ن، هر گلن وورور جراحت

ایستی قوملار اولدو مرهم، جیسمیده یارایه تز گل

 

کاش او قدری اولمییدیم، گول جمالیوی گورِیدیم

باشیمی دیزه آلیدون حسرتیله جان وئرِیدیم

نیسگیلیم ئوره‌کده چوخدو باری عرض ائدیب ئولِیدیم

مرغِ روحیم اوج ائد‌نده، عرشِ کبریایه تز گل

 

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت قاسم ابن حسن (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی

 

------------

 

زبانحال حضرت قاسم (علیه السلام)

 

کسمه باشیمی ظالم قوی عزیزِ جان گلسین

جان یتیب دوداقیمه شاهِ انس و جان گلسین

 

قان ایچینده غلطانم بس که زخمِ کاریم وار

گوزلریم قالیب یولدا چون که انتظاریم وار

گلمیینجه جان وئرمم بیرجه غمگساریم وار

اول قد‌ر منه مهلت وئر او مهربان گلسین

 

زخمدار آهویه رحم ائده گَرَک صیاد

ال گوتور شقاو‌تدن ائتمه بو قد‌ر بیداد

حلقیمه منیم هردم چکمه خنجر ای جلاد

ساخلا ال بو محنتد‌ن باغریقان اولان گلسین

 

مرغِ بسملم جسمیم سربسر جراحتدیر

چون بو نوعی جان وئرمک بیزلره سعاد‌تدیر

من ال اوزمیشم جاندان سنده نه شقاو‌تدیر

قویموسان باشیم اوسته شاهِ بیکسان گلسین

 

سن‌سن ای شهِ کونین هر قلوبید‌ن عالم

پرشکسته بلبل تک سیندی بو پر و بالم

وئرمیری منه مهلت سن گلینجه بو ظالم

هر چه سعی قیلام قوی سرو‌رِ جهان گلسین

 

یوز قویوبدو بیر اووچو بیر شکاره یوز یرد‌ن

واردی جسمِ زاریمده کاری یاره یوز یرد‌ن

یوز گوتورمیرم یئرد‌ن گلسه چاره یوز یرد‌ن

تئز گل ای مسیحا دم مرده جسمه جان گلسین

 

اول قد‌ر آخیب قانیم خاکِ خون اولوب فرشیم

آز قالیب عمو اولسون نوکِ نیزه ‌لر عرشیم

آتلارین ایاقیندا پایمال اولور نعشیم

جان وئریدیم آسوده قانیمی آلان گلسین

 

درک ائدیب سسین وئردی سس سسینه جان گلدیم

قویمادی سسون منده طاقت و توان گلدیم

زیرِ تیغِ قاتلده لحظه ای دایان گلدیم

بیله وقته لازمدور بیر قدی کمان گلسین

 

ناگهان یئتیب اول شه گوردو قانه غلطان دیر

قطره قطره زلفونده قانی مثلِ مرجان دیر

سرو قدّی صد پاره یئرده زیبِ میدان دیر

قان ایچینده ورد ایلیب قوی عموم امان گلسین

 

آچدی قانیلن دولموش گوزلرین او شهزاده

عرض ائدیب عمو گلدین یاخشی وقته فریاده

دستگیریلیک ائتدین دستگیرِ جلاده

وار یری بو احوالیم چوخ سنه گران گلسین

 

یا حسین سنه (دلریش) صدقیله دوتوب امید

کلبِ آستانوندور ائتگیلن ئوزون تأیید

کیم اولوب بو درگهده ایندییه کیمی نامید

ایسته قبریوه بو جمع جمله باغریقان گلسین

 

مرحوم دلریش

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت قاسم ابن حسن (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , دلریش

 

------------

 

زبانحال حضرت قاسم (علیه السلام)

 

قاسمم من یادگار مجتبی

نخل امید بهار مجتبی

 

آنکه جانش آمده بر لب منم

نور چشم عمه ام زینب منم

 

اخترم من بر شب تار حسین

بعد اکبر می شوم یار حسین

 

باده از مینای حیدر خورده ام

از پدر ارث شجاعت برده ام

 

من گلم اما مرا پرپر کنید

پیکرم سوزانده خاکستر کنید

 

کوفیان سنگ دل سنگم زنید

طعنه ها بر این دل تنگم زنید

 

جسم بی جان مرا خنجر زنید

تیر و نیزه بر تن بی سر زنید

 

خاک را با خون قاسم گل کنید

پس سرم را پرچم محمل کنید

 

او رجز می خواند لیکن خسته بود

گرد چشمش اشک حلقه بسته بود

 

نیمه جان و خسته و بی تاب بود

آرزوی قلب قاسم آب بود

 

کوفیان بستند بر او راه را

غرقِ خون کردند جسم ماه را

 

گاه سنگ و گاه شمشیرش زدند

آن گل بی خار را تیرش زدند

 

یک نفر زد بر سر قاسم عمود

بر زمین افتاد و رویش شد کبود

 

برگ گل در خاک و خون افتاده بود

کاش یارب زودتر جان داده بود

 

کوفیان بر پیکر او تاختند

برگ گل را پاره پاره ساختند

 

باغبان آمد ولیکن دیر شد

در کنار پیکر گل پیر شد

 

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت قاسم ابن حسن (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه فارسی

 

------------

 

در احوالات جناب قاسم  (علیه السلام) 

 

در آهنگ : کنار قدم های جابر

 

اولان عیشی برباد عم اوغلی

سولان بزمی،ناشاد عم اوغلی

 

عروسی سالان باشه قاره

یاتان بختی داماد عم اوغلی

 

بخت اولدوزوم تیز چخوب تیز باتوبسان محاقه

سالدون منی سن عجب درد هجر و فراقه

عم اوغلی عم اوغلی

ایوای عم اوغلی عم اوغلی عم اوغلی عم اوغلی

 

شرار مصیبتده یاننام

غم فرقتوندن اوساننام

او قدری سنه وار علاقم

باشون آردیجا من دوللاننام

دلبستیم نیلیوم یوخدی چاره م عم اوغلی

عشقون سالوب بند عشقه دچارم عم اوغلی

عم اوغلی عم اوغلی

ایوای عم اوغلی عم اوغلی عم اوغلی عم اوغلی

 

سالان حیرته مهر و ماهی

دگن قلبیمه تیر آهی

اولان تیغیله جسمی شان شان

دولان قانیله حجله گاهی

دام بلا قوردولار دوشموسن سن کمنده

بیر گل کیمی ظلمیله پرپر اولدون چمنده

عم اوغلی عم اوغلی

ایوای عم اوغلی عم اوغلی عم اوغلی عم اوغلی

 

برهم اولان طوی اساسی

الده یاخان قان حناسی

ایوای اوغول وای دلینده

بو غم چولونده آناسی

دشت بلاده آنان قالدی بیکس اوغولسوز

سسلر گلر هی نوایه او بیچاره یالقوز

عم اوغلی عم اوغلی

ایوای عم اوغلی عم اوغلی عم اوغلی عم اوغلی

 

اصغر گلمحمدی (دلجو)

موضوع: حضرت قاسم ابن حسن (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , دلجو

 

------------

 

حضرت قاسم ابن الحسن (علیه السلام)

 

وای بر من که خزان در چمنت می بینم

ای یتیم حسنم چون حسنت می بینم

 

قدرتی نیست که لب را به سخن باز کنی

چقدَر لخته ی خون در دهنت می بینم

 

زرهی قد تو پیدا نشد و میسوزم

با کفن رفتی و پاره کفنت می بینم

 

گرگها دور و بر پیکر تو حلقه زدند

که رد پنجه روی پیرُهنت می بینم

 

نیزه بیرون زده از سینه ی تو،زین ماتم

دخترم را به حرم سینه زنت می بینم

 

بس که از جسم تو با اسب همه رد شده اند

همچنان قامت عباس تنت می بینم

 

قاسمم در همه ی دشت تو تقسیم شدی

به روی نعل کمی از بدنت می بینم

 

محمود اسدی شائق

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت قاسم ابن حسن (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه فارسی , محمود اسدی شائق

 

------------

 

زبانحال حضرت قاسم (علیه السلام)

 

خون شد دلم ز زخم گلویت بلند شو

قاسم تو را به جان عمویت بلند شو

 

جان برادرم چه کنم بعد تو؟ بگو

با قلب دخترم چه کنم بعد تو؟ بگو

 

جسمت چو لاله ایست که در خون نشسته است

پیشانیت ز سنگ جفایی شکسته است

 

بنگر قد عمو به کنارت خمیده است

داماد من! که موی سرت را کشیده است

 

حسرت به دل عروس تو ماند یاس پرپرم

موی تورا نشد که زند شانه دخترم

 

افتاده لرزه بر بدنم دست و‌ پا نزن

پهلو شکسته ی حسنم دست و پانزن

 

کم‌ نیست بر تن تو جراحات کاری ات

گویا که دیر آمده ام بهر یاری ات

 

کوه بلا به شانه ات انگار برده ای

تو نیز مثل اکبر من نیزه خورده ای

 

حرفی بزن بیا به عمویت توان بده

آن را که نیزه ات بر من نشان بده

 

ماندن به زیر پای فرس سخت میشود...

با سینه شکسته نفس سخت میشود

 

ساعات آخرت به چه منوال گشته است

ای وای من که جسم تو پامال گشته است

 

سخت است دیدن تو عزیز برادرم

رعنا شدی شبیه علمدار لشگرم

 

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت قاسم ابن حسن (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه فارسی

 

------------

 

حضرت قاسم (علیه السلام)

 

ای جگر پارۀ امام حسن

وی ز سر تا به پا تمام حسن

 

تیرها بر جگر زده گرهت

زخم ها بر بدن شده زرهت

 

گرگ ها بر تن تو چنگ زدند

دلشان سنگ بود و سنگ زدند

 

ای در آغوش من فتاده ز تاب

یک عمو جان بگو دوباره بخواب

 

جگر تشنه ات کبابم کرد

داغ تو مثل شمع آبم کرد

 

تو که دریا به چشم من داری

موج خون از چه در دهن داری

 

گل خونین من گلاب شدی

پای تا سر ز خون خضاب شدی

 

زخم هایت چو لاله در گلشن

بدنت مثل حلقة جوشن

 

ای مرا کشته دست و پا زدنت

جگرم پاره پاره تر ز تنت

 

من عموی غریب تو هستم

کم بزن دست و پا روی دستم

 

سورة نور گشته پیکر تو

آیه آیه است پای تا سر تو

 

نه فقط قلب چاک چاک منی

مصحف پاره پارة حسنی

 

بعد اکبر تو اکبرم بودی

بلکه عباس دیگرم بودی

 

خجلم از لبان عطشانت

جگرم سوخت از عمو جانت

 

شهد مرگ از کف اجل خوردی

از دم تیغ ها عسل خوردی

 

بس که دلدادة خدا بودی

بس که از خویشتن جدا بودی

 

تلخی مرگ از دم خنجر

از عسل گشت بر تو شیرین تر

 

زخم تن آیه های نور شده

پایمال سم ستور شده

 

لاله بودی و پرپرت کردند

پاره پاره، چو اکبرت کردند

 

لالة پرپرم، عزیز دلم

تا صف محشر از حسن خجلم

 

نشود تا ابد فراموشم

قاسمش داد جان در آغوشم

 

تا که خیزد شفا ز خاک رهت

اشک "میثم" نثار قتلگهت

 

 حاج غلامرضا سازگار

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت قاسم ابن حسن (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه فارسی , غلامرضا سازگار

 

------------

 

زبانحال حضرت امام حسین (ع) در بالین حضرت قاسم (ع)

 

گوزون آچ ای دیزیمون طاقتی قاسم گوزون آچ

عموون چوخدی بو گون محنتی قاسم گوزون آچ

 

قان دوتوب گوزلریوی بسکه باشوندان سوزولوب

تللرونده دیه سن شدّهء مرجان سوزولوب

نیلیوم یوخدور علاجیم الیم ائلدن اوزولوب

توپراقا قویما گوزل صورتی قاسم گوزون آچ

 

گلسه میدانه بی بون زینب کبری نه دیوم

خیمیه حمل ایلیوب جسموی آیا نه دیوم

خبر آلسا سنی مندن آنان امّا نه دیوم

گوز تیکوبدی یولا بو مدّتی قاسم گوزون آچ

 

دور گیداخ خیمه لره سینه لری داغلیالار

باشوین یاره سینی عمّه لرون باغلیالار

تا دویونجا سنه بیر اوخشیالار آغلیالار

اولاجاقدی هامونون صحبتی قاسم گوزون آچ

 

وورولان جسموه ناحق بو قدر اوخدی بالا

ناز ایدورسن منه یا اینکه یاران چوخدی بالا

من آتایم سنه فکر ایتمه آتان یوخدی بالا

غصّه سی دلده آتا رحلتی قاسم گوزون آچ

 

بولوسن چوخدی بو صحرای بلاده محنیم

سنه باخدوقجا دوشور یادیمه هر بیر ئولنیم

آدی قاسم ولی معناده امام حسنیم

قارداشیم تک قولومون قوّتی قاسم گوزون آچ

 

بو کیچیک سنّیله سن غم گونی یولداشیمدون

عزّت و شوکت اولاد بنی هاشمیدون

جان ویرن زهریله یثربده کی قارداشیمدون

عموون خمدور اودور قامتی قاسم گوزون آچ

 

قویمادیم من سنی بیر لحظه مکدّر اولاسان

قارداشیم اوغلی منه غم گونی یاور اولاسان

اکبریم گیتدی الیمدن منه اکبر اولاسان

عموسون درده سالان فرقتی قاسم گوزون آچ

 

من دیردیم آناوی غصه دن آزاد ایدرم

اولی بیر گون آتاوین روحینی تا شاد ایدرم

دوتارام طوی سنه اعزازیله داماد ایدرم

ای قالان قلبده بو حسرتی قاسم گوزون آچ

 

یارالی باشی گوتوردی شه آلیب سینه سینه

باسدی آغوشینه نعشین یتوروب خیمه سینه

قاسمی گتدیله سس یتدی خانم عمّه سینه

سسلدی ای اورگیم طاقتی قاسم گوزون آچ

 

قویدی اکبر یاننا نعشینی باهم یاتالار

گوز یاشین خون دلیله بالا قیزلار قاتالار

اکبر و قاسم آناسی بیله یاسه باتالار

دیه ای مادرینون عزّتی قاسم گوزون آچ

 

تا یتوب نعشینون اوسته یره اوتدی آناسی

گوردی گلمور سانا جسمینده قلیج اوخ یاراسی

بو دلیله دیدی دل بلکه گوز آچسون بالاسی

حسنی یاده سالان غربتی قاسم گوزون آچ

 

