متن نوحه احوالات یاران امام حسین (ع) اشعار ترکی و فارسی

متن نوحه ترکی و فارسی احوالات یاران امام حسین علیه السلام و شهدای کربلا از شعرای معاصر و قدیمی

احوالات شهدای کربلا

 

پس مسلم بن عوسجه شد تشنه بهرجنگ

ازفرط غیرتش بنظر شد زمانه تنگ

 

اذن جهاد ازآن شه والا مکان گرفت

آمد بعرصه دشمن دین را عنان گرفت

 

پنجاه و شش لعین می مرگ ازکفش کشید

بردست چون بلا رک آتشفشان گرفت

جمع کثیر احاطه نمودند حلقه وار

وزچارسمت دورو برش کوفیان گرفت

 

حق ناشناس قوم زدندش زهرطرف

بسیارزخم نیزه و خنجر بجان گرفت

 

نوشید و شد زجام شهادت ازاین جهان

بشتافت برجوار پیمبر مکان گرفت

 

بیرون شد ازمدینه جان روح اطرش

درقصروغرفه های بهشت آشیان گرفت

 

زان بعد اجازه خواست حبیب از حبیب حق

اما سرشک دیده ی شه را عیان گرفت

 

فرمود با تو انس گرفته است جان من

بیتو دگرنماندتاب و توان من

 

ای یادگارحضرت خیرالوری حبیب

مطبوع طبع پاک حبیب خدا حبیب

 

داری بسر هوای لقای محمدی

رفتی زبر ملول نهادی مرا حبیب

 

چون زودترزمن بحضورنبی رسی

ازمن رسان بحضرت اورا دعا حبیب

 

بعدازسلام واقعه این دیاررا

سرکن زحالت من بی اقربا حبیب

 

برگو چو حلقه دورحسین را گرفته اند

با حکم ابن سعد لعین و دغا حبیب

 

دیگربگو بخدمت جدم که امتش

خوش داشتند حرمت آلعبا حبیب

 

کازخیمه تا بعرش شده بانگ العطش

ازمن زناله وا غربتا حبیب

 

خوش میروی برو که مبارک شود تورا

کاین مرگ درطریق خداوند ذوالعلا

 

هی زد براسب تاخت بمیدان کارزار

آن مرد باسعادت و آن پیر هوشیار

 

انشا نمود یک رجزی همچو شیرمست

بررتبت حسین و بتوحید کردگار

 

بعد از رجزکشید پرند ازغلاف گفت

خوش باشد هرکسی که به تیغم شوددچار

 

ناگه حصین زاده خصم خدا نمیر

کامدبروبروی حبیب وفا شعار

 

کان شیردل به غیظ برانداخت تیغ تیز

برروی اسب برتیغ آن پیرشد دچار

 

گردید کزحسام چو خیشوم باره قطع

شد آن لعین پیاده گرفتش ره فرار

 

گاهی به نیزه گاه به شمشیر گه به تیر

یکیک روان نمود ازایشان بسوی نار

 

باری دو سی زلعینان هلاک کرد

بس سینه ها بنوک سنان چاک چاک کرد

 

گفتی حبیب گشته ز فرط شعف جوان

ازبس بشوق جنگ نموده بکافران

 

تکبیر گفت هی بخروشید و تیغ زد

بازو شکست و فرق برانداخت هرزمان

 

ناگه رسیده روبهکی ازبنی تمیم

رمحی رساند کردش ازآن طعن بی توان

 

کازشدت جراحت آن نیزه پیرپاک

درروی خاک جست درآن رزمگه مکان

 

فرصت چو دید بازحصین لعین رسید

یک ضربتی بفرق شریفش بزد چنان

 

بنهاد رو بخاک صدا کرد یا حسین

یا من یغیث و ادرکنی هذه الزمان

 

بشنید شاه زود ببالین او رسید

گویا هنوزیک رمقی او بجان

 

بگریست و گفت ابشرو بالجنته الحبیب

ما نیز برتو برسیم کز عقیب

 

قسمتی از دیوان خطی و یک 100 بند (مرحوم مخفی اورومیه ای)

منبع کانال گنجینه گذشتگان

موضوع: احوالات یاران امام حسین (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه فارسی , مخفی اورومیه ای

 

----

 

احوالات فرزند شهید مسلم ابن عوسجه

 

او گونکه درد و بلا کونی بیقرار ایلدی

حسین کمکلری جانانه جان نثار ایلدی

 

او شاهین الدن عدو یار و یاورین آلدی

او گیر داریده پیغمبر اوغلی تک قالدی

 

البدی اکبر و عباس و عون و فضل و بریر

سسینه سس ویرن الا خدنگ قالموب غیر

 

او چولده ایادی هل من معین نقدری ندا

ویرن تاپوامادی بیر کیمسنه سسینه صدا

 

باخاردی حسرتیله گاه صاقه گاه صولا

یوخودی بیر نفر اول شهریاره ناصر اولا

 

گوروب امام که بیر نوجوان او دم گلوری

سرشک چشمینی گلدوقجا دیده دن الوری

 

صغیر دور سورونور تیغینین اجی یردن

باخاردی قدینه چوخ حسرتیله شاه زمن

 

گلوب سلام ویروب شاه آدین سوروشدی او دم

دیدی که من پسر مسلم بن عوسجیم

 