 استاد حسین حسنی افشرد

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت قاسم ابن حسن (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , حسنی افشرد

 

------------

 

احوالات حضرت قاسم (ع)

 

بیر الده نقدِ جان عمو ، بیر الده فرمان‌ گلمیشم

اوز قتلیمه عنوان ایدوب بیر تازه عنوان‌ گلمیشم

 

گلدیم حضورندن آلام ازّلده بیر اذنِ ‌جهاد

رخصت عمو جان ویرمدون اولدی ملال و غم زیاد

گَتدیم آتام فرمایشین پروردگاریم قیلدی یاد

مأیوس گتمیشدیم ولی شاد و‌ خرامان‌ گلمیشم

 

بو دست‌ خطّ مجتبی ، بو من ‌بو دشتِ کربلا

بو روزِ عاشورا عمو ، بو ازدحامِ اشقیا

ایله مرخّص جانیمی ایلوم رکابوندا فدا

محکوم بیر حکمم گرک ایلوم فدا جان گلمیشم

 

قویما بو غملی گوگلیمی چوخ درده گلسین شاد قیل

غم مکتبیندن ای عمو بو غمکشی آزاد قیل

سن مرشدِ عشّاق سن ، یول گوستروب ارشاد قیل

قوی منده اکماله یتوم ، بو درسه چوخدان گلمیشم

 

بو‌ گون بو‌ کوی عشقیده بیر نچه قوربان ‌ویرمیسن

بیر بیر حضور‌ِ حضرت جانانیده سان‌ ویرمیسن

آخر شهادت مژده سین ازلده یکسان ویرمیسن

منده گیدوب اولماخلیقا خاکیله یکسان گلمیشم

 

منده عمو قربانلیقا یوخسا لیاقت یوخ بو گون

یا اینکه زخم و ‌خنجرِ پیکانه یوخ طاقت بو گون

بیر اوزگه‌ منظوریم منیم غیر از شهادتدور یوخ گون

اذن شهادت ویرگیلن ایتمه پشیمان ، گلمیشم

 

لطف ائت کفن سال بوینوما قیل لایقِ جانان عمو

چوخ  شایقم تشنه ویرم جانان یولوندا جان عمو

حالون منی دلتنگ ایدوب ای شاهِ مظلومان عمو

اولسون قسم بو جانیوه جانه عمو‌ جان گلمیشم

 

بو ‌گون ضیافت خانه ی عشقه گیدنلر گیتدیلر

یولداش اولوب نچه‌ نفر جانان یولون طیّ ایتدیلر

باش ویردیلر نام آلدیلار عینِ مرامه یتدیلر

منده بو باشی ایتماقا شاباشِ جانان گلمیشم

 

بو گون عمو نه نوعی بو فیضِ فراواندان گچوم

فیضِ شهادت تاپماقا چوخ مایلم جاندان گچوم

کوی وفاده جانویروم ، اکبر کیمی جاندان گچوم

منده بو صحراده اولام جانانه قربان گلمیشم

 

ایله (شهابه) بیر نظر گرچه گنه کارم حسین

آخر سنون اولادیوه منده عزادارم حسین

شش گوشه قبروندن اوتور چوخ گونلر آغلارَم حسین

حضّاریلن گورسم نولور بیر وقفه مهمان گلمیشم.

 

مرحوم شهاب تبریزی

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت قاسم ابن حسن (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , شهاب تبریزی

 

------------

 

احوالات حضرت قاسم (علیه السّلام)

 

آتدان دوشنده قاسم گل پیرهن یره

ایتدی روانه گوز یاشینی پنج تن یِره

 

زهرا و مرتضی و حسن جدّی مصطفی

باطنده نازل اولدیلا قاسم دوشن یِره

 

ظاهرده گلدی خامس آل عبا حسین

آل عبا یغیشدی او بیت الحزن یِره

 

صدقیله قاسمه دوتا هر کیم عزا یقین

بو پنج تن گَلَر او عزادار اُلَن یِره

 

آل عبایه سوگلیدور چون بو نوجوان

آل عبا گیدر بو جوانی سُوَن یِره

 

یوخ احتیاج اَدلِّه و اثباته پنج تن

ایمدی یقین گلوبدیله بو انجمن یِره

 

صاحب عزا بو رسمیدی آغلار گوزی سُوَر

زهرا گَلَر مُحِبّلَر اشکین توکن یِره

 

گوز یاشلارین ذخیره ایدر روز محشره

قویماز سرشک تَر توکوله دیده دن یِره

 

بو بزمیده علی اوتوروب، چوخ مودّب اُول

باخما حقارتیله علی اَگلشن یِره

 

سال یادیوه او وقتی که صد پاره جسمیله

آتدان یخیلدی قاسم گلگون کفن یِره

 

سسلندی ای عمو اُلورم گل هراییمه

قربان یارالی جانیم عمو سن گَلَن یِره

 

آلدی سسین خیامیده گلدی غریب امام

دوشموش یارالی گوردی او گُل پیرهن یِره

 

فریاد او وقتدن که حسین تاپدی قاسیمی

دلسیز دوشوب نه گوردی او شیرین سخن یِره

 

ماهی کیمی چالور اَل اَیاق قانلو دجله ده

سورتور گوزل یوزین او سوسوز جان ویره

 

قارداش بالاسین ایله گوروب دلدن اودلانوب

آتدان اوزون سالوب او شهِ ممتحن یِره

 

گوردی شکار ایدوبدی خطا دیده اوچیلار

دلسیز دوشوب مثال غزال خُتَن یِره

 

میدانی قانلو جسمی ایدوب رشک گلستان

گویا توکوبله یاسمن و نسترن یِره

 

خنجرلریله قطعه به قطعه اولوب بدن

پاشیده دور دیرسن عقیق یمین یِره

 

اول سرو بوستانی بتولی جفائیله

یخمیش یارالی دسته ی زاغ و زغن یِره

 

الوان اولوبدی قزمزی قانیله پیکری

اوراق لاله تک توکولوب بیر چمن یِره

 

خونین شفقده ماه سپهر حسن قالوب

قانلو بولوددا دوشموش او وجه الحسن یِره

 

قان دجله سینده سنگ جفادن حصار وار

گویا که داش توکوبدی گَلَن هر گیدَن یِره

 

گَلمَز یارا شماره نجوم سپهر تک

دوشموش بیر آسمان تک او سیمین بدن یِره

 

باشی آخوب بوغاز گورونور قرص ماه تک

رخشاندی نور بخشدی سیب زغن یِره

 

بلبل دانشدیروب گُلینی قانلو باشین باسدی باغرینا

قویدی یوزین او سینه ده اوخلار تیکن یِره

 

آلدی قوجاقه نعشینی حمل خیام ایده

قویدی دوباره یاسیله شاه زَمَن یِره

 

اشکیم مجال ویرموری عرض ایدوم علّتین

بیرده گوتوردی قویدی دوباره ندن یِره

 

چوخدور یاراسی گوردی بدن قطعه قطعه دور

قان چشمه سی رواندی چو سیل دَمَن یِره

 

یا اینکه شه ایشیتدی امام حسن سَسین

قویدی اوغول جنازه سینی تازه دن یِره

 

آخِر گوتوردی سینه سینه باسدی جسمینی

حمل ایلدی شبیه پیغمبر دوشن یِره

 

چوخ زحمتیله گَتدی خیامه جنازه سین

جمع اولدی دلده ناله حریم اَگلشن یِره

 

آلدی آرایه اهل حرم قانلو پیکری

گوز یاشی توکدی آل شه ممتحن یِره

 

مجروح صیدی گورسه آنا آنینی اُپَر

جانیم فدا الهی سریّه اُپَن یِره

 

آنّی گوروب یارالیدی اُپدی بوغازینی

قویدی سوسوز دوداقینی خنجر بیچن یِره

 

مرحوم شأنی تبریزی

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت قاسم ابن حسن (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , شانی

 

------------

 

احوالات حضرت قاسم (علیه السلام)

 

قاسم آماده اولوب عرصه میدانه گئدور

نقد جان الده دوتوب محضر جانانه گئدور

 

ساقی میکده میخانه نی رندانه آچوب

محفل عشقی قلندرلره جانانه آچوب

یولی اولده نچه رند حکیمانه آچوب

نوبت باده یئتوب قاسمه رندانه گئدور

 

ایله مست ایلوب او مخموری شراب ازلی

بند نعلینی آچیق قبضه تیغینده الی

جنگه فکرین متمرکز ائلیوب مثل علی

دیه سن یانماقا ئوز شمعینه پروانه گئدور

 

گوردی مولائبله جنگه گئده بو طفل صغیر

تئز ایاقدان سالاجاق نیزه و شمشیریله تیر

امرائدوب پیرهن اوستن سالا بیر بردحریر

اولا حافظ که دم خنجر برانه گئدور

 

لشگرین قلبین آلوبدی نظره الده حسام

ییخما قا پرچم فرماندهی نی ائتدی قیام

صفلری سندیرا لشگر اولا بی نظم و نظام

یول سالوب مرکز اردویه بو عنوانه گئدور

 

نوجواندور هله نورس بوجوان نبوی

باغ وحدتده آچان گلدی گل مرتضوی

هیبتدن یاغیری صولت و سهم علوی

قصد ائدوب عرصه جولانگهی مردانه گئدور

 

بیر جواندور هله رخساریده یوخ خط دن اثر

سنی اون دورت اولا اولماز ائلیوب عزم خطر

نه زره دن اثر اگنینده نه کتفینده سپر

بی محابا قویوب اوز مسلخ عرفانه گئدور

 

زلفینی صیدی کمنده سالا افشان ائلیوب

کپریگین عمده شکارائتماقا پیکان ائلیوب

باغرینی کیمسه تماشایه چیخوب قان ائلیوب

سانکی صید ائتماقا صیاد نیستانه گئدور

 

دگیل اندازه زره قامت مردانه سینه

بیر کفن برد یمانی سالوب اوز شانه سینه

دیه سن شام زفاف حجله جانانه سینه

عزم ، داماد ائلیوب سرخوش و مستانه گئدور

 

قاسم اوز قدینه هم قد اله بیر تیغ آلوب

لشگره یاغدیروب اود ولوله کفاره سالوب

جنگینه اهل جدل جنگیده مبهوت قالوب

ائله تکبیر چکور نعره سی کیهانه گئدور

 

لشکره ائتدی خطاب ای سپه کوفه و شام

قاسم بن حسنم حیدر صفدردی بابام

جنگه اقدام ائلسم فکر ائده سوز الده حسام

یوز قویوب شیر خدا خندقه شیرانه گئدور

 

قوشو نون کثرتینی آلمادی اصلا نظره

باخمادی قان توکن اللرده قلج نیزه لره

حمله ور اولدی او چولده سپه خیره سره

اود سالا ساعقه تک خرمن عدوانه گئدور

 

گوردی سعد اوغلی تاپوب یول قوشونا ضعف و خلل

چیخدی لشگردن آجیقلی او زمان سسلدی گل

هارداسان گور موسن ازرق ندی بو جنگ و جدل

کیمدی جولا نه گلور عرصه ده جولا نه گئدور

 

قوی قدم عرصه میدانه ئوزون اولما نحیف

جنگه روحیه سی افرادین اولوب گورنه ضعیف

سنسن آخر بو جوانه بیلورم عمده حریف

کیمدی سندن صورا بو جنگه دلیرانه گئدور

 

ازرقه گلدی بو سوز وئردی عمر سعده جواب

ندی فکرون بو عملدن منی ائتدون نه حساب

روبرو هاردا اولار جنگیده بیر شیخیله شاب

هاردا بیر تازه جوان جنگینه پیرانه گئدور

 

اذن وئرسن بو کشاکشده سنی شاد ائدرم

جنگه اوغلانلاریمی بیر به بیر ارشاد ائدرم

سنه بو طرزیله بو عرصه ده امداد ائدرم

گوره سن جنگه بوچولده نئجه فتانه گئدور

 

ازرق القصه عمر سعدی اودم رام ائلدی

مکریله فیصله وئردی ایشی اتمام ائلدی

بیربیر اوغلا نلارینی جنگینه اعزام ائلدی

هر بیری جنگه گلور دوزخ نیرانه گئدور

 

گوردی ازرق بوجوان علوی عاشق پاک

ائتدی دورت اوغلونی بیر بیر بو معارکده هلاک

بو مصائب اثریندن سینه سین ایلدی چاک

ئوزی آماده اولوب جنگه اودیوانه گئدور

 

چکدی بیر عربده آت ،ایسته دی میدانه

سالا قانینه قان ائده اوغلا نلارینون قانین آلا 

آتا دور نیله سین آخر نه که شیریندی بالا

بو گئدیش بیلمدی اما اجلستانه گئدور

 

روبرو اولدی او دم قاسمیله ازرق دون

دورت اوغول داغی اورکده ئوزی سرمست جنون

قاسمین گوردی الینده قالاجاق زار و زبون

بیلدی بو جنگ دگیل ورطه طوفانه گئدور

 

آلدی شمشیرین اله ایلدی آهنگ جدل

اولدی مابین ده بیر نئچه قلج رد و بدل

قاسم بن حسن القصه تاپوب ازرقه ال

پیکر ی یئرده قالوب صوتی بیابانه گئدور

 

مکریله گتدی یوروش قاسم گل پیرهنه

ایله بیر ظلم ائلدی زینت باغ حسنه

دوشدی توپراقلاراعرض ایلدی شاه زمنه

عمری گل قاسمیون گور نجه پایانه گئدور

 

داداه گل دورمی اشرار زمن آلدی باجی

توپراقا قاسیموی اهل جفا سالدی باجی

بدنیم اتلار ایاقینده دوشوب قالدی باجی

گله سن دادینه گل پیکری تالانه گئدور

 

لطف قیل کسمه میش اشرار زمن باشیمی گل

ئوز الونله قانی سیل پاک ائله گوز یاشیمی گل

شاد ائله تک نه منی جمله بنب هاشمی گل

باشیمون قانی آخور گورنجه دامانه گئدور

 

قاسمیون آلدی سسین وارث سلطان نجف

سالدی آت الده قلج غیظیله میدانه طرف

آزقالور بیلدی اولا پیکری اول چولده تلف

کوردی چون هلهله عرش حق سبحانه گئدور

 

ذوالفقار الده گتوردی آتی جولانه او شاه

بیلدی جسمین ائلیوب قاسمیون اوخ نیزه تباه

حمله ائتدی قوشونا اولدی پراکنده سپاه

یوز قویوب هر بیری بیر سمته شتابانه گئدور

 

تاپدی میداندا غرض قاسمی سلطان زمن

گوردی خندان داغلیوب یئرده گل باغ حسن

دیه سن ال گله گلشنده تاپوب زاغ و زغن

باغبان آغلا ماقا صحن گلستانه گئدور

 

دوشدی بو فکره خیامه آپارا پیکرینی

نئجه قتلاله طرف حمل ائلیوب اکبرینی

یئردن اما گوتوره بیلمدی اول دلبرینی

دوغرانوب پیکری هر قطعه سی بیر یانه گئدور

 

سینه سی سینه ده گوردی او شهنشاه جهان

قیشلاری یئردن اوزولمورآخیری هر یانا قان

نقدر ائتدی تقلا دورا بلکه او جوان

گوردی عمری قوتولوب خانه دیوانه گئدور

 

مرحوم عباس شبخیز

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت قاسم ابن حسن (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , عباس شبخیز

 

------------

 

زبانحال حضرت قاسم (علیه السلام)

 

سالدی دشمن منی آتدان یتیش امداده عمو

قویما نعشیم قالا بو نوعی بو صحراده عمو

 

دوره می آلدی بو لشکر منه رحم ایتمدیلر

ووردولار نیزه و خنجر منه رحم ایتمدیلر

دوغریوب جسمیمی یکسر منه رحم ایتمدیلر

قاتلیم ایمدی اولوب قتلیمه آماده عمو

 

باشیم اوسته گل عمو سولدی بهار چمنیم

گور لباسیم بلشوب قانه اولوبدور کفنیم

قویما آت دیرناقی آلتندا قالا گل بدنیم

قانلی قربانیوی درک ایله بو اثناده عمو

 

بو خیالیله گیدوم بیرده دیدوم خیمه لره

عرض حالیم گیدوم احبابه ایدوم خیمه لره

قویمادی قوم جفاپیشه گیدوم خیمه لره

لبلریم یاندی سوسوزدان لب دریاده عمو

 

ربّ ارنی دیرم گورماقا منظورِ رخون

لن ترانی دیمه قوی جلوه لنه طور رخون

قوی تجلّی ایده موسایه ایدن نورِ رخون

یتیشور روحه اِفاقه بو تجلّاده عمو

 

انتظارم باشیم اوسته نولی بیر تیز گله سن

ئولمه میش بیرده جمالون گورم، حالیم بولسه سن

بودی جام الده ویرور سو منه قارداشون حسن

بودی پیغمبر و حیدر، بودی زهراده، عمو

 

قاسمون گلدی باشی اوسته گلوب جوشه حسین

جسمی صدپاره دوشوب گوردی گیدور هوشه، حسین

گوتوروب باسدی باشین جان کیمی آغوشه حسین

قاسمی گوردی بو حالتده گلوب داده عمو

 

سسلینده دیدی سن، گلماقا دل مایل اولوب

گلدیم امّا، آرادا دشمن اوغول حایل اولوب

گلمیشم ایمدی بو گلماق ولی بی حاصل اولوب

چوخ گراندور که گلوب یتمیه امداده عمو

 

«بیخود» ایت جاری بو غمده یوزه اشک بصری

نخل گلزار حسندور اولور آرتوخ ثمری

او یتیمین بو کلامینده نه چوخ وار اثری

عرض ایدوب یخدیلا آتدان یتیش امداده عمو

 

بیخود سرابی

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت قاسم ابن حسن (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , بیخود سرابی

 

------------

 

زبانحال حضرت قاسم (علیه السلام)

 

یخدیلار قاسمی آتدان یره گل داده عمو

کسمه میش باشیمی دشمن یتیش امداده عمو

 

یارالاندیم سوسوزام یاندی عطشدن جگریم

بلبلم ناوک خاریله سینوب بال و پریم

سینمه جان یتیشوب خیمه ده قالدی نظریم

جان ویرنده سالی بلبل گلینی یاده عمو

 

سوسوزومدان جگریم لاله صفت قانه دونوب

سینم اوسته دگن اوخلار صف مژگانه دونوب

گل ویروب یاره لریم غنچه ی خندانه دونوب

گورسه بو گلشنی بلبل گَلی فریاده عمو

 

جسمیمی ناوک پیکانه نشان ایلدیلر

آنامون قدّینی هجریمده کمان ایلدیلر

جدول مصحف رخساریمی قان ایلدیلر

یازدیلار نعشیمی گلمز یارا تعداده عمو

 

بیر جوان مرگ غریبم گیدوب الدن وطنیم

اوز لباسیم بویانوب قانه اولوبدور کفنیم

آتلارین دیرناقی آلتندا قالوبدور بدنیم

قتلیمه ایمدی عمرسعد اولوب آماده عمو

 

ایسّی گون یاره لریم سوزشی همرازیم اولوب

خاک و خون ایچره منیم حجله گه رازیم اولوب

جان گلوب سینمه جانانه طرف عازم اولوب

گله جاق عمّه لریم ناله و فریاده عمو

 

ایسترم باشیمون اوسته یتیریدون اوزیوی

قان دولان گوزلره باخ اشکیله دولدور گوزیوی

گل گوروم بیرده او پیغمبره بنزر یوزیوی

زندگانلوق منه بو لحظه دی دنیاده عمو

 

بیر طرفدن شه لب تشنه دیردی گلورم

او جوابینده دیردی عمو تیز گل ئولورم

بو دیردی ای اوغول سن نه چکورسن بولورم

او دیردی گیدورم جدّیمه من داده عمو

 

ایسترم بیرده رمق سیز بدنه جانی گورم

عشق طورینده کلیمم او تجلّانی گورم

ای یدا... الون آچ اول ید بیضانی گورم

بو کرامت گورونور حضرت موساده عمو

 

کاش «واقف» یخلیدی فلکین بنیادی

چخدی «بیخود» فلکه اهل حرم فریادی

آه او گوندن شه دین گوردی دیر

یخدیلار قاسمی آتدان یره گل داده عمو

 

 واقف سرابی

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت قاسم ابن حسن (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , واقف سرابی

 

------------

 

زبانحال حضرت امام حسین (علیه السلام) به حصرت قاسم (علیه السلام)

 

آچ گوزون ؛ زلفی قزل قانه باتان قاسم جان

آتاوام فکر ائله مه یوخدی آتان قاسم جان

 

سن اوغول جلوۀ تابندۀ احساسیمیدون

اوغلوم اکبرکیمی گلشن ده گل یاسیمیدون

مجتبائیدون حسینه نه فقط قاسیمیدون

قوملاراوستونده یتیمانه یاتان قاسم جان

 

مجتباتک گوزلیم سنده ملک منظریدون

یادگار خلف اشبه پیغمبریدون

اکبریم دن صورا قاسم منه سن اکبریدون

او چاتان منزلت و شأنه چاتان قاسم جان

 

اوخشوسان پیکره سیز لوحه؛گل باغ عَدن

تیغ و سرنیزه لر آماجی سن ای قانلی بدن

بوکیچیک سِینّیده جسمون بلشوب قانه نه دن؟

دار دنیانی گوزوندن تئز آتان قاسم جان

 

خبرون مندن اگر آلسا سریّه نه دیوم

منتظردی سنه مخیمده سکینه نه دیوم

گورسه لراهل حرم قانلی دی سینه نه دیوم

عزّ و جاهین شرف دینه ساتان قاسم جان

 

خورداولان سینه سی ای آتش ایمانه یانان

دور گیداخ خیمه لره ای ملکوتی دولانان

دولانا باشیوه بیر دفعه ده مظلومه آنان

اودی گوزیاشلارینی قانه قاتان قاسم جان

 

او قدَر قامتیوه اوخ ورولوب نیزه دگوب

گوئیاپیکرون اوخلاردان اوغول جامه گیوب

بوکولن قامتیمی قانلی باشون بیرده اگوب

یارادوب قدّیوی طوبا ، یارادان قاسم جان

 

معرفتده بوتون هم سینّیلروندن باشیدون

هم گوزل طلعتیدون همّی کمانی قاشیدون

اکبره قارداشیدون غم گونونه یولداشیدون

منی بیروقفه ده غمدن قوجادان قاسم جان

 

مشق اولوب لمعۀ عشقین باشاباش اوتاده

عشق اولا کربوبلاده بو قد شمشاده

رشک ائدر جمله ملکلر سنه تک داماده

حجله سی طوی گونوزی قانه باتان قاسم جان

 

سنیدون برج شجاعتده کی تابنده بیر آی

هانسی آی دوشدی محاقه بوجهاندا سنه تای

آت چاپوبلارسینن اوستونده اوغول؛وای اولا وای

سینه سین خون ولادن بویادان قاسم جان

 

من گرک دی سنی اخیامه یتم نور دوعین

خانم عمّن سنه نوحه دیه بین الحرمین

وورا باشیندن آنان قیزلار ائده شیون وشین

بالا وای ناله سین عرشه اوجادان قاسم جان

 

یازیلار سینه لره عشق وصفا فضل ائله ماق

کفریلن حرب ائلیوب سرسپهین عزل ائله ماق

دئدون اهلاً مِن عسلدی منه جان بذل ائله ماق

ئورگی قانه باتوب قلبی یاتان قاسم جان

 

اکبرین یولداشیسان اکبره وئررم سوگند

سنی فردوسه یتن شهپره وئررم سوگند

بو«مصیّب» یارادان سوزلره وئررم سوگند

بوندان آرتوخ قلمین ایله روان قاسم جان

 

 مصیبی تبریزی

موضوع: حضرت قاسم ابن حسن (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , مصیبی تبریزی

 

------------

 

احوالات حضرت قاسم (علیه السلام)

 

قاسم آن نو باوه باغ حسن

گوهر شاداب دریاى محن

 

شیر مست جام لبریز بلا

تازه داماد شهید کربلا

 

چارده ساله جوان نونهال

برده ماه چارده شب را بسال

 

قامتش شمشاد باغستان عشق

روش مرآت نگارستان عشق

 

در حیا فرزانه فرزند حسن

در شجاعت حیدرلشگر شکن

 

با زبان لابه نزد شاه شد

خواستارم عزم قربانگاه شد

 

گفت شه کاى رشک بستان ارم

رو تودر باغ جوانى خوش به چم

 

همچو سرو ازباغ غم آزاد باش

شاد زى و شاد بال و شاد باش

 

مهلا اى زیبا تذر و خوش خرام

این بیابان سر به سر بنداست ودام

 

الله‏اى آهوى مشگین تتار

تیر بارانست دشت و کوهسار

 

بوى خون میآید از دامان دشت

نیست کس را زان امیدباز گشت

 

چون تو را من دور دارم از کنار

اى مرا تو از برادر یادگار

 

کى روا باشد که این رعنا نهال

گردد از سم ستوران پایمال

 

کى روا باشد که این روى چو ورد

غلطد اندر خون به میدان نبرد

 

گفت قاسم کاى خدیو مستطاب

اى تو ملک عشق را مالک رقاب

 

گرچه خود من کودک نورسته‏ام

لیک دست ازکامرانى شسته‏ام

 

من به مهد عاشقى پرورده ‏ام

خون به جاى شیر مادر خورده ‏ام

 

کرده در روز ولادت کام من

باز، با شهد شهادت مام من

 

گرچه در دور جوانى کام‏ها است

کام من رفتن بکام اژدها است

 

کام عاشق غرقه در خون گشتن است

سر به خاک کوى جانان هشتن است

 

ننک باشد در طریق بندگى

بر غلامان بى شهنشه زندگى

 

زندگى را بى تو بر سرخاک باد

کامرانى را جگر صد چاک باد

 

لابه ‏هاى آن قتیل تیر عشق

مى‏نشد پذرفته نزد پیر عشق

 

بازگشت آن نو گل باغ رسول

ازحضور شاه نومید و ملول

 

شد به سوى خیمه آن گلگون عذار

از دونرگس بر شقایق ژاله بار

 

چون نگردد گفت سیر از زندگى

آن که نپسندد شهش بر بندگى

 

چون ز بى قدرى نکردت شه قبول

رخت بر بند از تن اى جان ملول

 

سر که فتراکش نبست آن شهسوار

گور سر خود گیر وبر سر خاکبار

 

سر به زانوى غم آن والا نژاد

کآمدش ناگه ز عهد باب یاد

 

که به هنگام رحیل آن شاه فرد

هیکلى بر بازویش تعویذ کرد

 

گفت هر جا سخت گردد بر تو کار

نامه بگشا ونظر بر وى گمار

 

هر کجا سیل غم آرد بر تو رو

این وصیت باز کن بنگر در او

 

گفت کارى سخت‏تر زین کار نیست

که به قربانگاه عشقم بار نیست

 

یا چه غم زین بیش‏تر که شاه راد

ره به خلوتگاه خاصانم نداد

 

نامه را بگشود و دیدش کش پدر

کرده عهدش کاى همایون رخ پسر

 

اى تو نور چشم عم و جان باب

وى مرا تو در وفا نایب مناب

 

من نباشم در زمین کربلا

بر تو بخشیدم من این تاج ولا

 

چون ببینى عم خو را بى معین

در میان کارزار اهل کین

 

زینهار اى سرو رعناى سهى

لابه‏ ها کن تا بپایش سر نهى

 

جهد کن فردا نباشى شرمسار

در حضور عاشقان جان نثار

 

جان بشمع عشق چون پروانه زن

خود بر آتش چابک ومردانه زن

 

بر قد موزون کفن مى‏کن قبا

اندر آن صحرا قیامت کن بپا

 

شاهزاده خواند چون عهد پدر

با ادب بوسید و بنهادش به سر

 

مى‏نگنجد از خوشى در پیرهن

حجله داماد شد بیت الحزن

 

عقدهاى مشکلش گردید حل

وان همه انده به شادى شد بدل

 

از شعف چون غنچه خندان شگفت

شکر ایزد را به جاى آورد و گفت

 

اى همایون قرعه اقبال من

کآیه لاتقنط آمد فال من

 

شکر لله کافتتاح این مثال

کوکب بختم بر آورد از وبال

 

در فضاى عشق بال افشان شدم

لایق قربانى جانان شدم

 

عهده نامه برد شادان نزد شاه

با تضرع گفت کاى ظل اله

 

سوى در گاهت به کف جان آمدم

نک زشه در دست فرمان آمدم

 

مگر خط امضاده این منشور را

وز جسارت عذر نه مامور را

 

دید چون شاه آن خط مینو نگار

شد بسیم از جزع مروارید بار

 

گفت کاى صورت نگار خوب و زشت

جان فداى دست توکاین خط نوشت

 

جان فداى دست تو اى دست حق

که گرفته برهمه دستى سبق

 