اتان الوبدی نیه گلموسن دیدی بالا سن

دیدی که گلموشم ایتماقه جان فدا سنه من

 

دیدی ایدر آناوا اکتفا آتان الومی

او داغ بسدی داخی گورمیه بالا الومی

 

خدای حق سنه اجر جزیل ایتسون عطا

دگل آنان سنین الماقیوه دوباره رضا

 

دیدی که سالما شرر ای شها یانان دلیمه

بو تیغیکه گورورسن باغلیوب آنام بلیمه

 

نقدری سویلدی ویرموب اجازه سرور دین

قیتدی خیمیه پژمرده دل شکسته غمین

 

زبسکه ایلدی الحاح و عجز مادرینه

دوروب گلوب ایکیسی شاه دین برابرینه

 

دیدی ندن بالاما ویرموسن اجازه شها

مگر لیاقتی یوخ اولسون اصغریوه فدا

 

زبس آنا یالواردی ایتدی داد و فغان

امام ویردی او طفله اجازه میدان

 

گلوب رجز اوخودی چکدی تیغ او طفل صغیر

ایکی شقینی حیاتیندن ایلیوبدور سیر

 

آناسی دورموشیدی خیملر قباقینده

اورک ویروب نه که یانسون غم فراقینده

 

دیردی قانه بویانساندیمه خیال ایدرم

سنه اوغول آنالیق حقیمی حلال ایدرم

 

یتوب او دمده بیر آتلی مرامینه چاتدی

یخوبدی باشینی کسدی آناسینا آتدی

 

آناسی گوردی اوغول باشیدور زبس یاندی

باسوبدی سینه سینه قلبیدن الولاندی

 

یاخوبدی قانین او دم زلف عنبر افشانه

الینده باش قویوب اوز کارزاره دیوانه

 

گوروب که اوغلی وفاسین جهانه بلدوردی

اوغول باشیله اوغول قاتلینی الدوردی

 

ستون خیمه نی چکدی اولوبدی داخل جنگ

اوغول غمینده اولوب عرصه چون آناسینا تنگ

 

امامه ویردیله بو حال ناگواری خبر

آناسی بو بالانون رزمگهده جنگ ایلر

 

یتوبدی ویردی اونا تسلیت او شاه انام

ایدوبدی عورته جدیم دیدی جهادی حرام

 

دیدی گذشت ایله نیلوم شها یانور قلبیم

بالام گیدوبدی الیمدن الولانور قلبیم

 

دوشر بو حاله خدا هانسی عورتین بالاسی

نه چکدی بس گوره سن لیلی اکبرین آناسی

 

او کونکه تیر بلا قلب عالمی دلدی

علی اکبرینین نعشی خیمیه گلدی

 

خیام طاهره ده سس دوشوب گلوب اکبر

توکولدی دیشره خیمدن بویوک  کچیک یکسر

 

تعجم آناسی لیلینین وفاسیندان

خیامیدن ایشیگه چیخمادی حیاسیندان

 

گوره مباد منی شاه دین اولا غمگین

گله ایله آنا (حامد)جهانه بیرده چتین

 

مرحوم حامد تبریزی

منبع کانال گنجینه گذشتگان

موضوع: احوالات یاران امام حسین (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , حامد تبریزی

 

----

 

خروج جناب مختار (ره) و کشته شدن حرمله ملعون

 

جهاندا باشیوی چوخ سالما شور و غوغایه

آز عمریله ایلمه  اعتنا بو دنیایه

 

حسین عزاسینه گل ایله بی ریا خدمت

که بلکه اخذ ایده سن روز حشره سرمایه

 

عقیده میز بونادی فاطمه عزایه گلر

باخار حسینین عزاسینده پیر و برنایه

 

اگر عقیده پاکیله گوز یاشین آخسا

سلار جزا گونی لطفیله باشیوه سایه

 

اماندی آچما بو خلقه جهاندا حاجت الین

دی آه و زاریله دردین همیشه زهرایه

 

قسم جلالتینه قورتولان دگل کرمی

لیاقتین وار اگر سال اوزون بو دریایه

 

سوزین مقدمه سین قورتاروم اول أماده

خلوص نیتیله آغلا شاه بطحایه

 

گیچوبدی بیر نچه ایل وقعه شهادتدن

آچیلدی فرش عدالت بسیط غبرایه

 

او وقت اولوب که خروج ایتدی کوفه ده مختار

محیط کوفه نی تنگ ایتدی قوم اعدایه

 

دوتوب هلاک ایلدی شمر شومی خولینی

سپوپ سو خا طر پر سوز آل طاهایه

 

روایت ایلوری راوی که ملک یثربده

بو ماجرانی یتوردوم امام والایه

 

دیدیم امامه نجه انتقام آلور مختار

هامی وقایعی عرض ایلدیم او مولایه

 

بویوردی حرمله دن ویر خبر گوروم آیا

یتوبدی دست مکافات او شوم ادنایه

 

جواب عرض ایلدیم سیدی یو خومدی خبر

امام ساجدین آخدی سرشکی سیمایه

 

بویوردی حق اونی دنیاده اوددا یاندورسون

سالوب بیز آل رسولی ملال عظمایه

 

آلوب اجازه قیتدیم دوباره کوفیه من

که اوردا ناظر اولام سر گذشت دنیایه

 

گیدوب اوتورموشودوم مجلسینده مختارین

او جالدی هلهله ناگه سپهر مینایه

 

نگوردوم اوندا جماعت دوتوبدی حرمله نی

هجومیله گتوروله او بزم والایه

 

او بیحیای ستمگر او ظالم خونخوار

گیرنده مجلسه دوردی هامی تماشایه

 

هامی دیردی بودور قاتل علی اصغر

ترحم ایتمیوب ایتمیوب اصلا او طفل زیبایه

 

گورن زماندا بو احوالی امر ایدوب مختار

چهار میخه چکون اود وورون بو ترسایه

 

اودون گتوردوله یاندوردولااو ملعونی

وجود نحسی کول اولدی گیدوبدی یغمایه

 

اثر باغشلادی نفرین حضرت سجاد

دعای شکر ایلدیم ذات حی اعلایه

 

گینه عزاسی قوتولماز او انتقامیله

آناسی اولمیوب اولمازرضا او سودایه

 

دیر بالام نه گناه ایلموشدی دنیاده

بویاندی قانه سوسوز دوشدی باشی غوغایه

 

دایاندی خامه (علومی) اماندی سنده دایان

آدینی بانی مضمونین ایله پیرایه

 

آدی (غلامرضا) دی خشکبار دور مشهور

صفاده یوخدور اونا شهریمیزده هم پایه

 

 علومی تبریزی

منبع کانال گنجینه گذشتگان

موضوع: احوالات یاران امام حسین (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , علومی تبریزی

 

----

 

احوالات غلام ترک

 

داد اندر آن میان شه لب تشنه را سلام

(ترکی)که بود سید سجاد را غلام

 

از شاه خواست رخصت میدان کارزار

تا داد ترک تازی و مردی دهد تمام

 

شه گفت سرور تو بود زین عابدین

بی رخصتش مجاهده ای تو بود حرام

 

شد سوی شاهزاده و رخصت گرفت و رفت

بار دگر به خدمت سلطان تشنکام

 

بگرفت از او اجازت میدان و باز گشت

بهر وداع پردگیان بر در خیام

 

عذر قصور بندگی بانوان بگفت

آمد به دشت و تیغ بر آورد از نیام

 

می تافت سوی دشمن و از ترک تازی اش

مریخ مانده خیره بر این گوی نیلفام

 

دامان خیمه خیمگیان بر فراشتند

تا بنگرد مبارزتش چارمین امام

 

میدان ز چشم ترک ختا کرد تنگتر

بر کافران کوفه و گردن کشان شام

 

از بسکه زخم نیزه و خنجر بدو زدند

دستش ز کار ماند و فتاد از کفش حسام

 

با کام تشنه جام شهادت بسر کشید

وز دست ساقیان بهشتی گرفت جام

 

شد نیکنام هر دو جهان ترک جان بگفت

ای من غلام همت آن ترک نیکنام

 

مرحوم سروش اصفهانی

منبع کانال گنجینه گذشتگان

موضوع: احوالات یاران امام حسین (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه فارسی , سروش اصفهانی

 

----

 

شهادت غلام ترک

 

داشت  آن سر حلقه اهل یقین

یک غلامی پای بند راه دین

 

در عبادت سالک اوتاد زمان

غیر حق ناورده  ذکری در میان

 

افتخارش بود اندر نشئتین

من غلامم بر شه خوبان حسین

 

حافظ  قرآن واحکام مبین

خادم فرزند خیرالمرسلین

 

از مشابه وز حدیث ومحکمات

در نزول  شان  وعلم بینات

 

گو زحب معرفت نوشیده جام

تربیت  گردیده بر دست امام

 

گر غلام ترک او را نام بود

در فقاهت شهره ایام بود

 

ترک شیرین لفظ در عین وقار

چابک و تیز دست و ره برده به کار

 

بود روز رستخیز کربلا

خدمت آن اهل بیت  مبتلا

 

دید یک یک یاوران  با وفا

در میان خاک وخون بگرفته جا

 

پیکر انصار از پیر و جوان

بهر حفظ دین همه  در خون تپان

 

گشت غمگین سر روی زانو نهاد

فکر مولای  غریب خود فتاد

 

گفت آیا خود به جسمت بار نیست

زندگی بعد ازآقایت عار نیست

 

دست بر شمشیر کرد  آن نیک بخت

عرصه را  بر کافران بگرفت تنگ

 

گفت راوی  شد غلام  شاه دین

قاتل  هشتاد تن از مشرکین

 

عاقبت از فرط همت  کام دید

در رکاب سبط احمد  شد شهید

 

شاه دین اورا که در آن حال یافت

بر سر بالین او چابک شتافت

 

همچو  جان بگرفت در بر قامتش

رخ نهاد از مرحمت بر صورتش

 

چشم بگشود و رخ مولاش دید

یک تبسم کرد روح از تن پرید

 

(مصلحا) رسم غلامی را ببین

پای همت  کوب محکم بر زمین

 

 مرحوم مصلح  تویسرکانی

منبع کانال گنجینه گذشتگان

موضوع: احوالات یاران امام حسین (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه فارسی , مصلح تویسرکانی

 

----

 

کشتگان عشق در کربلا

 

کشتگان عشق بی غسل و کفن  خوابیده اند

سر براه  دوست  داده با  بدن خوابیده اند

 