این بگفت و راند سوى رزمگاه

با طعنه گفت بامیر سیاه

 

کاسب خود را داده‏ئى آب اى لعین

گفت آرى گفت و یحک شرم بین

 

اسب تو سیراب وفرزند رسول

نک زتاب تشنگى از جان ملول

 

سر به زیر افکند ازشرم آن عنید

که به پاسخ حجتى در خور ندید

 

شامئى را گفت ساز جنگ کن

سوى روزم این صبى آهنک کن

 

گفت شامى ننک باشد در نبرد

کافکند باکودکى پیکار مرد

 

خود تودانى که مرا مردان کار

یک تنه همسر شمارد باهزار

 

دارم اینک چار فرزند دلیر

هر یکى در جنگ زاوى شیر گیر

 

نک روان دارم یکى بر جنگ او

با همین از چهره شویم ننک او

 

گفت اینان زادگان حیدرند

در شجاعت وارث آن سرورند

 

خردسال از بینیش خرده مگیر

که زمادر شیر زاید زاد شیر

 

از طراز چرخ بودى جوشنش

گربخردى تن بر این دادى تنش

 

این شررها کن نژاد آتشند

خرمنى هر لحظه در آتش کشند

 

نسل حیدر جملگى عمر و افکنند

که به نسبت خوشه آن خرمنند

 

آن که از پستان شیرى خورد شیر

گرچه خرد آمد شجاع است و دلیر

 

گر نبودى منع زنجیر قضا

تنگ بودى بر دلیریشان فضا

 

داد شامى از سیه بختى جواز

پور را بر حرب آن ماه حجاز

 

شاهزاده راند باره سوى او

یافت ناگه دست بر گیسوى او

 

مرکشان بربود از زین پیکرش

داد جولان در مصاف لشگرش

 

آنچنانش بر زمین کوبید سخت

کاستخوان با خاک یکسان گشت و پخت

 

هم یکایک آن سه دیگر زاد وى

رو به میدانگه نهاد او را ز پى

 

در نخستین حمله آن میر راد

پاى پیکارش نماند و سرنهاد

 

ساکنان ذوره عرش برین

ز آسمان خواندند بر وى آفرین

 

شامى آمد با رخ افروخته

دل زداغ سوگوارى سوخته

 

اهر من چون بافرشته شد قرین

کرد روبر آسمان سلطان دین

 

کایمهین یزدان پاک ذوالمنن

این فرشته چیره کن بر اهر من

 

لب بهم ناورده شه سبط کریم

کرد شامى را به یک ضربت دونیم

 

زان چنان دعوت نبود این بس عجیب

بود عاشق صوت داعى را مجیب

 

اى خوش آن صوتى که او جوایاى اوست

رأى این در هر چه خواهد رأى اوست

 

نى معاذالله خطا رفت اى عجیب

صوت داعى بود خود صوت مجیب

 

داند آن کز سرعشق آگه بود

کاین همه آوازها ازشه بود

 

رو حدیث کنت سمعه بازخوان

تا بیابى رمز این سر نهان

 

شد چو از تیغش دونیم آن رزم کوش

مرحبا آمد زیزدانش به گوش

 

تافت شهزاده عنان از رزمکاه

شکوه بر لب از عطش تانزدشاه

 

دید چون خوشیده یاقوت ترس

بردهان بنهاد شاه انگشترش

 

در صدف گفتى نهان شدگوهرى

یا هلالى شد قرین مشترى

 

کرد آگاهش زرمز عشق شه

بردهانش مهر زد یعنى که صه

 

چشمه‏ جوشید ازآن چو سلسبیل

زندگى بخش دوصد خضر دلیل

 

چون لب لعلش از اوسیراب شد

تشنه دیدار جد و باب شد

 

تاخت سوى رزمگه با صد شتاب

باد یا چون تشنه مستعجل بر آب

 

شیر بچه تیغ مرد افکن بمشت

کشت ازآن رو به مردان آنچه کشت

 

حیدرانه تیغ در لشگر نهاد

پشته‏ها از کشته‏ها ترتیب داد

 

ظالمى زد ناگهش تیغى به فرق

تن ززین بر گشت در خون گشت غرق

 

کرد رو با شیر حق کى داورم

وقت آن آمد که آئى بر سرم

 

شاه دین آمد به بالین حبیب

دید دامادى دو دست ازخون خضیب

 

سربریدن را ستاده بر سرش

قاتلى در دست خونین خنجرش

 

دست او افکند با تیغى زدوش

لشگر ازفریاد او آمد به جوش

 

زد به لشگر شاه دین با تیغ تیز

گرم شد هنگامه جنگ وگریز

 

پیکر آن تازه داماد گزین

شد لگدکوب ستور اهل کین

 

شه چو آمد بار دیگر بر سرش

دید با حالى دگرگون پیکرش

 

برک برک نو گل باغ هدى

از سموم کین شده از هم جدا

 

گفت با صد حسرت و خون جگر

کاى همایون فال وفرخ رخ پسر

 

قاتلانت در دو عالم خوار باد

خصم شان پیغمبر مختار باد

 

سخت صعب آید به عمت زندگى

که تواش خوانى گهِ درماندگى

 

بهر یارى تو بر ناید فرود

یانه بخشد بر تو آن یاریش سود

 

پس کشیدش بر کنار از لطف شاه

برد نالانش به سوى خیمه گاه

 

گفت مهلا ای عزیزان گزین

که هوان واپسین ماست این

 

یارب این قوم سیه دل خوار باد

برجبینشان داغ ننگ و عار باد

 

اى جهان داور ملیک هفت وچار

وانمان دَیّار از ایشان در دیار

 

مرحوم نیر تبریزی

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت قاسم ابن حسن (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه فارسی , نیر تبریزی

 

------------

 

احوالات رأس مطهر حضرت قاسم (ع)

 

گلون اشکیله یازاق یوزده رموزِ محنی

باشلیاق قاسمون آدیله بو گون سر سخنی

مجلسه دعو‌ت ائد‌ک شخصاً امامِ حسنی

ساخلاسین مدِ نظرده هر اور‌ک داغلیانی

واردی گورسون نقد‌ر قاسمینون آغلیانی

 

گرم ائدوب قاسمون عشقی بیزی باشدان ایاقا

الیمیز یتمیور افسوس او حنالی اطاقا

حجله ‌گاهینده اراده ایلیک آغلاماقا

بو یری خیمۀ شاهِ شُهدا فرض ائده ‌روک

قاره کوینکله مبار‌کدی طویون عرض ائده ‌روک

 

خوش سنون حالیوه ارشاد ائدنون اولدی امام

اون اوچ ایلده ائلدون دورۀ عرفانی تمام

هانی سندنصورا تاریخده بیر اهل قیام

طوی لباسون کفنه توی گونو تبدیل ائتدون

مرگی پیشواز ائلیوب جنگه زره سیز گئتدون

 

ای وفا مجلسینون شمعِ فروزان شِیَمی

یوسفه نسگل اولان طرّه‌سینون پیچ و خمی

اکبرین راهِ شهاد‌تده اولان هم قد‌می

نامزد عشقینی بلمرّه یادیندان چخادان

مجلسِ وصلتینی آتلار ایاقیندا تاپان

 

صبریده قویدی زلیخانی عروسون حیران

نی ده سن گزدون او صحرانی گزوب سرگردان

نسگلوزله دولیدی سینۀ صندوق جهان

پشتِ پا وصله ووروب صبریله یومدوز گوزوزی

دللره سالدی زمانه نجه گور طوی سوزوزی

 

اهلِ اخبار مقاتلده یازوب بو خبری

مرغِ روحون ایشید‌ن وقته سینور بال و پری

یاندیران سوزدی سالور رقّته قلبِ بشری

شام ویرانه اولان گونده ورود اُسرا

یوز وئروب قاسمِ شهزاد‌یه بیر آیری بلا

 

خطِ سیرِ اُسرا دولموشیدی ملَّتیله

هرزه عورتلریله مردُمِ کم همّتیله

جشنه مشغولیدی شهر اهلی نه کیفیتیله

گه باخوردیلا یولون صاقینه گاهی صولونا

گوزلری منتظریدی اُسرانون یولونا

 

ناگهان شهره ورود ایلدی بیر تیپ سوار

اُمرا اوّلِ صفده گورونوب مست و خمار

ائتدی تشویق او سرکرده‌لری فرقۀ نار

مرحبا صوتی بلند اولدی گوگه هر یاندان

مرکب اوسته سئونوب فخر ائلدی شمر و سنان

 

ازرقون زوجه‌سی بیر غرفه ده ائتمیشدی مقام

اُمرانین صفینه باخدی او ناپاک حرام

گورمدی همسرِ خونخوارینی تئز ائتدی قیام

اولدی آگاه او ملعونه طریقت خطره

غرفه‌نین پلّه‌لرین سرعتیله اندی یره

 

ئوزونی شمرِ دغایه یتوروب آلدی خبر

هانی ازرق هانی اوغلانلاریم ای منبعِ شر

گورمور‌م هئچ بیرینی ایلیر‌م اطرافه نظر

ئوزلرین شامه اولار فکر ائلیوردوم یتورر

سن کیمی هر بیریسی نیزه ‌ده بیر باش گتورر

 

دئدی غفلتده‌ سن عورت خبرون یوخدی مگر

دورد جوان اوغلوولان ازرقی ای خاک بسر

بیر اون اوچ سنّیده اوغلان ولی مردانه سیر

رمۀ روبهه حمله ائله بیل شیر ائلدی

بیربه‌بیر یخدی یئره طعمۀ شمشیر ائلدی

 

دئدی عورت ئوزی بس نولدی اونون سویله منه

نیلدوز سیز منیم اوغلانلاریمی ئولدور‌نه

دئدی آهو کیمی یخدوق اونی دشت و دمنه

نگران اولما او قدری اونا دگمیشدی یارا

عموسی ایلیه‌ بیلموردی خیامه آپارا

 

دئدی گوستر یارالی باشینی ای هرزه روان

قاسمون باشین اونا شمرِ لعین وئردی نشان

ئولدوروبدور دئدی اوغلانلاروی باخ بو جوان

یاره‌لی باشه او ملعونه نظر ائتدی بیر آز

انتقام آلماسام الان دئدی قلبیم سوئوماز

 

قیدوب منزلینه قیزلارینا قیلدی خطاب

بی‌خبرسوز بیزی بو جنگ ایلیوب خانه خراب

انتقامه اولون آماده دگل موقعِ خواب

یوزه گورمورسوز آنوز اشکینی حسر‌تله الور

آتا قارداشلاروزی ئولدوره‌ نون باشی گلور

 

دولدورون دامنوزی سنگِ عداو‌تله هاموز

پیشوازینه گئدین قصد اهانتله هاموز

نیزه ‌نی دوره‌لیون فکرِ خیانتله هاموز

سنگ باران ایلیون باشینی مقصوده چاتون

هر داشیکه آتوسوز سعی ایلیون محکم آتون

 

یاندیرین ظلمون اودیلا اُسرانین جگرین

سندیرون غصّه‌لی بلبللرینون بال و پرین

غرقِ اندوه ایلیون خانه بدوش عمّه‌لرین

یاره‌لنمیش باشینون نیزه‌ده آرتسون یاراسی

مله‌سون ناقه نون اوستونده پریشان آناسی

 

یتورم بو سوزی یارب نجه پردیله باشا

بیلمیر‌م ائتدیله حمله نئچه یاندان او باشا

گوزینی یومدی سریه باخا بیلموردی داشا

کیم دوز‌ر ایستدیگین گوز قاباقندا ورالار

بالا باشین آنانین اوز قاباقندا ورالار

 

اُسرا بیربیره دگدی ائله سخت اولدی محن

سسلنوب زینبِ کبراده باجون ئولسون حسن

نه اولار قاسموی گورمگه شامه گله‌سن

یوخدی امداده گلن فکریمیزه سن قالاسان

اوغلوی بو داش آتانلارون الیند‌ن آلاسان

 

داش آتان شخصلرون درک ائلیوبدور عملین

بویننی چگنینه حسر‌تله قویوب تازه گلین

قاره بختیم دئدی من بیربیرینه وردی الین

دشمنون ائتدی فلک گور نجه قوّتلی قولون

هر طر‌فد‌ن یوزومه باغلادیلار چاره یولون

 

رشتۀ عشقی عم اوغلی ائله فکر ائتمه قرام

باشووی داشلیالار ساکت و آرام اوتورام

توپراغا چاتمور الیم باشیمه توپراق سوورام

یانورام اودلانورام باشوه ائتدوگجه نظر

پر شکسته قوشا تشبیهم الیمد‌ن نه گلر

 

دوزمیشم شامه کیمی هر محنه دینمه میشم

زجر چوخ قمچی وروب یولدا منه دینمه‌ میشم

غرفه‌لرد‌ن باشیما کول توکنه دینمه‌ میشم

چوخدی دردیم نه روا آیری ستم باشلیالار

من باخیم نیزه ‌نین اوستونده سنی داشلیالار

 

یوسفیم غملی زلیخایه نشان وئر ئوزوی

گوزومه تیره‌دی دنیا نه یوموبسان گوزوی

شامین اهلی ائشیدوب اولما سنون طوی سوزوی

اودور ایستولَّه تسلّی اولا غم یولداشوا

داش آتوللار سنه یا نُقل سپوللر باشوا

 

کول ائدوب حجله‌میزی آتشیله اهلِ قتال

نه دانشدوم سنیله اولدی نه گفتاره مجال

نه گلین‌لر کیمی سالدیم باشما قرمزی شال

طوی گونی تللریمی شانۀِ محنت دارادی

دئمور‌م چوخ سوزی الاندا قولاقیم یارادی

 

گوردوک اشعاریده اولکی طویون زینتنی

سفره عقدینی مهمانلارینی نعمتنی

عشرت و عیشینی ساقی لرینی شربتنی

سوزی سوزدن اوکه عاریفدی گرک فوری سچه

ایکیمینجی طویون اهلی سو تاپانموردی ایچه

 

قوشلار اولکی طویون اولدی غزل پردازی

اوج ایدوبدور گوگه هر تک تکنون آوازی

نغمه خوان اولدولا گه ایلدیلر گه بازی

ایکیمینجی طویون آهنگ عزاسی واریدی

نغمه خوانی ایلینلر آتاسیز قزلاریدی

 

قلبدن شادیدی اولکی طویون حضاری

یوخیدی قاره گین اگننه آری آری

هر کنیزین واریدی معجر زرین تاری

ایکیمینجی طویون حضاری جگر قانیدی

تللری زلف بنفشه کیمی افشانیدی 

 