در گلستان  شهادت یک بیک مانند گل

پاره پاره  در جوار  ذوالمنن خوابیده اند

 

در کنار شاه  اقلیم  امامت  روی  خاک

با تن صد پاره هفتاد و دو تن خوابیده اند

 

قا سم  عاشق، و عبدالله ، پهلوی حسین

با تن صد  چاک  با  وجه  حسن  خوابیده اند

 

سر زمین  کربلا یعنی  حسین آباد عشق

مردمانش  جمله  با  یک  پیرهن  خوابیده اند

 

جان نثاران  شه  دین  ساکنان  بزم  قرب

بیکس و بی خانمان دور از وطن  خوابیده اند

 

گر خزان شد گلستان مصطفی فخر زمن

نوگلانش تشنه  لب در آن چمن  خوابیده اند

 

چنگ ننوازید  امشب  لشکر از بهر خدا

کاهل بیت شاه  در بیت ا لحزان  خوابیده اند

 

 (خسته) تو با چشم حق بین ، بین که یاران حسین

جمله یک روحند لیکن  تن به  تن  خوابیده اند

 

مرحوم حاج میرزا عابد نهاوندی 

ملقب به حاج  مرشد و

متخلص به ساعی و خسته 

منبع کانال گنجینه گذشتگان

موضوع: احوالات یاران امام حسین (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه فارسی , خسته تهرانی , ساعی

 

----

 

احوالات عابس ابن شبیب شاکری 

 

حسین عشقه بلا دشتین ایلدی سر حد

بلا بلادینه یتمیش بیر عاشق اولدی بَلَد

 

یازیلدی گل آدی طومار عشقه خسرو عشق

صنم سُونَ لره گوستردی عشق پاک صمد

 

باشندا ایله بیر اشخاص جانفشان واریدی

مثالی نه گلوبُ اوّل و نه گله جاق ابَدَ

 

آلوبلا سینه لری اُسته دسته دسته سُهام

سهامی شرکتیدی هر کیمون واریدی رسد

 

اگر چه لشگری تعیین اولوبدی یتمیش بیر

ولیک بعضی یازان لار یازوب قریب نود

 

بو نوع نقل اولوب اما امام باقردن

سوار لشگری قرخ بش نفر پیاده سی صَد

 

بیری گولردی بیری شوق اُزیله آغلاردی

بیری عبادته ایتمیشدی خیمه سین معبد

 

بلی گرک بیله بیر شخص لر اولا قوشونی

او شه که اولسون اوزی خلقه اعلم و اَزهَد

 

دیردیلر تیز اُلاخ گورمیاخ حسینی وحید

نه چکدی زین العبا بولمورم خدای احد

 

بیرسی عابس ابن شبیبیدی اولارین

وفالی شوذبه سویلوب او با شعور و خِرَد

 

عزیز فاطمه یالقز قالوب ندور فکرون

دیدی خدایه قسم تنگ اولوبدی روحه جَسَد

 

گرک حُسین رکابینده قانیمه بویانام

اولام بُو فیضیله فایض به رغم اهل حسد

 

حضور شاه شهیدانه گلدیلر باهم

ایدوبله عرض که ای نور دیدهٔ احمد

 

اولیدی جانیله قاندان عزیز بیر زاد اگر

ویروُب اونیله ایدر دوخ بو شری سندن رد

 

او‌که اولان دگل اما که باش و جانیله

سنه کمک لیقیله ایلروخ بو چولده مدد

 

خلاصه آلدیلار رخصت گلوبله میدانه

شهادت عشقینه خوش دلده کلمه اشهد

 

خطاب ایتدیله نه ظُلم دور بو ای لشگر

مگر دگل بُو حسینه رسول اکرم جد

 

سوسوزدان آل علی آهی نه سمایه چخور

کنار نهرده چوخ پُر ثَمَندی یوخسا ثَمد

 

مُبارز ایستدی عابس ربیع ابن تمیم

بونوُن شجاعتینه کاملاً واریدی بَلَد

 

قوشون جماعتینه سسلدی اولون آگاه

بو چوخ شجاعدی عابس آدی شبیبه ولد

 

بونون قتالینه جاندان گرک دویان گتسون

کمک گلوب اسدالله اوغلُونا بو اسد

 

گوروُب که عابسه سعداوغلی یوخدی مبارزاولان

ویروبدی لشگره فرمان او کافر مُرتد

 

یوخوزدی ایمدیکه جرئت قباقینه گیده سوز

دورون اوزاقدان هامی استونه توکون جلمد

 

ایدوب اطاعت فرمان سنگ بارانی

اولار که دللری سنگیندی ذاتی فطرتی بد

 

دیر که راوی باخوب گوردوم اشقیادن اولوب

قویون سوروسی مثل مُنهزم به قدر دو صد

 

قاچان قاچاردی دوران داش آتاردی هر یاندان

صحیح قولیله اخباردن وار الده سند

 

کلاه و خودینی آتدی چخاتدی جوشنینی

یاغان یاغیش کیمی داش باخمادی یاغور بی حد

 

سؤال ایتدیله سرّین دیدی مگر عاشق

ایدر قتالده سیل بلا قباقینی سد

 

باخور حسینی گورور گورموُری حریفی گوزوم

گرک دگل زره آهن و لباس نمد

 