جلوه ویرمیشدی اولکی طویا داماد و عروس

گینوب ایتمیشدی هر بیری بیر تخته جلوس

ایکی جان اولموشیدی بیر بیره گویا ماءنوس

میل ایدوب نقل و نباتین هامی شیرین لبیدی

بو طویون سفرهء عقدین دوشین زینبیدی

 

او طویون فر و شکوهنده نظیری یوخیدی

صیغه الفت پیوندنی آصف اوخودی

بو طویون لذتی یوخ نسکلی اما چوخودی

صیغه جاری ایده نون چاره یولی باغلیدی

نوجوان اکبری اولمشدی اورک داغیلدی 

 

او طویون اولدی سلیمان نبی دامادی

بزه نوب اولمادی طوی حجله سنون ایرادی

نو عروسنده خانم بلقیسدی آدی

کد خداسی بو طویون قاسم اون اوچ یاشدیدی

گلینی فاطمه قارداش قره سی باشدیدی

 

چهره بشاشیدی اول طویدا عروس و داماد

عکسنه دونمشیدی لیک بو طویدا هرزاد

هم گلین تشنه جگر هم تزه داماد ایداد

اوجالوب آهی لری سینه لرین داغلیدی

هی باخوب بیر بیرینه هر ایکسی آغلیدی 

 

مختصر کچدی اولان اولدی سوزین ماحصلی

قاسمون پرپر اولوب جسمی شقایق مثلی

قان حناسیله خضاب اولدی او صحراده الی

قالدی آتلار ایاقیندا حسنون گل بالاسی

آلدی دامادینی آغوشه اوز قیناتاسی

 

حمل ایدوب خیمه سرایه او داغلمش بدنی

قانان الوانیدی نازک عربی پیرهنی

قرمزی پرده ده پنهانیدی وجه الحسنی

تازه دامادیدی چون ختم رسولون ایلنه

ایستی یل دگدوگجه شانه وروردی تلنه 

 

یری وار حضرت زهرا آچا بو نوحه ده باش

در اشکین ایلیه قاسمنه نقل شاباش

داش اورکلر اقدر جسمینه ویرمشدیلا داش

نقشه پیکری گتمشدی بکلی آرادان

قرمزی نقل کیمی قان توکلیدی یارادان 

 

دوءلی ات کیمی اولموشیدی جگربند حسن

سورونوردی ایاقی یردن اوزانمشدی بدن

قدم آتدوقجا حسین دلدن ایدوردی شیون

تازه دامادینون اوخشوردی اوزی یولدا بویون

نه گوزل پیرهنون واردی مبارکدی طویون 

 

حقی واردی عمووین ناله سی نی تک اوجالا

محنتون داغ چکلن قلبمون آرامین آلا

گوزل اکبر کیمی یومدون گوزوی سنده بالا

نه اونون نسکلی گلمز سانا اوغلوم نه سنون

هم حسینون چراغی کچدی بوگون هم حسنون 

 

یتوروب خیمیه جانسز جسدی قویدی یره

عرضمه دقت ایله منظره نی آل نظره

طوی گونی قاره گینلر یغشوب دور و بره

گوردیلر قان بورین قاره گوزین قاره قاین

آناسنداندا قاباق عمه لری آچدی باشین

 

آناسی گلدی گوروب لاله پرپر مثلین

اورگی اوستونه قویدی بالانون قانلی الین

دیدی داماد گلوب هاردادی بس تازه گلین

قسمتی اولمادی افسوس دیون ماه عسلی

سنی اکبر جانی یورقوندی عم اوغلون تزگل

 

فاطمه حجله ده جریانه خبر دار اولدی

دیدی بختیم کیمی روشن گونوزوم تار اولدی

گتدی یاریم بلورم غصه منه یار اولدی

دور ایدوب ماه کیمی غصه لی اولدوزلار اونی

اوزی گلموردی گله گتدی سوسوز قزلار اونی 

 

قاسمه ایتدی نظاره اولوب آشفته گوگل

شکوه ایتسم ددی هر چند برازنده دگل

نو عروسه تازه داماد ویرور قرمزی گل

وای منه توکدی فلک باشمه غم وغصه کولون

اللرون بوشدی عم اوغلی هانی بس دسته گولون 

 

مرحوم انور اردبیلی

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت قاسم ابن حسن (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , انور اردبیلی

 

------------

 

حضرت قاسم (علیه السلام)

 

ای ماه من! که ماهی در خون شناوری

در موج خون، چقدر شبیه پیمبری

 

با جسم چاک چاک تو شد امر، مشتبه

تو قاسمی، عزیز دلم، یا که اکبری؟

 

اینقدر پیش چشم عمو دست و پا مزن

جان می‌دهی و جان من از دست، می‌بری

 

من بر توام به جای پدر، تو برای من

جای علی اکبر و جای برادری

 

مشکل‌گشای من شده بازوی کوچکت

انگار می‌کنم که تو عباس دیگری

 

عمو شود فدات که طاقت نداشتی

بر غربت عمو بنشینی و بنگری

 

شرح غم من و تو، همین مصرع است و بس

من باغبان پیرم و تو یاس پرپری

 

امروز، روز غربت آل پیمبر است

نبْوَد روا، مرا بگذاری و بگذری

 

خواهی بپایْخیزی، از این دست و پا زدن

گویی هنوز، بر من مظلومه یاوری

 

میثم از این شرارۀ جانْسوز و سوزِ دل

مرهون عفو و رحمتِ ما، روز محشری

 

 حاج غلامرضا سازگار

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت قاسم ابن حسن (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه فارسی , غلامرضا سازگار

 

------------

 

احوالات حضرت قاسم (علیه السلام)

 

اذن میدان ایسترم ویرمور عمو رخصت آنا

اولموری فیض شهادت قاسمه قسمت آنا

 

یالواروب هر بیر دلیله ایلدیم الحاح تام

قویمادیم عجزیمده نقصان ایتدیم اصرار تمام

بولمورم سرّی ندور اولمور رضا شاه اَنام

اذن ویرمور ایلیم بو بی کسه نصرت آنا

 

سرّی وار پوزقوندور احوالیم، پریشاندور حواس

نا امید ایتدی حضوریندن منی امّید ناس

دامنیندن دوتدوم ایتدیم هر نه عجز و التماس

اولمادی عرضیم قبول ایتدی غمیم شدّت آنا

 

خاطریمی دائماً ‌ایستردی شاه خوش خصال

ایستمزدی قلبیمه یوز ویرسون اندوه و ملال

ایمدی هر قدر ایسترم ویرمور منه اذن قتال

لطفینی مندن کسوب بیلمم ندور علّت آنا

 

حسرتم قانه باتام گلسون اَله مقصود پاک

آرزومه یِتمَسَم ایلر بو غملر زهرا چاک

اولماسا چاره بو درده من یقین اولّام هلاک

قورخورم سینَمده گیتسون قبره بو حسرت آنا

 

دیگ غم جوش ایلوب آیا گوزده داشماز گوز یاشیم

باش و جان ویردی یتوب مقصوده یار و یولداشیم

خاکِ پای یاره یوخسا بی لیاقتدور باشیم

نقد جان معیارینه ناقصدی یا قیمت آنا

 

سن اوغولسوزلوق خیالاتیله اولما دلغمین

کاش قربانون قبول ایتسون بو گون قربان دین

سنده زهرا محضرینده رو سفید اول حشره دین

منده پیغمبر یانندا چکمیوم خجلت آنا

 

بسدی بو خجلات منه گیتدی هامی پیر و جوان

بذل جان ایتدی، مقدّس مقصده اولدی روان

من گرک اوّل ایدِیدیم ترک سر ایثار جان

ایلیِیدیم اکبره بو باره ده سبقت آنا

 

چاره قیل تدبیر ایله بو دردیمین درمانینه

گوندَر اوغلون سنده لیلا تک اُلوم میدانینه

قانیمی منده قاتوم شهزاده اکبر قانینه

وقت فرصتدور اماندور ایلمه غفلت آنا

 

ویردی هم مسلک لریم راه فنا فی اللهده گام

مقصدِ اصله تاپوب یول ایتدیلر تحصیل کام

من مرامه یِتمَه ماقدان اولموشام چوخ تلخ کام

ایلیوب والِه هوای وادی حیرت آنا

 

نفسی هم مسلک لریم حق یولدا قربان ویردیلر

سلک اوّل عشقده نظمه دوشوب سان ویردیلر

دوغرانوب کوی وفاده تشنه لب جان ویردیلر

تاپدیلار بیر شهرت مشهوریله شهرت آنا

 

منده مشتاقم بو عالی سلکده ساندان گیچم

آتش عشقیله باشدا جوش ایدن قاندان گیچم

ایتمیَم ترک وفا باشدان گیچم جاندان گیچم

جان ویرم جانان یولوندا تا اولا راحت آنا

 

اون اوچ ایل چکدون تماماً نازیمی لیل و نهار

دُزدون هر بیر زحمته چوخ حقلرون بوینومدادور

ایمدیده اول واسطه تا اذن ویرسون شهریار

بوینوما بیر حقّیله قوی عُمده بیر منّت آنا

 

ویرمیشم هر دردسر رافتدن ایلوبسن قبول

عرضیمی ردّ ایتمیوبسن اولمیام تا من ملول

بیر کفن سال بوینوما بو عرصه ده ایتمه نکول

طُوی لباسیندن منه فاخردی بو خلعت آنا

 

ایتدی هر کس قدرتینجه جنگ قوم بد سِگال

عشقِ شاهِ دینیله قانه بویاندی بِالمَــآل

منده لازمدور ایدم نصرت بو شاهه لامَـحال

نارَشیدم یوخسا یوخدور منده بو قدرت آنا

 

اهل عشقه امتحان گهدور بو دشت کربلا

سنده گوستَـر امتحانون ویر منی حقّه فدا

اولما چوخ (ذهنی) پریشان ایلمه شور و نوا

یوز ویروبدور قلبوه هر چند چوخ رقّت آنا

 

مرحوم ذهنی زاده

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت قاسم ابن حسن (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , ذهنی زاده

 

------------

 

شجاعت حضرت قاسم (ع) 

در جنگ با ازرق

 

الغرض جامه جنگی گیینوب ازرق دون

بیر یل نامی اوزی صاحب ابزار و فنون

نعش اولادی گورنن بو تاپوب حال جنون

قصدی وار تا ایده حیدر بالاسین غرق به خون

منتظر دور هامی ،تا بو نجه جولان ایلیور

 

باشلادی یاوه سرای اموی یاوه سخن

چوخ تبسمله باخوردی اونا دلبند حسن

آچدی لعل لبینی سسلدی ای اهریمن

منه عباس ویروب درس ادب سن کیمسن

ادب ساقیه فخر عالم امکان ایلیور

 

بویوروب کیم سنه عالمده دیور شیر ژیان

باغلاماز مرکبینون تنگینی شجعان جهان

اگدی تا قدینی ازرق باخا تنگه ،اوجوان

ویردی بیر ضربت اونا جسمینی بولدی آرادان

یاحسن گورنه بالون عرصه ده طوفان ایلیور

 

کربلایی نویدآسال اردبیلی

موضوع: حضرت قاسم ابن حسن (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , نوید آسال

 

------------

 

زبانحال حضرت امام حسین (علیه السلام)

هنگام شهادت حضرت قاسم (علیه السلام)

 

گلمیشم  گلمور سسون ای شاهزاده هارداسان

 آل سسین بو بی کسین ای شاهزاده هارداسان

 

سسلدون  بیر  قالمادی  قلبیمده  آرامیم  منیم

بیرده سسلن تا اوغول حاصل اولا کامیم منیم

یاده سالدون سن  منی آخر  دل  آرامیم  منیم

گلمیشم گلمور سسون ای شاهزاده هارداسان

 

سن  گلن  دمدن سریّه  گوز  تیکوب  آخر  یولا

گئج آپارسام قورخورام باشین آچوب زلفین یولا

اول یره کیم سن دوشوبسن بو عمون قربان اولا

گلمیشم گلمور سسون ای شاهزاده هارداسان

 

قارداشیم اوغلی گوزوم نوری گوگل پابسته سی

حق یولوندا باش ویرن  عاشقلرین سر دسته سی

جسمی خنجر  مستمندی  جانی پیکان  خسته سی

گلمیشم گلمور سسون ای شاهزاده هارداسان

 

اولقدر  یوخدی  کنار اولدون  گوزومدن سن منیم

اولگلان  آگه  بو  نسگلّی  سوزومدن  سن منیم

هاردا قالدون یوز نه تیز کسدون یوزومدن سن منیم

گلمیشم گلمور سسون ای شاهزاده هارداسان

 

من باشون اوسته گلنجه قورخورام گلسون اجل

دوره می دشمن آلوب آخر گوتورمور مندن  ال

خیمه دیدیم  سسلدون  ئولدوم عمو  امداده گل

گلمیشم گلمور سسون ای شاهزاده هارداسان

 

چوخ چتیندورسسلیه سن سن عمون امدادیوه

یتمیه  بیر  بیله  وقتونده  سنون  فریادیوه

ای  منی  داد  ایلین  امداده آخر  دادیوه

گلمیشم گلمور سسون ای شاهزاده هارداسان

 

ای  جفا صیادینون  نخجیری ای آهوی  رام

روضه رضوان گوروم اولسون سنه جای خرام

هارداسان دورگلمه گیمدن ایله تحصیل مرام

گلمیشم گلمور سسون ای شاهزاده هارداسان

 

یوخسا مدهوش ایلیوبدور جلوه جانان سنی

یا  گلنجه  من  آپارماقه آپاردی  قان سنی

خیمیه  تاپسام  آپارّام  میهمان  الان  سنی

گلمیشم گلمور سسون ای شاهزاده هارداسان

 

« صافیا » قیل دایماً ورد زبان سن بو سوزی

قویما  قالسون خانه دلده نهان سن بو سوزی

بزم  غمده  آشکار  ایله  بیان سن  بو  سوزی

گلمییشم گلمور غمون ای شاهزاده هارداسان

 

مرحوم صافی تبریزی

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت قاسم ابن حسن (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , صافی تبریزی

 

------------

 

احوالات حضرت قاسم  (علیه السلام)

 

پرده پرده قوزانوب یردن گویه گرد و غبار

چهرِ خورشیده چَکیلدی پرده، تار اولدی هوا

 

آه یَابن العسکری عذر ایستورم بو عرضیمه

هاردا بو دعوا اولوب، منجرّ اولوبدور ایش هارا

 

قاسمین آتلار اَیاقینده قالوب گُل پیکری

شرحینه بیگانه لر آغلار، نه یالقوز آشنا

 

لشکر کوفه داغیلدی کَالجَرادِ المُنتَشَر

ایتدی بیر سس استماع اول دَم امامِ ماسِوا

 

سس نجه بیر سس، او سس آرام آلور، دل پارچالور

بی نهایت دل خراش و دلنشین دور بو صدا

 

اتّصالاً سسلوری یا عمّ اَدرِکنی، تَعال

جانیم ای جانِ جهان ایستور اولا تندن جدا

 

گَل عمو آتلار اَیاقی آتدا اولدوم پایمال

یا اَمانَ الخَلقِ اَلغَوث، اَلاَمان و اَلوِها

 

سس مگر ویرمزله استمداد ایدنده بیر یتیم؟

من یتیمم، سن بو گون اَیتامه عالمده آتا

 

شاه دریا دلدن آلدی بو صدا آرامِ دل

کهربا آسا سارالدی رنگِ سبطِ مصطفی

 

قولّاری سست اولدی، دعوادن او سرور چَکدی اَل

قویدی شمشیرین غلافه یادگارِ مرتضی

 

قاسمین گَلدی باشی اوسته پریشان حالیله

گوردی گه شهزاده وا اُمّا دیور، گه وا اَبا

 

باخدی بیر حسرت گوزیله اول داغیلمیش پیکره

گوردی ترکیبین پوزوبلار، جسمیدن وار بیر نُما

 

نه سلامتدور باشی نه سینه سی، گُلشن سولوب

بیر طَبَق گُلدور سَپوبلر رزمگاهه گوئیا

 

اَندی مرکبدن باشین آلدی دیزی اوسته امام

گوزلریندن قانی سیلدی دلده داد و آه و وا

 

سسلدی چوخ یأسیله امّیدِ عالم قاسمی

گوردی سس گَلمور، پوزولدی حالتِ غوثُ الوَری

 

ایتدی فرمایش چَتیندور بو غریب و بی کسه

قارداشیم اوغلی بُله من بی پناهی مُلتَجا

 

اوز شکاری اوستونه عزم ایلین شهباز تک

فکر نصرتله گَله میدانه بو بی اقربا

 

ایتمیه نصرت و یا که ویرمیه نصرت ثَمَر

چَکدیقی زحمت اولا بو چولده منثور و هَبا

 

یادگار مجتبی، ای گوزلریم نوری اوغول

آچ گوزون ای جانشینِ اکبرِ گُلگون قَبا

 

قلبیمی یاندورما چوخ، اوغلوم اُلوب، ویر سس منه

قویما اوج ایتسون گویه نالم جوانِ دلربا

 

سن یارالی، توپراق اوستی، ایستی گون، سوز عطش

جای آسایش دگول صد پاره اعضایه هُنا

 

دور گیداق عَمَّن، آنان گورسون، دویونجا اوخشاسون

آغلاسون اولاد پیغمبر، سنه دوتسون عزا

 

آغلادی قلبین بوشاتدی، چَکدی باسدی باغرینا

قارداشی اوغلین او دمده پادشاهِ اَصفیا

 

بیر گُلستان گُل کیمی صد چاک اولان اعضاسینی

مَخیَمه گَتدی شهنشاهِ سریرِ اِرتضا

 

نه بدن نه نوعیله حمل ایتدی خرگاهه امام

ای «حسینی» یازما واضح، قوی بو سوز گیزلین قالا

 

مرحوم حسینی سعدی زمان

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت قاسم ابن حسن (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , حسینی سعدی زمان

 

------------

 

احوالات حضرت قاسم ابن الحسن (ع)

 

نوجوان بود و مست جام حسن

یادگاری ز احتشام حسن

 

اذن میدان گرفته با اصرار

پسر پاک و بامرام حسن

 

سوی میدان رزم خود می رفت

پا به پا گام جای گام حسن

 

پشت سر عمه ها به هم گفتند

قاسم است این و یا تمام حسن؟

 

کربلا مانده بود رو در رو

اوّلین بار با امام حسن

 

موج آبی گرفت و سر خم کرد

نهر علقم به احترام حسن

 

لشگر تیره دل نمی دانست

این پسر دارد اهتمام حسن

 

اهل کوفه خیال می کردند

رفته از یادها قیام حسن

 

قاسم اما به تیغ خود می گفت

مددی گیرم انتقام حسن

 

تیغ تیزش به آسمان چون رفت

آفرین آمد از کلام حسن

 

پنجه ها نعره زد... بنام خدا

پاسخ آمد... بزن.. بنام حسن

 

یک به یک دسته دسته لشگر شد

دست فرزند اسیر دام حسن

 

نوه ی نامی علی می گفت

می کند پاره صلح نامه حسن

 

هر که را کشت و هر که را می کشت

با خبر می شد از مقام حسن

 

جوی خون روی خاک می غلطید

می نوشت آخرین پیام حسن

 

از: حسین علی به: شخص یزید

بسمهٖ حیِّ ذوالکرام حسن

 

تا ابد، زنده باد آزادی

قاسم...امضاء... به انضمام حسن

 

حاج علیرضا امانی مجد اردبیلی

موضوع: حضرت قاسم ابن حسن (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه فارسی , مجد اردبیلی

 

------------

 

احوالات حضرت قاسم (علیه السلام)

 

کربلاده چون اوخوندی شرح طومار بلا

هر کس اوز برنامه سین اجرایه قویدی بر ملا

 

ایتدی ایفایِ وظیفه یکسر اصحاب حسین

قوچ قوزی قربانی ایتدی کربلا دشتین منا

 

دولدوروبدور ساقیِ محنت بلا پیمانه سین

ویردی عشّاق بلایه، اولدولار مست بلا

 

دورِ ساقیده یِتیشدی نوبت آل هاشمه

ایچدی اوّل اکبر اول ساغردن، ایتدی جان فدا

 

جور و بیداد مخالفدن عراقه دوشدی شور

ایتدی ناله عالم معناده روحِ انبیاء

 

چَکدیلر ناله حجازیلر شکسته قلبیدن

سر به سر دولدی نوائیله دیار نینوا

 

ساقی جانانیدن بیر ساغر سرشار آلوب

باشینه لاجرعه چکدی قاسمِ مستِ وفا

 

گَلدی دربار همایونیدن آلدی اذن جنگ

ایلدی عطفِ عنان میدانه پورِ محتبی

 

مجلسینین قولیدور بو مطلب، عاشورا گونی

یتمه میشدی سنّیده حدّ بلوغه بو بالا

 

بیر رشادت گوستَروب امّا که دوشدی حیرته

ضربِ شصتیندن او صحراده سپاه اشقیا

 

ابن سعدین پرچمین فکر ایتدی ایتسون سرنگون

آشکارادور بو سوز لشکر سینار یاتسا لِوا

 

گوردی سعد اوغلی یاخوندور لشکر اولسون مُنهَزِم

امر ایدوب ایتدی مُنادیلر بو نوعیله ندا

 

دورمیون بو خارجی اوغلین جماعت اُلدورون

گیتسون آز قالدی بو گون سعییم بو صحراده هوا

 

اوخ آتانلار، داش وورانلار، ایتدیلر بیردن هجوم

ووردولار دورت بیر طرفدن یاره اوستوندن یارا

 

بو کمکسیز، تک، سوسوز، یالقوز، اولار قرخ مین نفر

بو خبرده اهل فضل آنلار که وار نه مبتدا

 

پهلوانلار رسمیدور دعوا گونی جوشن گِیَر

اولماسون تا کارگر اوخ، نیزه هنگاه وَغا

 

قاسمین امّا بو دعواه یوخیدی جوشنی

گَلدی هر اوخ جسمینه دَگدی پر آچدی چون هُما

 

عاقبت شهزادیه بیر یاره ووردی بیر شقی

طاقتین طاق ایلدی، قان آخدی، سست اولدی قوا

 

من دیمم نولدی دلیمده یوخدی طاقت شرحینه

مجتبادن ایلورم شرح ایتماقا شرم و حیا

 

بو قَدَر عین عبارتدور فَشَقَّت بَطنُهُ

قاسمه نیتدی، اوزون فکر ایله اول خونین جِدا

 

مرکب اوستونده دورا شهزاده مقدور اولمادی

بُلمورم امّا نه نحویله یخلدی توپراقا

 

مَه یوزی قانیله اولموشدی اَزَلده مُنخَسَف

قانلی توپراقه یخلدی تازه دن اول مَه لَقا

 

خیمیه یوز دوندروب سَسلندی گَل داده عمو

یخدیلار آتدان منی توپراقلارا اهل جفا

 

گَل عمو، فریاده گَل، جلّاده اَلینده قالموشام

من یتیمم یوخ آتام ای تاجدار اَتقیا

 

خیمه ده قاسم سَسین آلدی عزیز فاطمه

رزمگاهه قویدی یوز فرماندهِ امرِ قضا

 

ذوالفقار اَلده علی اوغلی آجیقلی شیرتک

لشکری یاردی، وورور گویا قلج شیر خدا

 

گَلدی تاپدی قاسمین گُل تک داغلمیش پیکرین

گوردی امّا باشی اوسته بیر لعینِ بی حیا

 

خنجر اَلده قاسمین ایستور آیرسون باشینی

مرتضی اوغلی حواله ایتدی بیر شمشیر اونا

 

دوتدی کِتفیندن، قولی قطع اولدی امّا دوشمَدی

قاچدی قاتل لشکر اشراره قیلدی اِلتجا

 

اوینادی صف لر یِریندن، آلدی شاهین دوره سین

جوش ایدوب دریایِ قهرِ خالقِ ارض و سما

 

قهر اَلین آچدی یدا... اوغلی عزم جنگیله

باشلانوب بیر جنگِ مغلوبه که صبح اولدی مَسا

 

پرده پرده قوزانوب یردن گویه گرد و غبار

چهرِ خورشیده چَکیلدی پرده، تار اولدی هوا

 

آه یَابن العسکری عذر ایستورم بو عرضیمه

هاردا بو دعوا اولوب، منجرّ اولوبدور ایش هارا

 

قاسمین آتلار اَیاقینده قالوب گُل پیکری

شرحینه بیگانه لر آغلار، نه یالقوز آشنا

 

لشکر کوفه داغیلدی کَالجَرادِ المُنتَشَر

ایتدی بیر سس استماع اول دَم امامِ ماسِوا

 

سس نجه بیر سس، او سس آرام آلور، دل پارچالور

بی نهایت دل خراش و دلنشین دور بو صدا

 

اتّصالاً سسلوری یا عمّ اَدرِکنی، تَعال

جانیم ای جانِ جهان ایستور اولا تندن جدا

 

گَل عمو آتلار اَیاقی آتدا اولدوم پایمال

یا اَمانَ الخَلقِ اَلغَوث، اَلاَمان و اَلوِها

 

سس مگر ویرمزله استمداد ایدنده بیر یتیم؟

من یتیمم، سن بو گون اَیتامه عالمده آتا

 

شاه دریا دلدن آلدی بو صدا آرامِ دل

کهربا آسا سارالدی رنگِ سبطِ مصطفی

 

قولّاری سست اولدی، دعوادن او سرور چَکدی اَل

قویدی شمشیرین غلافه یادگارِ مرتضی

 

قاسمین گَلدی باشی اوسته پریشان حالیله

گوردی گه شهزاده وا اُمّا دیور، گه وا اَبا

 

باخدی بیر حسرت گوزیله اول داغیلمیش پیکره

گوردی ترکیبین پوزوبلار، جسمیدن وار بیر نُما

 

نه سلامتدور باشی نه سینه سی، گُلشن سولوب

بیر طَبَق گُلدور سَپوبلر رزمگاهه گوئیا

 

اَندی مرکبدن باشین آلدی دیزی اوسته امام

گوزلریندن قانی سیلدی دلده داد و آه و وا

 

سسلدی چوخ یأسیله امّیدِ عالم قاسمی

گوردی سس گَلمور، پوزولدی حالتِ غوثُ الوَری

 

ایتدی فرمایش چَتیندور بو غریب و بی کسه

قارداشیم اوغلی بُله من بی پناهی مُلتَجا

 

اوز شکاری اوستونه عزم ایلین شهباز تک

فکر نصرتله گَله میدانه بو بی اقربا

 

ایتمیه نصرت و یا که ویرمیه نصرت ثَمَر

چَکدیقی زحمت اولا بو چولده منثور و هَبا

 

یادگار مجتبی، ای گوزلریم نوری اوغول

آچ گوزون ای جانشینِ اکبرِ گُلگون قَبا

 

قلبیمی یاندورما چوخ، اوغلوم اُلوب، ویر سس منه

قویما اوج ایتسون گویه نالم جوانِ دلربا

 

سن یارالی، توپراق اوستی، ایستی گون، سوز عطش

جای آسایش دگول صد پاره اعضایه هُنا

 

دور گیداق عَمَّن، آنان گورسون، دویونجا اوخشاسون

آغلاسون اولاد پیغمبر، سنه دوتسون عزا

 

آغلادی قلبین بوشاتدی، چَکدی باسدی باغرینا

قارداشی اوغلین او دمده پادشاهِ اَصفیا

 

بیر گُلستان گُل کیمی صد چاک اولان اعضاسینی

مَخیَمه گَتدی شهنشاهِ سریرِ اِرتضا

 

نه بدن نه نوعیله حمل ایتدی خرگاهه امام

ای «حسینی» یازما واضح، قوی بو سوز گیزلین قالا

 

 مرحوم حسینی سعدی زمان

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت قاسم ابن حسن (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , حسینی سعدی زمان

 

------------

 

اجازه خواستن حضرت قاسم (ع)

از حضرت امام حسین(ع) برای جنگ

 

من نجه گوروم تنگ ایدوب عمو عرصه‌گاهی بو اشقیاسنه

بـاخ الیمـده‌کی دستخطّی گور اذن ویر اولوم من فدا سنه

 

قتلیمـه آتـام مجتبـی یـازان اَلده‌کی بوفرمان اولااولا

یار و یاور آختارماقا گوزون حسرتیله باخسون صاقا صولا

باشوا دولاندور اجازه ویر سال عَم‌اوغلوم اکبرکیمی یولا

بو طریق عشق ایچره گوستروم منده قُدرتیمجه وفا سنه

 

باغریمی بلا و مصیبتین چوخلوقی عمو قانه دوندورب

منلـه اوز آراسنــداکی گُل اُلفتـی آنام شاخه‌دن دَروب

اَل چکوبدی مندن کفن سالوب بوینوما سنه فِدیه گوندروب

ای خلیله وارث اُولام بوگون تشنه‌لب ذبیحِ مِنا سنه

 