دیری دیری دَریمی سویسالار بو یولدا خوشام

بیر عمر دوُر منه همراه دوُر همین بو صدد

 

بونا شبیه ده بیر نوجوان سراغیم وار

اودا ایدوب بیله بیر همت آدلانوب اسعد

 

گیدنده رزمه اودا گیمَدی زره جوشن

صغیریدی گیمیه چوه رَسا دگلدی اُو قد

 

او پیر کاملیدی بو جوان نو رسیدی

بونیله فرقی اونون چوخدی واردی چوخ اَبَعد

 

آدیدی قاسم حسین اکبر نیجه ایستردی

اودور که اولدی غمی شاه بی کسه چوخ اشد

 

عُموسی دادینه بیر وقت یتدی گوردی اُلوب

او شاهزادیه خاکیله خون اولوب مَسنَد

 

قلجلانوب باشی شهزاده اکبرین باشی تک

یازانماز حرف وفا خامیه وورولماسا قد

 

او برگ گل کیمی نازک بدن یره داغیلوب

اولوبدی آت ایاقی آتدا پایمال لگَدَ

 

گنه تعاقب ایداخ عابسین قضیه سینی

ایدوب او‌مطلبی منظور ازل نظرده کی مد

 

دیر ربیع باخوب گوردُوم عابسین باشینی

نچه نفر آدی انسان اولان طبیعتی دَد

 

او تیره دللر او باشی ویرولله الدن اله

زمانه تیره دی غالبدی ابیضه اسوَد

 

شجاع نسبت قتلین هره ویرَر اوزونه

بلی رشیده اولان قاتل آدلانور ارشد

 

دیدی امیر بونا بیر نفر دگل قاتل

شریک قتلیدی لشگر تمامی یوخدی عدد

 

سالور قضیهٔ عابس خیاله عباسی

بولار مقدمه دؤر یازمیشام اودور مقصد

 

اونوندا باشینی کسماقلا کشمکشلر اؤلوب

دیسم اؤرک آلوشور هم اولور کباب کَبَد

 

وفاده جود و سخاوتده هم شجاعتده

نظیر و مثلینی گورموبدی چشم نُه گُنبد

 

بو فرض اولونسا اگر مکتب وفاده مُدیر

مین عابس اولماز او مکتبده کودک ابجد

 

آلوبدی دوُره سین اون یدی بیحیا جلاد

آلور نه وقت همان انتقامی تک ایزد

 

گیدردی قان یاراسندان زمینه رود به رود

ووراردی یاره گنه اهل کینه ردّ به رد

 

صحیفه تک یازیلوب جسمی تیر و خنجریله

کشیده تیر خرافاتده چکوبدور قد

 

محاا امریدی روباهه دستگیر اولا شیر

یداللّه اوغلونی تاپمیشدیلار ولی بی ید

 

آدون فداسی ابولفضل آقا نه وقت اولاجاق

منیمده قسمتیم اولسون او غم فزا مرقد

 

 مرحوم شانی

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: احوالات یاران امام حسین (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , شانی

 

----

 

احوالات بُشر ابن عَمرو حضرمی (علیه الرحمه)

 

آللام قلم اله ائدرم عشقه اهتمام

بشر ابن عمرو حضرمیه ایلرم سلام

 

هر بیر آتا جوانینی جاندان چوخ ایستیر

خاصه اوغول اولا او جوان، پاک و نیک‌فام

 

عمرون قویوب یولوندا، اونا افتخار ائدر

حال و حیاتی اونلا تاپار راحت و قوام

 

باخدوقجا قدّینه بالانین افتخار ائدر

قربان اولوم اوجا بویوا سسلیر مدام

 

تاب ایلمز ملاله دوشه، مشکله دوشه

حتی بو امره دؤزمز اولا اوغلی بیر زکام

 

سعی ایلیر گؤزوندن اوزاق اولمویا بالا

تئز تئز سراغلیار او دل‌افروزی صبح و شام

 

درک ایلدیم بو مطلبی البته من اؤزوم

سربازی رختینی گئینن وقتیده بالام

 

صالح اوغول یقین آتاسین سربلند ائدر

صالح اوغول وئرر آتیا عزّ و احتشام

 

صالح اوغول آتاسینا پشت و پناهیدور

قلب ملولینه اولار عالمده التیام

 

بو سؤزلری یازا یازا بیرده گرک یازام

بشر ابن عمرو حضرمیه ایلرم سلام

 

کیمدور بو بُشر؟ عاشق روی حسینیدی

اولموشدی آستان شه عشقیده غلام

 

(این شعر نیز به صورت کامل

زینت کتاب «انصارالحسین» است.)

موضوع: احوالات یاران امام حسین (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی

 

----

 

در وصف شهیدان کربلا 

 

سبک : ای قلم سوزلرونده اثریوخ

 

عطرجنت گلور کربلادن

نی سیزیلدار غم نینوادن

آغلیار گوزلریم هر دمادم

سوز دوشنده لب عطشان آقادن

یاحسین یاحسین یاحسین جان

 

اکبری یاده سالام عزاده

اول جوان که یاتوب پای پاده

قطعه قطعه اولوب شبه طاها

خیمیه حمل اولوبدور عباده

یاحسین یاحسین یاحسین جان

 

سو اولوب دشت وصحرایه جاری

تشنه قویدی ولی شیرخواری

وئردی سقا گوزی مشکی آلدی

قیمتی چیخدی اوننان یوخاری

یاحسین یاحسین یاحسین جان

 

جام اله آلدی تشنه قوناقلار

خیمه ده منتظردور اوشاقلار

اوخ گلوب مشک سقانی دلدی

یاندی چوللرده عطشان دوداقلار

یاحسین یاحسبن یاحسین جان

 

گوزلریم بر  لبن خواره آغلار

هر گورن وقتی گهواره آغلار

سینه سینده یاتوبدور حسینون

خوراجا طفل مه پاره آغلار

یاحسین یاحسین یاحسین جان

 

گون شفقدن یوزه قان آلاندا

یا که هر غنچا سولقون قالاندا

یادووه سال رباب اوخشاماسین

صودامر طفله لایلای چالاندا

یاحسین یاحسین یاحسین جان

 

قاسمون طوی اطاقی تالاندی

حجله گاهینده اودلار قالاندی

قاره گیدی گلین کربلاده

جام صبری بو غمده جالاندی

یاحسین یاحسین یاحسین جان

 

زینبون گللری دسته دسته

سولدی میداندا یانهرون اوسته

کربلا غملریندن قوجالدی

دیل یاراسی اونی ائتدی خسته

یاحسین یاحسین یاحسین جان

 

موضوع: احوالات یاران امام حسین (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی

 

----

 

 احوالات عابس بن ابی شبیب و گریز به جنگ حضرت ابوالفضل (علیه السلام)

 

دیل آچماز اهل دل ، درد دیله ، اغیار اولان یئرده

اورک سرین دئمز اغیاره ، عاشق یار اولان یئرده

 

محبت عالمنده جرم دور فاش ائتماق اسراری

حریم بزم رازه محرم ائتمز یار ، اغیاری

جهاندا عاشق و معشوق و عشقین واردی معیاری

مقام ، اغیاره اولماز محرم اسرار اولان یئرده

 

گرک بزم محبتده سئچیلسون یاردن اغیار

بیلینسون قدر و قیمتده ، خزفدن گوهر شهوار

مطاع جاندی بازار وفاده رونق بازار

خزف بازاری گرم اولماز در شهسوار اولان یئرده

 

جمع اولماز بیر یئره اضداد بو قانون عالم دور

گوروب کیم صبح صادق ، ظلمت شامیله توام دور

هاچان بزم حریم یارده ، یگانه محرم دور

بو ، حرمتدن اوزاقدور یار اولا اغیار اولان یئرده

 

طریق عشقده سالک بلا پیکون ائدر پئئشواز

ایاق چکمز محیط ابتلادن عاشق جانباز

ائدر سیر و سلوکندا سفر مین شوقیله آغاز

یولون رنجین آتار باشدان حدیث یار اولان یئرده

 

بلا پیمانه سندن مست اولانلارهوشیار اولماز

قیام حشره تک اول نشئه دن هرگز خمار اولماز

بو می بیر می دی کیم نا اهله اصلا ساز گار اولماز

حریف پاکباز ایستر ، خم و خمار اولان یئرده

 

او عاشق لر که واقف اولدی اسرار حقایقدن

اورکدن چکدی ال بالمره اسباب علایقدن

اوزاقدور پای بند اولماق جهانه شان عاشقدن

که عاشق طالب اولماز عالمه ، دلدار اولان یئرده

 

بلا هنگامه سین آنلار ، سئچر برنامه دن عاشق

ائدر آسوده اوز جسمون زره دن جامه دن عاشق

قویار تاج شرف باشه گئچر عمامه دن عاشق

لباس و درعی نیلر ، دولت ایثار اولان یئرده

 

اگر بیلماق خیالون وار جهاندا عشق معناسین

حقیقی جان بکف عاشق لرین سیر ایله دنیا سین

چکوبلر گور نئجه شوقیله باشه شوق صهباسین

بلی عاشق دایانماز ، ساغر سرشار اولان یئرده

 

مجسم قیل بلا دشتین نظر ده گور نه غوغا دور

حسین بن علی دور بیر نئچه اهل تولا دور

ولی باشدان باشا اول عرصه گه مملو اعدا دور

مجاهد نیلسون بیر لشگر جرار اولان یئرده

 

سلوک عشقده بیر باخ حسینون گور نه اعوانی

چکوبدور باشه بیر باش تک به تک اول جام صهبانی

بیری (عابس) دور اول عاشق لرین ، مهر و وفا کافی

که گئچدی ملک و جاندان ، عالم دیدار اولان یئرده

 

باشندان طاس کلاهین ، پیکریندن گیم و خفتانین

آتوب آسوده ائتدی هر تعلقدن دل و جانین

تجرعالمنده ، قیلدی ثابت عشق میزانین

گرک میزان عشق اولسون عیان معیار اولان یئرده

 

قویوب مین عجزیله یوز آستان درگه عشقه

قیلوب عرض ارادت محضر شاهننشه عشقه

آلوب رخصت قدم قویسون دلیرانه ره عشقه

که سالک سیر دن قالماز یولی هموار اولان یئرده

 