ترک ایدن زماندان آتام حسن بوجهانی سَنلندی زحمتیم

من سنی آتا بولموشم اولوب دائماً سنه میل و رغبتیم

فرض ایله غلام اکبره منی قارداش اولماقا یوخ لیاقتیم

بو سوزه گواه ایسته‌سن اولور بو وصیّت مجتبا‌ سنه

 

باخما اِلتجا ایلرم گلوب خاطریم منیم درده اِی‌عَمو

گوز یاشیم آخور سیل‌تک بیله متّصل رخ زرده ای‌عمو

غصّه‌لنمه قاسم فدا سنه تؤکمه گوزیاشون بیرده ای‌عمو

شاهزاده اکبر عم اوغلومون محنتی ایدر اکتفا سنه

 

بو دگل وفا شرطی ای عمو اَل تاپا بو چولده عدو سنه

من سنی کومَک سیز قویوب باخوم اکثرّیتِ فوج دشمنه

جانووه قسم حالووی گوروب یوز ویرور زِبس درد غم منه

علّتی اودور من بو حالیله ایلرم بیله اِلتجا سنه

 

گلمشم بو گلماقدا اولموشام لطفُوه اورکدن امیـدوار

ناامیـد لطفونـدن ایلمـه سنـده ای شهنشـاه تاجـدار

قوی گیدوم باتوب قانه جان‌ویروم اولمیوم قیامتده شرمسار

افتخار ایدوم فاطمه آنام سویلسون اوغول مَرحبا سنه

 

سن پیمبره نور دیده‌سن هم آناندی خیرالنّسا سنون

مجتبا آتامدور برادرون هم آتاندی شیرخدا سنون

بولموری مقامات و شأنوی دوره‌وی آلان اشقیا سنون

عترتین اؤزون تشنه قالموسان ایلمور بو قوم اعتنا سنه

 

راضیم عمو باش قلج‌لانوب قان آخا ایکی گوزلریم دولا

باش آچوب آنام نعشیمه باخا اشگنی توکه زلفنی یولا

لیلی و سرّیه بو دشتده وای اوغول دیوب همصدا اولا

لیک اولمیه ذرّه‌جه غم و درد و محنت و ابتلا سنه

 

من گرک جلای وطن اولام آیری بیر یره ایلیم سفر

لیلینون یوزون من گورنمرم صاق قالوب عمو اؤلمسم اگر

چون اونون جوانی اؤلوب منی گورسه یادینه دوشر

زنده دور عم‌اوغلون دیر اوغول دوتموشام ولی من عزا سنه

 

(حافظی) شکایت زمانه‌دن ایتمه روزگاریله‌ سازش ایت

مجتبی یتیمین خیاله سال گوز یاشیله دردون گزارش ایت

هاردا بیر یتیم و یتیمه‌وار رأفت ایله گورسن نوازش ایت

قورخما خالقون مهرباندور چوخ ویرور جزاده جزا سنه

 

مرحوم حافظی تبریزی

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت قاسم ابن حسن (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , حافظی تبریزی

 

------------

 

زبانحال به حضرت قاسم (علیه السلام)

 

ای قاسم گلگون قبا آچ گؤزلرون گلدیم اویان

وی یادگار مجتبی آچ گؤزلرون گلدیم اویان

 

محنت چاقی گلدیم سنون ای باوفا امدادوه

آچ قانیله دولموش گؤزون گلدیم اوغول فریادوه

سرعتله تلّ اوستن انوب نالان یئتیشدیم دادوه

ای نور چشم مرتضی آچ گؤزلرون گلدیم اویان

 

سن سن منیم جسمیمده جان آرام دل روح و روان

زار و ملول و مضطرم قلبیمده یوخ تاب و توان

بو غصّه لی چولده منیم قدّیم اولوب غمدن کمان

ای مین بلایه مبتلا آچ گظؤزلرون گلدیم اویان

 

اطرافی آلموش اشقیا اللرده شمشیر و سنان

ائتمز ترحّم هئچ کیمه بو چؤلده قوم کوفیان

قول چیمریوب باش کسمگه آماده دی شمر و سنان

قان قان دئیور اهل جفا آچ گوزلرون گلدیم اویان

 

آماج اولوبدی اوخلارا باشدان ایاقه پیکرون

قان اولدی قلب مضطریم قانیله دولموش گؤزلرون

احسن سنون ایثاروه واردی سر سوداگرون

دینه ائدورسن جان فدا آچ گؤزلرون گلدیم اویان

 

قان اتمه قاسم باغریمی اشرار ایچینده مضطرم

چوخدی جفالی دشمنیم من بی معین و یاورم

اوغلوم ئولوبدی دور اوغول مغموم داغ اکبرم

واردی دلیمده مین نوا آچ گؤزلرون گلدیم اویان

 

گل صورتون بو قانیلن اولموش قیزیل گولدن گؤزل

قویما منی حسرت به دل ای مه لقا گفتاره گل

الحق کی اثبات ایلدون « ألمَوتُ أحلی مِن عسل »

بیله مرامه مرحبا آچ گؤزلرون گلدیم اویان

 

ظلمیله قانه باتمیسان القان ایچینده یاتمیسان

جانانه جان قربان ائدوب مقصوده گویا چاتمیسان

اکبر کیمی گؤزدن نیه سنده حسینی آتمیسان

سس وئر منه ای باوفا آچ گؤزلرون گلدیم اویان

 

اوج ایلیور یئردن گوه نالم اوغول آهیم اوغول

جان جهانه اود سالور بو آه جانکاهیم اوغول

یول گؤزلوین وار خیمه ده دور سن اول همراهیم اوغول

سسلور بی بون واویلتا آچ گؤزلرون گلدیم اویان

 

جان اوسته بو حالون منی افسرده احوال ایلیوب

نه ظلم اوغول آخر سنه بو قوم قتّال ایلیوب

آتلار ایاقی جسموی میداندا پامال ایلیوب

قان آغلارام ای مه لقا آچ گؤزلرون گلدیم اویان

 

مرحوم غمکش

موضوع: حضرت قاسم ابن حسن (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , غمکش

 

------------

 

حضرت قاسم (ع)

 

شکایت دلی دل ابتدا دیسون دیمسون؟

خبر دیَن خبره مبتدا دیسون دیمسون؟

 

ضمیرِ دلده کی شوره مضاف نالهء دل

نوای نِی کیمی چکسون صدا دیسون دیمسون

 

دیسم گوگل ، دیمسم ، درد ایدر دله شهناز

دل هانسون ایلسون آیا رضا دیسون دیمسون

 

همای نطق همایون هوایه سِیر ایستر

او سِیره سیرِ سلوکِ هدا دیسون دیمسون

 

قالوبدی مات حصارِ قفسده طوطیِ طبع

که نظمیله بیر عجب ماجرا دیسون دیمسون

 

او ماجرا که آدیله اوزی مخالفیدی

حجازیانه یتوردی قضا دیسون دیمسون

 

عراقیده دوتولان قاسم جوان طویونون

عزایه دونماقینی جا بجا دیسون دیمسون؟

 

او طوی که تسلیت اولسون رسومِ تبریکی

دیَن او تسلیته خوش صفا دیسون دیمسون

 

او طوی که طوی گونی داماد قانینه بویانا

کِنایتیله او قانه حنا دیسون دیمسون؟

 

اولوب جنازه ی داماد زینتِ مجلس

گینه او مجلسه ماتمسرا دیسون دیمسون

 

باخاردی حسرتیله زیر چشم عروسِ ملول

ایدردی شرم که واحسرتا دیسون دیمسون

 

چکردی متصّل آه اوسته آهی آهسته

که دردی ظاهر ایده یا خِفا دیسون دیمسون؟

 

گَلوردی چوخ دلینه نامراد عمو اوغلوم وای

ولی ادبدن ایدری حیا دیسون دیمسون

 

گلنده قتلگهه قید گیتدی ، گَلدی دله

مگر تَقیُّدی قالمیشدی یا دیسون دیمسون؟

 

گورنده باشسیز او ناکامی چخدی باشدان هوش

اوزین ، سوزون نه بولوردی که تا دیسون دیمسون

 

دئدی عم اوغلی عروسون فدا بو نسگیلوه

تانونموسان که سنه کدخدا دیسون دیمسون؟

 

نه وار باشون نه بدن صورتِ بدنده قالوب

باخان نجه تانیسون آشنا دیسون دیمسون

 

اوخ اوسته سانجیلوب اوخ ، گُل وجودون اوستونده

گورن بو اوخلاری خارِ جفا دیسون دیمسون

 

یارالارون گُل آچوب ارغوان و لاله کیمی

بو گللر اوسته بو بلبل نوا دیسون دیمسون

 

ایدوب نوا دیسون ایوای بهارِ عمروم وای

خزانه گلدی ریاضِ وفا دیسون دیمسون

 

نه عمردور بو نه گون ، شرحِ حالِ هجرانی

بو طالعی گونی بختی قرا دیسون دیمسون

 

بو گوشواره و خلخال و معجری آلینان

او ظلملر که گوروب برملا دیسون دیمسون

 

عم اوغلی من هارا؟ آتلار دوشونده قاچماق هارا؟

شکایتین سنه بو بینوا دیسون دیمسون؟

 

چکلله شامه منی باش آچوخ قولومدا طناب

اولار که ظلمونه شمر اکتفا دیسون دیمسون

 

اوزوندن آیری دوشوب باشیویله همره اولان

اوزون بو حالیله سندن جدا دیسون دیمسون

 

دوشوب تَحیُّره بو مبتلای شام فراق

جِداده باشیوه بدرُالدُّجی دیسون دیمسون

 

بو قافیه بو ردیفیله (ذهنی) بو نظمه

باخان توجّهِ خاصّ خدا دیسون دیمسون.

 

مرحوم ‌ذهنی

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت قاسم ابن حسن (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , ذهنی

 

------------

 

حضرت قاسم ابن الحسن (علیه السلام)

 

نجه من ایدیم روانه سنی کارزاره قاسم

که نشانۀ حسنسن منِ دلفکاره قاسم

 

حسنیم دوشنده یاده دله یوز ویرنده محنت

سنیله تاپار تسلّی گوگل ای حمیده خصلت

نظریمده جلوه‌گردور نَقَدر بو ماه طلعت

بیله بُلّم ایلورم من حسنه نظاره قاسم

 

سنی یادگار ایدوب حق منه قارداشیم حسندن

که شمیم مجتبانی یِتورم مَشامه سندن

نه روا بو غم گونونده کسه‌سن علاقه‌مندن

که چتیندی دردِ هجرون منِ بیقراره قاسم

 

منی گر بوچولده یالقوز قویوب عرصه‌گاهه گیتسن

بوقدر بول ایمدی گویا که حسن گیدور الیمدن

سنون آتش فراقون ایله سوزش آرتورور من

او بیر آتشیله یانّام ایکی گُل عُذاره قاسم

 

بو یانان جگرده بسدور منه داغ هجر اکبر

که شراره‌سی ووروب اود بو وجودیمه سراسر

دل غم‌ کشیده زخمین اوغول ایلمه مکرّر

که بو زخم ایدر کفایت دل داغداره قاسم

 

نئجه منتهای صبریم منیم انتهایه یِتمز

نَقَدر وارام اورکدن بو اوغول یاراسی گِیتمز

غم فرقتونله دردیم نجه دلده شدّت ایتمز

نه او زخمه واردی مرهم نه بو درده چاره قاسم

 

او سَهی قَدون غمیله بو قدیم دونوب کمانه

ایلیوب خَدَنگِ درد و غمه سینه‌می نشانه

سنیده نجه قلجلار دمینه ایدوم روانه

ستمیله گُل وجودون اولا پاره‌پاره قاسم

 

سنی اهل کوفه باخماز که حرم غزالیسن سن

که غزال خوشخرامی سالی تیز کمنده دشمن

سنی ظلم الیله صیاد ایده صید ایراق گوزوندن

که گوزوم بو ماجرانی گورور آشکاره قاسم

 

نه سنه یانار قُلوبی سپهِ ستم شُعارین

نه باخار عطش هجومی دلون آلمیش اختیارین

ایله گوزلرین دوتوب قان بو گروه نابکارین

که نه رحم ایدر صِغاره نه باخور کِباره قاسم

 

سنی من نجه مبارز ویروم اشقیای شامه

که شقاوتی او قومون یئتیشوب بوگون تمامه

نه جهاندا کام آلوبسان نه یتیشمیسن مرامه

چوخ ایدیب اثر بو نیسگیل دل پرشراره قاسم

 

بو شهادت امری دلده سنه گرچه مدّعادور

غم فرقتون ولیکن منه دردی بی‌دوادور

بو مهمّ امره شاید اوز آناندا نارضادور

سن اوزونده اولما راضی گله آه و زاره قاسم

 

بسیدور اونون بو مِحنت که وطندن آیریلوبدور

نولی حالی غربت ایچره‌گوره سندن آیریلوبدور

یری‌وار او بلبل‌آسا که چمندن آیریلوبدور

سنه مین دیلیله شیون ایده چون هزاره قاسم

 

آنادور نه زحمتیله یتوروب سنی بو حدّه

نئجه دل ویرور که حسرت قویالار بو سرو قدّه

او قَدَر آخار سرشگی بو مصیبت اَشدَّه

که کناری گوز یاشیله دونه جویباره قاسم

 

بوکلام خوشکلامی که دوزوب نظامه ( ذهنی )

بودور آرزوسی یتسون بیله بیر مرامه ( ذهنی)

گئنه دعوت ایلیه شه گله بیر سلامه ( ذهنی )

ایده ضمنده زیارت سنیده دوباره قاسم

 

مرحوم ذهنی

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت قاسم ابن حسن (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , ذهنی

 

------------

 

حضرت قاسم ابن الحسن (علیه السلام)

 

گل عمو اماندی قالدیم قوم کوفیان الینده

آلدی دوره می بو لشکر خنجر و سِنان الینده

 

بیر یارالی آهو تک من یوز مین اوچیه شکارم

قان آخوب گیدوب توانیم، بیر غزال زخمدارم

گوزلریم قالوب یولوندا گل اماندی انتظارم

قالدی بیر یارالی جانیم مین یارا ووران الینده

 

هم یارالیم هم عطشان پیکریم تمام اوخدور

یالقوزام اوزوم گورورسن دشمنیم علاوه چوخدور

واضح امردور بو مطلب شرحه احتیاجی یوخدور

دفعه اقتدار اولماز تشنه بیر جوان الینده

 

اَندی تیغ باشیم اوسته دولدی گوزلریمه القان

یتدی زخم قاشیم اوسته صورتیمی ایتدی الوان

سن گلینجه باشیم اوسته جان ستانه ویرمرم جان

خوشدی طالب وصالون اولسا نقد جان الینده

 