قدم تا بیشه جنگه قویوب اول شیر بی پروا

دوشوب فوج گراز و گله ی روباه آرا ، غوغا

هراسندن چکوبدور ال جدلدن لشگر اعدا

چکر ال جنگدن اهل جدل ناچار اولان یئرده

 

او دم که عابس بن بوشبیب آهنگ جنگ ائتدی

او وسعتده بلا صحراسینی اعدایه تنگ ائتدی

حیاتون شهدینی اشرار کامیندا شرنگ ائتدی

کیمون وار جرعتی جنگه بئله سردار اولان یئرده

 

گوروب ناگه (ربیع بن تمیم ) اول شیرغرانی

که جولان ایلوری شیرانه شمشیر الده میدانی

دوتوب یوز لشگره ائتدی مخاطب اهل هیجانی

آتون با شدان جدل فکرین بو افسونکار اولان یئرده

 

بو( عابس) دور بیلون لشگر خیال ائتمون که تنها دور

شجاعت بیشه سینده بسلنن بیر شیر هیجا دور

بونی من جنگ لرده گور موشم هر فنده دار ا دور

دلیر نامور دور ، صحبت پیکار اولان یئرده

 

گلوب دوردی مقابل لشگر کفاره اول سردار

باشندا شور عشق الله ، النده تیغ آتشبار

مبارز ایستدی اما جدلدن ائتدی خوف اشرار

شهامت سلب اولار چون تیغ آتشبار اولان یئرده

 

گوروب (سعد اوغلی) بو وضعی سپاهندان اولوب حیران

دوتوب یوز قورخوسندان لشگرکفره وئروب فرمان

که لشگر سنگسار اتسون اوزاقدان یوخسا یوخ امکان

یاخیندان جنگه بو جنگ آور سالار اولان یئرده

 

قوشون سعد اوغلونون امرین قویوبلار یکسر اجرایه

شروع ایلوبد یلر داش آتماقا اول شیر هیجایه

سالوب روبه صفت لر هلهله میدان دعوایه

که جرعت جنگه اولماز بنده ده ،احرار اولان یئرده

 

گوروب یوخ بیر نفر قویسون قدم پیکاره اول سردار

چکوب با لمره ال جنگ و جدلدن لشگر کفار

سپاهه گوستره معنای عشق و صورت ایثار

گلوب دوردی مقابل لشگر کفار اولان یئرده

 

خطاب ائتدی سپاه کفره ای لشگر فرار ائتمون

گلون مردانه میدانه اوزا قدان سنگسار ائتمون

چکون شمشیر آ تشباری ، ترک کار زار ائتمون

جدلدن مرد قاچماز مرد میداندار اولان یئرده

 

ندن باک ایلوسیز من که بو چولده گئچموشم جاندان

محال اوز دوند رم مین یولدا دوغرانسام بو میداندان

جهاده آلمیشام رخصت بو عنوانیله سلطاندان

که جان بذل ایلیرم من عرصه خونبار اولان یئرده

 

چیخاردوب آچدی آتدی گیم و خفتان و دبیلقاسین

حجابات تعلقدن ائدوب آسوده اعضاسین

ووروب قلب سپاهه عاشقانه ، باد پیماسین

گرک عاشق نشان وئرسون اوزون کردار اولان یئرده

 

نه اگنینده زره نه باشدا خود اوز قویدی پیکاره

شکوه حمله سیندن دوشدی وحشت قلب کفاره

چیخوب ( این المفر) صوتی قوشوندان چرخ دواره

فرارایلر مبارز رسم دور ، کرار اولان یئرده

 

حدیث جنگ (عابس) یاده سالدی جنگ (عباسی)

او سردار رشید کربلا اول اشجع الناسی

او چولدی جانه گتدی ضرب شصتی قوم خناسی

علم لر سرنگون اولدی بو پرچم دار اولان یئرده

 

قدم میدان هیجایه قویوب اول مرتضی صولت

کمال صولتوندن سلب اولوب اشراریدن جرعت

او صحراده قدم میدانه قویسون کیمده وار قدرت

سلیل مستطاب حیدر کرار اولان یئرده

 

ازل فرزانه دیل آچدی نصیحت ائتدی اعدانی

که بلکه خواب غفلتدن اویاتسون قوم نادانی

ولی هیهات او جاهل لر قبول ائتسون بو برهانی

نصیحت بهره وئرمز ، جهل و استعمار اولان یئرده

 

دوروب بیر هیبت ایله مرکز میداندا مردانه

که گویا مرتضی دور جنگ خندقده دلیرانه

چکوب دور ذوالفقارون اوز قویوب لشگر بیابانه

گرک قاچسون قوشون بو سرور ابرار اولان یئرده

 

گوروب هرکیم بو حالی سسلنوب لشگر قاچون گلدی

جهاده عزم ائدوبدور وارث حیدر قاچون گلدی

خیالوز وار باشوز قالسون سلامت گر قاچون گلدی

والاحتم دور ئولماق بو منصب دار اولان یئرده

 

پیاده آتلیدان سبقت ائدور قاچسون معارکدن

قوتارسون جان سلامت بلکه میدان مهالکدن

داهی ائتمور اطاعت توده مملوک ، مالکدن

ندور مملوک و مالک بو سپهسالار اولان یئرده

 