جسمیمی ستمله اوراق ایتدیلر گل چمن تک

قانیله بویاندی زلفوم دسته دسته یاسمن تک

هانسی نوجوانون اولدی بو فنا جهاندا من تک

حجله گاهی طوی اتاقی طوی حناسی قان الینده

 

صاغ دگل آتام بولورسن چوخدی نسگلیم عموجان

گَل او گُل جمالون آخِر بیر گوروب اُلوم عموجان

دسته لر کسوب یولومی قویموری گلوم عموجان

سن قبول زحمت ایله وار سنون توان الینده

 

سسلمزدیم ای عمو گل نیلیوم کسیلدی چاره

دورهمی آلوبدی لشکر قویموری چخوم کناره

ووردولار او قدر یاره جسمیم اولدی پاره پاره

هر طرفدن اوخ آتانلار صف چکوب کمان الینده

 

سن بو گون جوانلاریله یار حضورینه گیدنده

ایستورم اولوم عم اوغلوم اکبرین یانندا منده

آز دگل یارام بدنده افتخار ایله سنده

خوشدی دسته قرمزی گل اولسا باغبان الینده

 

مرحوم شانی تبریزی

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت قاسم ابن حسن (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , شانی

 

------------

 

حضرت قاسم ابن الحسن (علیه السلام)

 

آلوب بو لشکر منی آرایه اماندی ویرمز امان عموجان

تلطّفاً گل اوزون هرایه یوخومدی اوزگه گمان عموجان

 

نه قدر الیمده واریدی شمشیر مقابلیمدن قاچاردی دشمن

قلج الیمدن دوشوب نه تدبیر ایدوم دفاعه سپاهیله من

بو روبهان زمان اولوب شیر تاپوبدی فرصت اولوبدی ایمن

همین اسفلی بو ماجرایه سببدی مطلق همان عموجان

 

آتام اُلندن عمو سنیله ملال قلبیم اولوردی زایل

چوخ الفتون وار سنون منیله اودور اولوب دل دوباره مایل

یتم مرامه بو شیونیله اولام بو گونده او کامه نایل

گلم دوباره حرم سرایه سلام شاهه بیر آن عموجان

 

بدن یارالی وجود خسته نه قولدا قوّت نه تنده یارا

دوزولموش اوخلار بو سینم اوسته اولوبدی بیر گلشن دل آرا

گلن بو دسته گیدن او دسته نه رحم ایدوب نه ایدر مدارا

گورر دوشنده گوزوم هارایه سِنان و تیغ و کمان عموجان

 

گون ایستی یورقون بدن لب عطشان دوتوبدی قلبیم شرار عطشدن

بو کینه جویان بو کفر کیشان خیال ایدولّه بیزی حبشدن

اولوبدی جسمیم تمام شان شان منی خلاص ایت بو کشمکشدن

اوزون باخورسان بو ماجرایه اماندی لطف ایت امان عموجان

 

بویان طرفدن جگرده آتش اویان طرفدن قوشوندا کوشش

بویاندا واردور عجب کشاکش اویاندا واردور غریبه کوشش

گوز انتظار و گوگل مشوّش بو شرطیله با هزار پوزش

سنی چاغورّام بو گون هرایه ادب سیز ایتمه گمان عموجان

 

مرحوم شانی تبریزی

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت قاسم ابن حسن (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , شانی

 

------------

 

حضرت قاسم ابن الحسن (علیه السلام)

 

عمو قویما منی جلاد الینده

قالوب صید حرم صیادالنده

 

حرم آهوسی بو دشت محنده

یتوب دام بلایه دوشدی بنده

سالوب صیادلر گور نه کمنده

قالوب صید حرم صیاد النده

 

بوگون بو چولده قان دریاسی داشدی

داشوب سیل بلا باشیمدن آشدی

یوزوم زلفوم گوزوم قانه بولاشدی

قالوب صید حرم صیاد النده

 

همیشه سن منه ای کان رحمت

آتامدان ایتموسن آرتوخ محبت

نولور قیل مرحمت چک بیرده زحمت

قالوب صید حرم صیاد النده

 

اوزوم تشنه یارام جسمیده چوخدور

تماما پیکریم خنجردور اوخدور

یانان احوالیمه بیر کیمسه یوخدور

قالوب صید حرم صیاد النده

 

مرحوم  صافی

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت قاسم ابن حسن (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , صافی تبریزی

 

------------

 

حضرت قاسم ابن الحسن (علیه السلام)

 

ئولدوم جوانم یالقوزام گل داده ای سردار عمو

یوخ سندن اوزگه بیر نفر من بیکسه غمخوار عمو

 

نیلوم عمو من گلماقا بو قوم کین ویرمز امان

قربان گلن یولّاروا سن گل ویروم آسوده جان

بیرده مبارک عارضون گورسم یتر روح روان

ای صورتی آئینه ی عکس رخ دلدار عمو

 

دلدن سالوبلا قاسمون بو لشکر ظلم و ستم

نه رحم و نه انصاف وار یاره وورالّار دمبدم

دوغراندی یکسر پیکریم آرتدی غم و درد و الم

گل گور نه حاله دوشموشم ای بی کس و بی یار عمو

 

آخِر نفسدور من نجه ایتموم وصالون آرزو

من شایقم ایلر گوگل نور جمالون آرزو

قاسم اُلور ایلر عمو بدر هلالون آرزو

چوخ دلخوشام اوز حالیمه وار بوندا بیر اسرار عمو

 

گون ایسّی من یالقوزام سوسوز اطرافیمی دشمن آلوب

جسمیم یارالی گوزلریم قانیاش توکر یولدا قالوب

بو رحمسیزلر گور منی آخِر نجه حاله سالوب

نه طاقت گفتار وار نه قوّت رفتار عمو

 

آخِر بو چولده ای عمو بیچاره لر امّیدیسن

تاخیریوه باعث ندور فریاده گلمورسن ندن

گل گور نه نوعی دلخوشام آتلار ایاقی آتدا من

جان ویرماقا جانانیمه ای سرو گل رخسار عمو

 

آخِر یتیمم ای عمو گوگلومده وار چوخ مشکلیم

گل باشیم اوسته قویما سن قالسون اورکده نسگلیم

قانه بویاندی عاقبت ظلمیله زلف و کاکلیم

من بی کس و بیچاره ده یوخ طاقت گفتار عمو

 

غمدن اولوب باغریم کباب فریاده باخ فریاده باخ

بو باشیم اوسته رحمسیز جلّاده باخ جلّاده باخ

قاندان حنا یاخموش اله داماده باخ داماده باخ

قویما بو حالیمده قالوم من حسرت دیدار عمو

 

مرحوم  صافی

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت قاسم ابن حسن (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , صافی تبریزی

 

------------

 

حضرت قاسم ابن الحسن (علیه السلام)

 

اولورم بیرجه یِتیش داده عمو

قویما نعشیم قالا صحراده عمو

 

باشیم اوستونده اگر گَلسه سسون

جان ویرر جسمیمه عیسی نفسون

آناما سویله منی گوزله مَسون

قالدی حسرت منه دنیاده عمو

 

آلدی اطرافیمی بو لشکر کین

یولوموی کَسدی عمو شیث لهین

داخی گَلماق منه چوخ اولدی چَتین

سَن اوزون گَل یِتیش امداده عمو

 

سسلورم، یِتموری بیر یانه سسیم

دَگدی اوخ سینمه سیندی قفسیم

سَن گَلینجه اولور آخِر نفسیم

چوخ دگوب یاره بو ناشاده عمو

 

منی یالقوزلادی بو قوم عدو

سوسوز اُلدوردی عمو، ویرمدی سو

قرمزی قانیم اولوب آب وضو

ایستی قوملار منه سجّاده عمو

 

شاه بازون دیمه بی شه پر اولوب

تیر اعدا منه بال و پر اولوب

قاتلیم اَلده دوتوب خنجر اولوب

باشیمی کَسماقا آماده عمو

 

سوسوز اُلماق نه که زحمتدی منه

بو یولون زحمتی راحتدی منه

اُلورم عین سعادتدی منه

سال بو حالتده منی یاده عمو

 

ای عمو قالدی قوری یرده باشیم

سایه گورمَز بُلورم بیرده باشیم

حمد لله اولوب آخِرده باشیم

آشنا خنجر فولاده عمو

 

مرحوم  صافی تبریزی

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت قاسم ابن حسن (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , صافی تبریزی

 

------------

 

حضرت قاسم ابن الحسن (علیه السلام)

 

داغیلوب سینم کسیلوب نفس

ئولورم یارالیم ای عمو

سسیمه اوزون ویر اماندی سس

ئولورم یارالیم ای عمو

 

ووررولوب قلج یاریلوب باشیم

قوریوب گوزوم قاباقیندا قان

 

بو هوانین ایسّی سی من سوسوز

بدنیم یارالی، اوزوم جوان

 

گینه اوز قویوب بو قدر قوشون

بیری نیزه و بیری اوخ وران

 

بو قدر جفا منه بسدی بس

ئولورم یارالیم ای عمو

 

نجه بلبل آه و فغان ایدر

او زمان که گلشنن و گل سولا

 

باش آچیب اوغولسوز آنام گرک

باشیم اوسته قاره ساچین یولا

 

ئوله هر جوان قالی نیسگیلی

بخصوص عمو که یتیم اولا

 

نه آتا واریمدی نه بیرجه کس

ئولورم یارالیم ای عمو

 

اولی غرق بحر بلا ده جان

منی گل چیخات عمو بیر یانا

 

بو قدر قوشون آرا یوخ بیری

که منیم بو حالیمه بیر یانا

 

بو قدر یارا هامی بیر یانا

بو هوانین ایستی سی بیر یانا

 

منه تنگ اولوبدی بو دم نفس

ئولورم یارالیم ای عمو

 

عموجان اماندی هرایه گل

باشیم اوسته لطف ایله سایه سال

 

کسیلوبدی تابیم اماندی گل

منی بیرجه دشمن الیندن آل

 

گیدورم عمو دایانانمورام

منه حقون ایت گله سن حلال

 

قالوب ایندی ئولماقا بیر نفس

ئولورم یارالیم ای عمو

 

بوریوبدی توز همی بو چولی

همی قان آخوبدی دولوب گوزوم

 

ره خیمه نی تانیانمورام

که گلم حضوریوه من اوزوم

 

دوزَرَم اگر دَیَه مین یارا

سنی گورمَسم نجه من دوزوم

 

نه کمک واریمدی نه دادرس

ئولورم یارالیم ای عمو

 

بولورم سنون ای آتام عمو

غم مرگیم آرتوری غملرون

 

نولی بیرجه رنجه قدم بویور

من اولوم فداسی قدملرون

 

منی خیمه گاهه آپار منه

دیوب اوخشاسونلار حرملرون

 

باشیم اوستونی عمو سن ده کس

ئولورم یارالیم ای عمو

 

او محبتی که سن ایتموسن

منه ایتمیوبدی آتام حسن

 

اولارام ملول او محبتین

اگر ایمدی مثلینی ایتمه سن

 

گل آتام یرینه بو باشیمی

دیزون اوسته آل گله بیرجه سن

 

ایدورم وصالوی چوخ هوس

ئولورم یارالیم ای عمو

 

شهدانون ای عمو بیر به بیر

باشی اوسته ایمدی گزر اجل

 

یتیشوبدی نوبتی قافله

ووروب ایمدی حلقه به در اجل

 

منی شور عشقیله یاندروب

ایلیوبدی شمع سحر اجل

 

عمو سسدن ایمدی دوشر جرس

ئولورم یارالیم ای عمو

 

وار اگر بصیرتون (هندیا)

ایلیوب خلوص مجرد اول

 

سال اوزون کمند حسینه سن

او کمند حقه مقید اول

 

بخصوص دامن قاسمه

ایله چنگ ویر که موید اول

 

سوزیویله ویر اوناسنده سس

ئولورم یارالیم ای عمو

 

 مرحوم هندی

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت قاسم ابن حسن (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , هندی

 

------------

 

زبانحال حضرت امام حسین (علیه السلام) به حضرت قاسم (علیه السلام) 

 

ای جوان زخمداریم گَلمیشم آچ گوزلرون

مجتبادن یادگاریم گَلمیشم آچ گوزلرون

 

ابر خون آتدا جمالون ماه تک تابنده دی

گُل بو اعضای لطیفوندن اوغول شرمنده دی

مهر و مَه بو طلعتِ زیبایه کمتر بنده دی

ای گون اوزلوم گُلعُذاریم گَلمیشم آچ گوزلرون

 

ظاهر اولدی اهل کفرین کینه ی دیرینه سی

گُل کیمی سولدون اودور ای رشک گُلشن سینه سی

گوزلریم نوری، حسن قارداشیمون آئینه سی

یوخ دیزیمده اختیاریم گَلمیشم آچ گوزلرون

 

سندن آیریلدیم اوغول بیر آز زمان اجباریدن

جسمیوه دَگدی بو سانسیز یاره لر اشراریدن

سالدون ای سرو روان امّا منی رفتاریدن

وار گوزیمده جویباریم گَلمیشم آچ گوزلرون

 

دوزدی پیکانی گُل آنلار محنته آماده لر

قورتارار قید علایقدن اوزون آزاده لر

یاتماز امّا توپراق اوستونده اوغول شهزاده لر

ای وفالی جان نثاریم گَلمیشم آچ گوزلرون

 

ای گُلِ گُلزارِ زهرا گُل یوزوندن شرمسار

مین گُلستانه وورار طعنه بو جسم زخمدار

هر یاران بیر گُلدی، بو سو تک آخان قان جویبار

رشک گُلشندور کناریم گَلمیشم آچ گوزلرون

 

ای او یِتمیش بیر نفردن بیر سوسوز یورقون قتیل

سیزلره تک تک بو دنیا گورمیوب مثل و عَدیل

لیک بو ایفای عهده ای فداکارِ جمیل

وار هزاران افتخاریم گَلمیشم آچ گوزلرون

 

ابر نیسان تک دولوب خرگاهیده گوزلر اوغول

گورمَسون عالمده بو حالی گوروم گوزلر اوغول

دور گیداخ بی کس آنان آغلار، یولون گوزلر اوغول

خیمه ده وار انتظاریم گَلمیشم آچ گوزلرون

 

سَن کیمی هانسی شهیدین منظر زیباسی وار

هانسی بیر سروین سنون تک قامت رعناسی وار

نرگسین هاردا بیله بیر نرگس شهلاسی وار

ای گُل ناز بهاریم گَلمیشم آچ گوزلرون

 

مرحوم حاج حیدر خوندل

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت قاسم ابن حسن (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , حاج حیدرخوندل