گوروب اقدام ائدن یوخ جنگه چیخسون کیمسه لشگردن

چیخوب (هل من مبارز) نعره سی عرشه او سروردن

ولیکن اولمادی بیرسس وئرن اشرار کافردن

که سس وئرسون ابالفضله او گیر و دار اولان یئرده

 

مصمم اولدی لابدجنگه عباس ایلسون اقدام

اوزون ووردی سپاه کفره الده تیغ خون آشام

قویوب یوز قاچماقا اما هراسندن سپاه شام

فرار آسانترین یولدور جدل دشوار اولان یئرده

 

ابوالفضلون هراسندن بلا دشتی اولوب محشر

قویوب یوز قاچماقا ، سرباز و پرچمدار و سرلشگر

دگیبدور بیر بیره نظم قوشون صفلر سینوب یکسر

سینار صف لر مسلم صف شکن صفدار اولان یئرده

 

هله قوللار بدندن دوشمیوب اعضاسی سالم دور

هله اوخلانمیوب مشگی ، عقاب اوستونده قایم دور

بیر الده تیغ بیر الده علم ، میدانه عازم دور

گرک جنگه مجاهد عزم ائده وادار اولان یئرده

 

سالوب هر سمته آت دیلدن چکوب بیر نعره تکبیر

بیر الده پرچم نصرت بیر الده قان توکن شمشیر

او چولده اولمادی اشراره قاچماقدان صورا تدبیر

فقط قاچماقدی چاره حمله دن آثار اولان یئرده

 

قاچان قاچدی قالانلار طعنه شمشیری نوش ائتدی

اوزون بعضی فراته آتدی غرق اولدی سودا گئتدی

خلاصه اول مهالکدن قاچانلار ایمنه یئتدی

امان قاچماقدا دور صحنه ، هلاکت بار اولان یئرده

 

ائله جنگ ائتدی شیرانه او شیر جنگی شرزه

که خوف مرگدن دوشدی قلوب لشگره لرزه

قلنجی اولدی اوت دشمن گیاه بی خود و هرزه

مسلم خار و خس ائتمز تحمل نار اولان یئرده

 

سپاهه حمله ائتدیقجه رجز انشا ء ائدور عباس

دیلنده ذکر یا حق حقدن استمداد ائدور عباس

قلیج ویردیقجه ، حقی هر نفسده یاد ائدور عباس

که یاد ائتماق حقی واجبدی حق انکار اولان یئرده

 

وفادن عاشق صادق گئچر بیر گوز ایکی قولدان

اوخ اوستن وورسالار اوخ سالکه قالماز گئدن یولدان

خلاف ائتمز سلوکندا بلا گر یاغسا صاق ، صولدان

بلا سد ره اولماز ، سالکه عیار اولان یئرده

 

او چولده جنگ عباسی گورنلر وحشته دوشدی

قدم میدانه هر کیم قویدی خا ک ذلته دوشدی

دلاور لر بو رفتاری گورنده حیرته دوشدی

بلی حیرت ائدر لشگر ، علی رفتار اولان یئرده

 

اوزون ووردی ، سپاهه یول فراته تیغ ایله آچدی

علم لر یاتدی صف لر سیندی لشگر خوفدان قاچدی

سس آفاقه دوشوب سقا فرات اوسته علم ساچدی

مسلم فتح اولار دریا بئله سردار اولان یئرده

 

فراته وارد اولجاق دولدوروب اولده سو مشگین

خیالندا ائدوب ترسیم او لحظه تشنه لر اشگین

سودان ایچموب اگر چه تشنه لیق تحریک ائدوب رشگین

نئجه سقا سو ایچسون تشنه لب قیزلار اولان یئرده

 

فراتون فتحی خرگاه ولاده قیزلارا چاتدی

سوسوزلق فکرینی باشدان سوسوزلار شاد اولوب آتدی

فرح دریا سینه ، اصغر آناسی شوقدان باتدی

دئدی قالماز بالام تشنه بئله غمخوار اولان یئرده

 

تماشا قیل مواساته چیخوب لب تشنه دریادن

ائدوب نفسین ملامت گور نئجه فیض تولادن

بو امیده که سوندورسون عطش سوزون احبادن

سو ایچموب غیرتندن ، قلزم ذخار اولان یئرده

 

مشیت اقتضاسندان قضا کسدی یولون افسوس

آپارسون خیمه گاهه مشگی سالم ائتد یلر مایوس

او چولده بیلمورم ، نولدی که دشمن چالدی طبل و کوس

بساط عیشه دوندی رز مگه اشرار اولان یئرده

 

حسین بن علی دو درگه لطف و کرم شب خیز

خلوصیله بو شاهون درگهینده اول خدم شب خیز

بو درگه ده اولان اولسون گرک ثابت قدم (شب خیز)

گوز اوتسون اوزگه درگهدن بئله دربار اولان یئرده

 

مقام شعرده درک ایله بیل استاد دور (شانی)

حریم حرمتون ساخلا ، اونا شاگرد اول یعنی

بو یئرده شعر ائدوب املا گوزل وجهیله پر معنی

ندن یازدون بو اشعاری ائله اشعار اولان یئرده

 

مرحوم عباس شبخیز

منبع مجموعه کانالهای مدح و مرثیه

موضوع: حضرت ابوالفضل العباس (ع) شجاعت , احوالات یاران امام حسین (ع) ,
زبان شعر و شاعر: نوحه ترکی , عباس شبخیز